A Modern Version of Mom’s Love

Chayyar_small

ေမတၱာဘြဲ႕ (မူသစ္)

၁။

လက္တြင္ပတ္ထားေသာ နာရီကို ၾကည့္လိုက္သည္။

၆ နာရီ တိတိ။ နာရီႀကိဳးကို ျဖဳတ္လိုက္ၿပီး ခုတင္ေဘးမွ စားပြဲငယ္ေပၚ လွမ္းတင္လိုက္သည္။ ထို႔ေနာက္ ျခင္ေထာင္ကို အသာအယာ မၿပီး ခုတင္ေပၚ တက္သည္။ ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ အိပ္ေပ်ာ္ေနေသာ သမီးငယ္၏ ပါးေဖာင္းေဖာင္းေလးကို တစ္ခ်က္ ငံု႔နမ္းလိုက္သည္။


ခုတင္၏ ဟိုမွာဘက္ အစြန္တြင္ အိပ္ေနသူ “မေရႊမိ” သည္ဘက္ လွည့္လာသည္ကို သူ ျမင္လိုက္သည္။ “မေရႊမိ”ကို သူ ၾကည့္သည္။ “မေရႊမိ”သည္ သူ႔ကို မ်က္ေထာင့္နီႏွင့္ စားမတတ္ ဝါးမတတ္ ရဲရဲစူးစူး ၾကည့္ေနေလသည္။

သူ မ်က္လံုး လႊဲလိုက္ၿပီး အိပ္ရာေပၚသို႔ လွဲခ်လိုက္သည္။ သမီးႏွင့္ သူ႔ၾကားရွိ ခြေခါင္းအံုးကို ယူကာ တစ္ဘက္သို႔ ေစာင္းမည္ ျပင္လိုက္စဥ္ “မေရႊမိ”အသံ ထြက္လာသည္။ မာမာထန္ထန္။


“ဒါ ဘာလုပ္မလို႔လဲ”

သူ ျပန္ေျဖသည္။ ေအးေအးေပ်ာ့ေပ်ာ့။

“အိပ္မလို႔ေလ”

“မအိပ္ရဘူး”

“ကိုယ္ သိပ္ကို အိပ္ခ်င္ေနၿပီ မိေလးရယ္”

ေျပာေျပာဆိုဆို သူ တစ္ဘက္သို႔ ေစာင္းလိုက္သည္။ ခြေခါင္းအံုးကို ဖက္ကာ သူ အိပ္ရန္ ျပင္သည္။ “မေရႊမိ”ဆတ္ခနဲ ထထိုင္သည္။ သမီးငယ္ကို ေပြ႕ၿပီး ေနရာေရႊ႕သည္။ လြတ္သြားေသာ သမီး၏ ေနရာသို႔ ေျပာင္းထိုင္ၿပီး သူ႔ပခံုးကို ဆြဲလွည့္သည္။ သူသည္ ခြေခါင္းအံုးကို ဖက္လ်က္သား အေနအထားျဖင့္ပင္ ပက္လက္။

“ရွင္ လံုးဝ မအိပ္ရဘူး…”

“သိပ္အိပ္ခ်င္ေနလို႔ပါ မိန္းမရယ္…”

“မရဘူး၊ ေျပာ… ရွင္ဘယ္ေကာင္မနဲ႔ တစ္ညလံုး သြားအေလလိုက္ေနလဲ…”

“ဟာ… မဟုတ္တာေတြကြာ၊ ဟိုေကာင္ေတြ အေတာမသတ္ၾကလို႔ မိုးလင္းသြားတာပါ”

စကားအဆံုးတြင္ တစ္ဘက္သို႔ ျပန္ေစာင္းၿပီး အိပ္ရန္ ျပန္ျပင္သည္။ မေအာင္ျမင္။ “မေရႊမိ”က သူ႔ပခံုးကို တြန္းထားသည္။

“လုပ္မေနနဲ႔။ ဘယ္ အရက္သမားမွ မိုးအလင္း မေသာက္ဘူးဆိုတာ ကြ်န္မ နားလည္တယ္။ ဘယ္ဧည့္ခံပြဲမွလည္း မိုးအလင္း ဧည့္မခံဘူး။ ရွင္ ဘယ္ေတြ သြားေနလဲ…”

