Skip to content

Photos in My Heart

11 May 2011

ရင္ထဲက ဓာတ္ပံု

၁။

ဓာတ္ပံုတိုင္းက ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္စီကို ေျပာေနၾကတယ္တဲ့။

ဟုတ္မယ္။ တစ္ေလာဆီက အင္တာနက္ထဲမွာ ၿဗိတိသွ် စာၾကည့္တိုက္ရဲ႕ ဓာတ္ပံုသိုက္တစ္ခု သြားေတြ႕တယ္။ အဲဒီ့မွာ ၁၈၈၅-၈၆ခုႏွစ္ ေလာက္က မႏၲေလးတို႔၊ ရန္ကုန္တို႔ရဲ႕ ျမင္ကြင္းေတြကို ပံုႏွိပ္ယူလို႔ ရတဲ့ အရည္အေသြးနဲ႔ ျမင္ေတြ႕ရပါတယ္။ မႏၲေလးကို သိမ္းဖို႔အတြက္ ေဂါဝန္ဆိပ္ကေန ၿဗိတိသွ် စစ္သားေတြ တက္လာတဲ့ ပံုေတြေတာင္ ပါေသးတယ္။ အဲဒီ့အခ်ိန္မွာ ဆိပ္ကမ္းအနီးတဝိုက္မွာ ရွိေနၾကတဲ့