“ႏိုးေတာ့ ေျပာျပမယ္ကြာ၊ ဟုတ္ၿပီလား…”

“မရဘူး၊ မရဘူး။ ရွင္ ကြ်န္မစိတ္ကို သိတယ္ မဟုတ္လား…”

“မေရႊမိ”အသံက ပိုက်ယ္လာသည္။ ပက္လက္အေနအထားျဖင့္ပင္ သူေခါင္းကုတ္သည္။

“ခက္တာပဲ မိေလးရယ္၊ ကိုယ္ေျပာတာလည္း မယံုဘူး…”

“မေရႊမိ”က ႏႈတ္ခမ္းမ်ားကို မဲ့လိုက္သည္။

“ယံုစရာေကာင္းတာကိုး၊ ရွင့္ဆီက အရက္နံ႔နဲ႔အတူ တေထာင္းေထာင္း ထြက္ေနတဲ့ ေရေမႊးနံ႔က ယံုစရာေကာင္းတာကိုး…”

သူ အနည္းငယ္ ထိတ္ပ်ာသြားေသာ္လည္း ခ်က္ခ်င္းပင္ ေျဖရွင္းခ်က္ ထုတ္သည္။

“မိေလးကလည္းကြာ၊ ကိုယ္ အာ့ဖ္ထာေရွ႕ဖ္(မုတ္ဆိတ္ ရိတ္ၿပီးစတြင္ သုတ္လိမ္းေသာ ေရေမႊး) အသစ္သံုးတာ ႏွစ္ရက္ပဲ ရွိေသးတဲ့ဟာကို…”

“မေရႊမိ”၏ႏႈတ္ခမ္းမ်ား ရြဲ႕ေစာင္းသြားၾကျပန္သည္။

“လုပ္မေနနဲ႔၊ ရွင့္အာဖ္ထာေရွ႕ဖ္နံ႔နဲ႔  ခု ရွင့္ဆီက ရတဲ့ အနံ႔နဲ႔ တျခားစီ…”

သည္မိန္းမ ဒိုဘာမင္နဲ႔မ်ား စပ္ထားသလားမသိ၊ အနံ႔ခံ တယ္ေကာင္းဟု ေအာင့္ေတာင့္ေတာင့္ ေတြးရင္း သူ ၿငိမ္ေနလိုက္သည္။ သူ ၿငိမ္ေသာ္လည္း “မေရႊမိ”က မရပ္နား။

“ကဲ… ေျပာ၊ ရွင္ ဘယ္မိန္းမနဲ႔ သြားအေလလိုက္ေနလဲ…”

“မဟုတ္ရပါဘူးဆိုကြာ။ ကဲပါ၊ ရန္ျဖစ္ခ်င္သပဆိုလည္း ေနာက္မွျဖစ္၊ ကိုယ္ အခု အရမ္းအိပ္ခ်င္ေနလို႔ပါ မိန္းမရယ္။ ေတာင္းပန္ပါတယ္ကြာ…”

သူ ႏူးႏူးၫြတ္ၫြတ္ ေျပာမိရသည္။ တကယ္လည္း တကယ္။ သူ အရမ္း ႏံုးခ်ိၿပီး အိပ္ခ်င္လွၿပီ၊ မ်က္လံုးေတြကလည္း ဖန္ၿပီး စပ္ေနေလၿပီ။

“ရွင္ လံုးဝ မအိပ္ရဘူး၊ မေန႔ညေနက ရွင့္ကို ကြ်န္မ ဘာေျပာထားလဲ…”

သူ ခ်က္ခ်င္းစဥ္းစား၍ မရႏိုင္ေသးသျဖင့္ ခဏၿငိမ္ေနရေသးသည္။ ၿပီးမွ…


“ဪ… မိေလးကို ေဈးပို႔ေပးဖို႔…”

“ဟုတ္တယ္…”

“ပို႔ေပးမယ္ေလ၊ ျပန္လာမွ အိပ္တာေပါ့၊ မိ မ်က္ႏွာသြားသစ္ေလ…”

“ျပန္လာရင္လည္း မအိပ္ရဘူး၊ ရွင္ သည္ေန႔ တစ္ေန႔လံုး အိပ္ကို မအိပ္ေစရဘူး…”

“ဟာ… ဘာလို႔လဲ မိေလးရယ္…”

“ေဈးက ျပန္လာၿပီးရင္ ကြ်န္မမွာ တျခားသြားစရာေတြ ရွိေသးတယ္”

သည္မိန္းမေတာ့ သူ႔ကို တစ္ရစ္ၿပီး တစ္ရစ္ “ၾကပ္”ေနၿပီဆိုတာကို သူ သိလိုက္သည္။ ငါးႏွစ္လံုးလံုး ေပါင္းလာခဲ့သည့္ မိန္းမမို႔ သည္မိန္းမ ေျပာသည့္အတိုင္း လုပ္ေတာ့မည္ဆိုသည္ကိုလည္း သူ ေကာင္းေကာင္းႀကီးကို သိေနရျပန္သည္။


သူ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ညစ္လာၿပီ။ အိပ္ရာမွ သူ ထလိုက္သည္။ ျခင္ေထာင္ကို မၿပီး ထြက္ရန္အျပင္တြင္ “မေရႊမိ”က သူ႔အက်ႌ ပခံုးစကို လွမ္းဆြဲရင္း ေမးသည္။


“ဒါက ဘယ္သြားမလို႔လဲ?”

“ဘယ္မွ မသြားပါဘူး မိေလးရယ္၊ မိေလးကို ေဈးလိုက္ပို႔ေပးမလို႔ေလ။ ကဲ… မိေလးလည္း ထ၊ မ်က္ႏွာသစ္ေခ်…”

၂။
“မေရႊမိ” ေရခ်ိဳးခန္းထဲ ဝင္သြားခ်ိန္တြင္ သူ ဟင္းခ်ၿပီး ကားဂိုေဒါင္ဆီသို႔ သြားသည္။ ျခံေစာင့္ သူငယ္ေလးက သူ႔ကို ဂိုေထာင္တံခါး ဖြင့္ေပးသည္။ ကားထဲ ဝင္ထိုင္လိုက္ၿပီး စက္ႏိႈးလိုက္ခ်ိန္တြင္ သူငယ္ေလးက ျခံတံခါးကို သြားဖြင့္ေနေလၿပီ။

အၾကံတစ္ခ်က္ လက္ခနဲ ရသည္။ ကားကို ေမာင္းထြက္လိုက္ၿပီးသည္ႏွင့္ သူ မရပ္ေတာ့။ တစ္ခါတည္းပင္ ျခံဝိုင္းထဲမွ ထြက္လာခဲ့ရေတာ့သည္။
သူ႔ေခါင္းကလည္း တဆက္တည္းမွာပင္ အလုပ္လုပ္ေနေလသည္။ သည္အခ်ိန္ဆို “ထား”တစ္ေယာက္ သူ႔သူငယ္ခ်င္း “ဥမၼာ”တို႔ အိမ္မွာပင္ ရွိေနေလခ်ိမ့္ဦးမည္။ အခေၾကးေငြေပးၿပီး ေျပာလို႔ရေသာ တယ္လီဖုန္း ရွိႏိုင္ရာ အနီးဆံုး ေနရာကို စဥ္စားၾကည့္သည္။ ထိုေနရာမွ “ထား”ဆီ ဖုန္းဆက္ရမည္။

၃။
“ကို႔ေမေမအိမ္ကို ထားလိုက္လို႔ ျဖစ္ပါ့မလား ကိုရယ္…”

“ျဖစ္ပါတယ္ ထားရဲ႕… ေမေမ့အိမ္ေလာက္ စိတ္ခ်ရတဲ့ ေနရာ မရွိဘူး။ ေမေမနဲ႔ မေရႊမိနဲ႔က အႀကီးအက်ယ္ ျပႆနာ တက္ထားၾကေတာ့ အဲဒီ့ကို ဘယ္လိုနည္းနဲ႔မွ မေရႊမိ လိုက္လာမွာ မဟုတ္ဘူး။ ၿပီးေတာ့ ေမေမ့ အိမ္ကိုလည္း ကိုယ္သြားလိမ့္မယ္လို႔ မေရႊမိ လံုးဝ ေတြးမွာကို မဟုတ္ဘူး”

“ဒါေတာ့ ဒါေပါ့ ကိုရယ္၊ ဒါေပမယ့္ ကို႔ေမေမက ထားကို ဘယ္လို ထင္မလဲ…”

“ကိစၥမရွိပါဘူး ထားရယ္… ေမေမက အရမ္းကို နားလည္မႈ ရွိပါတယ္ ထားရဲ႕”

သူ ကားစက္ သတ္လိုက္သည္။ ေသာ့တံကို ဆြဲျုဖတ္ရင္း “ကဲ… ထား၊ ဆင္း”ဟု သူ ေျပာလိုက္သည္။ သူ႔ဘက္မွ ျပတင္းမွန္ကို တင္လိုက္ၿပီး သူ ကားထဲမွ ထြက္သည္။ ကားတံခါးကို ေသာ့ခ်ၿပီး သူ ပိတ္လိုက္သလို ထားကလည္း သူ႔ဘက္မွ တံခါးကို ပိတ္လိုက္သည္။

အိမ္ေဖာ္မေလး ဖြင့္ေပးေသာ သံဘာဂ်ာတံခါးအတိုင္း အိမ္ထဲသို႔ လွမ္းဝင္လိုက္ခ်ိန္တြင္ အိမ္အတြင္းခန္းမွ ထြက္လာေသာ ေမေမ့ကို သူ ေတြ႕သည္။ သူ႔ေနာက္တြင္ ကပ္ပါလာေသာ “ထား”ကို ျမင္ေသာအခါ ေမေမ မ်က္လံုးဝိုင္းသြားသည္။ သူ ဖိနပ္ ခြ်တ္လိုက္သည္။ ခပ္ေလာေလာ။

ခ်က္ခ်င္းပင္ ေမေမ့အပါးသို႔ သူ ေရာက္သြားရေလသည္။ ေလသံ သာသာျဖင့္ ေမေမ့ကို သူ ေျပာရၿပီ။

“ဘာမွ စိတ္မပူပါနဲ႔ ေမေမ၊ ၿပီးေတာ့ သား အားလံုး ရွင္းျပပါ့မယ္။ ခုေတာ့ သားတို႔ တစ္ညလံုး တစ္ေမွးမွ မအိပ္ရေသးလို႔ အိပ္ခ်င္လို႔ ေမေမ့အိမ္ လာအိပ္တာပါ၊ ေလာေလာဆယ္ သည္ေလာက္ပဲ နားလည္ေပးပါေနာ္… ေမေမ”

“ငါ့သားေတာ့ လုပ္ခ်လိုက္ျပန္ၿပီ”ဟူေသာအၾကည့္ႏွင့္ သူ႔ကို ေမေမ တစ္ခ်က္ၾကည့္သည္။ သူ “ထား”ဘက္သို႔ လွည့္လိုက္ေတာ့ “ထား”က သူ႔ ခြာျမင့္ဖိနပ္အျဖဴ ႀကိဳးသိုင္းကေလးကို ခဲခဲယဥ္းယဥ္း ခြ်တ္ၿပီး သူ႔ ႀကိဳးၾကာ သားေရဖိနပ္ႏွင့္ ယွဥ္လိုက္ၿပီးစ ျဖစ္သည္။

“ထား… ဒါ ကိုယ့္ေမေမေလ။ ေမေမ… ဒါ “ထား”တဲ့။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ကုမၸဏီရဲ႕ စာရင္းကိုင္ေပါ့။ ထားက ေရွ႕လထဲမွာ အေမရိကားကို အၿပီးအပိုင္ သြားေတာ့မွာေလ…”

လိုအပ္သည္ထက္ ပိုၿပီး အေသးစိတ္ ေျပာျပကာ ေမေမ့ကို “ထား”ႏွင့္ မိတ္ဆက္ေပးလိုက္သည္။ “ထား”က ခပ္အမ္းအမ္း ရွိေနေသာ္လည္း ေမေမက ေဖာ္ေဖာ္ေရြေရြပင္ ျပံဳးၿပီး…

“ေအး…ေအး၊ ေနၾက… ေနၾက၊ ေအးေအးေဆးေဆး နားၾကေပါ့ကြယ္။ ဟိုကေလးမေလးလည္း ေအးေအးေဆးေဆးသာ နား။ သူ႔မိန္းမနဲ႔ အန္တီနဲ႔က အႀကီးအက်ယ္ ျဖစ္ထားၾကတာဆိုေတာ့ သည္အိမ္ကို သူ႔မိန္းမ လိုက္မလာမွာ ေသခ်ာတယ္။ သူ႔မိန္းမက အန္တီ့ကို ကမၻာေပၚမွာ မၾကည့္ခ်င္၊ မျမင္ခ်င္ဆံုးေလ၊ ေအးေအးေဆးေဆးသာ ေနၾက…”

“ထား”က အသံတိမ္တိမ္ျဖင့္ “ဟုတ္ကဲ့ပါ… အန္တီ”ဟု ေျပာကာ သူ လူပ်ိဳဘဝက ေနခဲ့ေသာ အိပ္ခန္းသို႔ သူတို႔ဝင္ခဲ့ၾကသည္။

သည္အခန္းမွာ “မေရႊမိ”ႏွင့္လည္း မဂၤလာဦး တစ္ႏွစ္တြင္ ေနျဖစ္ခဲ့ၾက ေသးသည္။ “မေရႊမိ”ႏွင့္ ေမေမ အႀကီးအက်ယ္ ရန္မျဖစ္ၾကခင္အထိေပါ့။ သမီးေယာကၡမႏွစ္ေယာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အတူရန္ေစာင္စဥ္ကဟုပဲ ေျပာရမလား၊ ရန္လိုစြာ အတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ၾကစဥ္ကဟုပဲ ေျပာရမလားေတာ့မသိ။ ထိုစဥ္က သည္အခန္းမွာပင္ သူတို႔ ေနျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ သမီး ေယာကၡမ ေဘာက္က် ေပါက္ကြဲၿပီးသည့္ေနာက္မွာေတာ့ သူသည္ ပထမေတာ့ ေယာကၡမ အိမ္သို႔ ခိုရေသးသည္။ ေနာက္ေတာ့ ယခုေနေသာ အိမ္ကေလးကို ငွားျဖစ္ၿပီး ေနျဖစ္လာခဲ့ၾကသည္။

သူ႔အခန္းကို မသံုးဘဲ ထားသျဖင့္ ဖုန္အလိမ္းလိမ္း။ အခန္းထဲတြင္ သူ လူပ်ိဳဘဝက အိပ္ေသာ တစ္ေယာက္အိပ္ ခုတင္ကို ခင္းထားသည္။ တစ္ေယာက္ အိပ္ခုတင္ဆိုေပမင့္ တစ္ေယာက္ခြဲစာ ခုတင္မ်ိဳးမို႔ ႏွစ္ေယာက္ေတာ့ ေကာင္းေကာင္း အိပ္ႏိုင္မည္ပဲ။ ခုတင္ေပၚမွ ဖုန္မ်ားကို ခါရန္ နံရံတြင္ ခ်ိတ္ထားေသာ ၾကက္ေမြးကို သူ ယူသည္။ “ထား”က ၾကက္ေမြးကို သူ႔လက္မွ ယူရင္း…

“ဘယ္ေနရာကိုခါရမလဲ ကို…”

“ခုတင္ကိုပဲ ခါလိုက္ပါ ထားရယ္၊ ကိုယ္ ဖ်ာနဲ႔ ေခါင္းအံုးေတြ သြားယူလိုက္ဦးမယ္…”

သူ႔စကားကို ေမေမ ၾကားဟန္တူသည္။ အျပင္မွ လွမ္းေျပာ၏။

“အဲဒီ့ အခန္းထဲက ဗီ႐ိုထဲမွာ ေခါင္းအံုးေတြေရာ ေစာင္ေတြေရာ ရွိတယ္။ သင္ျဖဴးက အဲဒီ့ ဗီ႐ိုေဘးမွာ ေထာင္ထားတယ္ သားေရ…”

“ဟုတ္ကဲ့ ေမေမ”ဟု သူ လွမ္းေျပာရင္း ဗီ႐ိုရွိရာသို႔ ေျခေရႊသည္။ “ထား”က သူ႔ကို ခပ္တိုးတိုး လွမ္းေျပာသည္။


”အိမ္ေပါက္ဝမွာ ထားဖိနပ္ကေလး ထားခဲ့တယ္ ကို၊ အဲဒါ ထား သြားသိမ္းလိုက္ရင္ ေကာင္းမယ္ ထင္တယ္ေနာ္…”

“ထားလိုက္ပါကြာ၊ ကိစၥ မရွိပါဘူး၊ သည္အိမ္ကို ဘယ္သူမွ လာမွာမွ မဟုတ္တာ၊ ထားကလည္း ပူမေနစမ္းပါနဲ႔…”

သူ ဗီ႐ိုဖြင့္ၿပီး ေခါင္းအံုးမ်ားကိုထုတ္ယူေနစဥ္ “ထား”ကလည္း ဗီ႐ို ေဘးမွ သင္ျဖဴးဖ်ာကို ဆြဲယူလိုက္ေလသည္။

နတ္ေတာ္ဆန္းစ နံနက္ခင္းေပမင့္ ေမေမ့ အိမ္ရိပ္မို႔လို႔လားေတာ့ မသိ။ ဖုန္အလိမ္းလိမ္းႏွင့္ သူ႔အခန္းေလးသည္ ေႏြးေထြးေန၏။

၄။
နားထဲတြင္ စကားေျပာသံလိုလို ၾကားရသည္။ တစ္စံုတစ္ေယာက္က သူ႔ လက္ေမာင္းကို လႈပ္ေနသည္။

“ထ ကို…၊ ထ… ထ”ဟူေသာ “ထား”အသံကို ၾကားရသည္။ ေလသံမွ်ျဖစ္ေသာ္လည္း “ထား”အသံက လႈပ္လႈပ္ခါခါႏိုင္လွသည္။ သူ ႏိုးလာသည္။ အျပင္ဘက္မွ ေမေမ၏ “သားေရ”ဟု ဆင့္ကာ ေခၚသံကိုလည္း သူ ၾကားလိုက္သလို ကေလးတစ္ေယာက္ ငိုသံကိုပါ သူၾကားရသည္။

သမီးေလး အသံ… ျမတ္စြာဘုရား…

သူ ခ်က္ခ်င္း ထထိုင္လိုက္ၿပီး “လာၿပီ… ေမေမ”ဟု အသံ ျပန္ေပးလိုက္သည္။ ကစဥ့္ကလ်ား ျဖစ္သြားေသာ စိတ္ကို အတတ္ႏိုင္ဆံုး ျပန္လည္ စုစည္းလိုက္ရင္း ၾကမ္းေပၚသို႔ သူေျခခ်သည္။

“ထား”ကို တစ္ခ်က္ လွည့္ၾကည့္ေတာ့ “ထား“က သူ႔ကို အားေပးျပံဳး တစ္ျပံဳး ခပ္ယဲ့ယဲ့ ေပးေနသည္။ သူ ပုဆိုးကို ျပင္ဝတ္လိုက္ၿပီး အျပင္ခန္းသို႔ ထြက္လိုက္သည္။

အျပင္ေရာက္ေရာက္ျခင္း သူ႔မ်က္လံုးက ဖိနပ္ခြ်တ္သို႔ အရင္ေရာက္သည္။ သူ႔ႀကိဳးၾကာဖိနပ္၊ “မေရႊမိ”၏ ကတၱီပါဖိနပ္ ၾကက္ေသြးေရာင္၊ သမီးငယ္၏ ကြင္းစြပ္ႀကိဳးသိုင္းဖိနပ္မ်ားကိုသာ သူေတြ႕သည္။ “ထား”၏ ႀကိဳးသိုင္း ဖိနပ္ျဖဴကို မေတြ႕ရ။

သူ တည္ၿငိမ္စြာ ရင္ဆိုင္ႏိုင္သည့္ အေနအထားသို႔ ႐ုတ္ခ်ည္း ေရာက္သြားၿပီ။ “မေရႊမိ”သည္ သူ႔ကို ေက်ာေပးၿပီး ထိုင္ေန၏။ ေမေမ့အား သူ၏ လူမဆန္မႈ အေပါင္းကို သာသာထိုးထိုးေလး တိုင္တည္ေနသံကို သူ နာခံရင္း သူတို႔ ထိုင္ေနရာသို႔ သြားသည္။

နံရံေပၚမွ နာရီကို သူ လွမ္းၾကည့္သည္။ မနက္ ကိုးနာရီသာသာပဲ ရွိေသးသည္။ ႏွစ္နာရီခန္႔ပဲ အိပ္ရေသးေပမင့္ လူက လန္းလန္းဆန္းဆန္းႀကီး ျဖစ္လို႔ေနသည္။

၅။
“ဟဲလို…”

“ေမေမလား၊ သားပါ…”

“ဪ…၊ ေျပာ သား…”

“ထား ျပန္သြားၿပီလား ေမေမ…”

“အင္း… ျပန္သြားၿပီ။ အိမ္က ကားနဲ႔ပဲ လိုက္ပို႔ေပးလိုက္တယ္။ ေကာင္မေလးက ရည္ရည္မြန္မြန္ေလးရယ္၊ မင့္ႏွယ္ကြာ သူမ်ား သားပ်ိဳသမီးပ်ိဳေလးကို…”

“ထားပါေတာ့ ေမေမရယ္၊ ဘဝမွာ တခ်ိဳ႕ကိစၥေတြက မၾကံစည္ မရည္ရြယ္ေပမယ့္ သူ႔အလိုလို ျဖစ္ကုန္တတ္ၾကတာပါဗ်ာ…”

“ေတာ္စမ္းပါကြာ၊ မင့္ဟာမင္း အက်င့္တန္တာကို ဘဝႀကီးနဲ႔ ခ်ီျပ မေနစမ္းပါနဲ႔။ မင့္မွာလည္း သမီးနဲ႔၊ သားနဲ႔၊ ဆင္ျခင္ဖို႔ ေကာင္းေနၿပီ ေမာင္ေရခ်မ္း…”

“ဟုတ္ကဲ့ပါ ေမေမရာ…”

“မင့္ေျပာလိုက္ရင္ ဟုတ္ကဲ့ခ်ည္းပဲ။ ၿပီးေတာ့မွ ထင္ရာစိုင္းတဲ့ အက်င့္ယုတ္…။ ဒါနဲ႔ ေမးရဦးမယ္။ အိမ္ျပန္ေရာက္ေတာ့ေရာ မင့္မိန္းမနဲ႔ အဆင္ေျပရဲ႕လား”

“ေျပပါတယ္ ေမေမ။ ေမေမ့ကို သား ေက်းဇူးတင္ပါတယ္”

“ဘာကို ေက်းဇူးတင္တာလဲ…”

“ထား ဖိနပ္ကေလးကို ေနရာ ေရႊ႕ေပးထားလို႔ေပါ့…”

“ေခြးတိရစၦာန္၊ အဲဒါ နင့္ကို ေမတၱာ ရွိလြန္းလို႔၊ နင္နဲ႔ အလိုတူ အလိုပါမို႔လို႔ မဟုတ္ဘူးဆိုတာ နားလည္။ ငါ့ေျမးေလးေတြ မိတကြဲ ဖတကြဲနဲ႔ ျဖစ္မွာ စိုးလို႔ ငါ့မွာ လူႀကီးတန္မယ့္နဲ႔ အလိုတူအလိုပါ လုပ္လိုက္ရတာဟဲ့ ေခြးေကာင္ရဲ႕…”

[၁၉၉၄ခုႏွစ္ ဇြန္လထုတ္ မေဟသီမဂၢဇင္းမွာ ေဖာ္ျပခဲ့ၿပီး အတၱေက်ာ္ရဲ႕ “ေျခရာၿပိဳးေျပာက္ လြမ္းပြင့္ေကာက္သီ (ကိုယ္တိုင္ၾကံဳ၀တၳဳတိုမ်ား)” လံုးခ်င္း စာအုပ္ထဲမွာလည္း စုစည္းေဖာ္ျပခဲ့တာေလးကို ျပန္လည္ တင္ဆက္လိုက္တာပါ။]

Author: lettwebaw

A prolific Burmese writer whose main work is non-fiction with many articles and books on psycho-social and health issues including sex education for teenagers, proper etiquette, child rearing practices and marriage counselling tips. Another nom de plume is "Pseudonym."

7 thoughts on “A Modern Version of Mom’s Love”

  1. ဘာကို ဘယ္လိုအျပစ္တင္ရမွန္း မသိေအာင္ စိတ္ထဲအလိုမက်စြာနဲ ့ ရင္နင့္မိပါတယ္။

  2. ဒါနဲ႔ အဲဒီ ၀ထၳဳကို ဖတ္ၿပီး နားမလည္တာ နည္းနည္းေလာက္ေမးခ်င္ပါတယ္.. ဘာလို႔ ေကာင္မေလးက ဒီေယာက္က်ားရဲ႔ အေမ႔အိမ္ကို လာအိပ္ရတာလဲ… သူ႔အိမ္သူပဲ အိပ္လို႔ မရဘူးလား.. သူ႔အိမ္ေရာက္ၿပီးကာမွ ဒီအိမ္ကို ဘာလို႔ လာအိပ္ရတာလဲဟင္. သူ႔အိမ္မွာသူပဲ အိပ္လို႔ မရဘူးလား.. အၿပင္ကေန အိမ္မၿပန္ရဲ လို႔ ဆိုရင္လဲ သေဘာေပါက္ေသးတယ္. အခုဟာက သူ႔အိမ္သူလဲ ၿပန္ေရာက္ၿပီးၿပီ.. ဘယ္လိုလုပ္ေနာက္တစ္ေခါက္ထြက္လာရတာလဲ

  3. မိန္းမေတြ ေယာက်္ားကို မေက်နပ္ရင္ ေယာကၡမဆီမွာ (မတည့္တဲ့ ေယာကၡမပဲျဖစ္ျဖစ္) တိုင္တတ္ၾကတယ္ေနာ္။ (ကိုယ္တစ္ေယာက္တည္းမွတ္ေနတာ) 😛

    ဆရာ..အဲဒီလိုေပြတတ္တဲ့လူမ်ိဳးကို ဘယ္သူမွ ဆံုးမလို႔ ၊ နားခ်လို႕ မရဘူးေနာ္။ ဘယ္အခ်ိန္မွာ သူတို႕ အက်င့္ရပ္သြားတတ္ၾကလဲ စိတ္ဝင္စားစရာပဲ။

    1. ကၽြန္ေတာ္ ၿငိမ္ၿငိမ္ဆိမ္ဆိမ္ေလး ေနခဲ့တာ ၁၀ ႏွစ္ ရိွခဲ့ပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ့္အက်င့္ ရပ္သြားတာ မဟုတ္မွန္းေတာ့ သိေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သိပ္နားလည္ေပးႏိုင္၊ သိပ္သည္းခံေပးႏိုင္တဲ့ ကၽြန္ေတာ့္အိမ္သူကို အားနာလြန္းမက အားနာလာမိရလို႔ ကိုယ့္ေျခကိုယ္ ဇြတ္အတင္း ခ်ဳပ္ထားလိုက္ရတာပါ။ သို႔ေသာ္လည္းတဲ့ေပါ့ဗ်ာ… ဖဲ႐ံႈးလို႔ ဘုန္းႀကီး ၀တ္သြားတဲ့သူလိုျဖစ္ျဖစ္ေနေသးသဗ်။ ဆြမ္းခံၾကြရင္း လမ္းမွာ ဖဲခ်ပ္ေလး ေမွာက္ေနတာ ေတြ႕ျပန္ေတာ့လည္း လူသူ အလစ္မွာ ေျခမေလးနဲ႔ ထိုးေကာ္ၿပီး လွပ္လွပ္ၾကည့္ခ်င္ေနမိတုန္းပါပဲ။ အဲဒါႀကီးက ေသြးထဲ သားထဲမွာ စြဲေနတဲ့ အက်င့္ဆိုးတစ္ခုပဲဗ်ိဳ႕။ ေသမွသာ ေပ်ာက္မယ္ထင္ပါတယ္။

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s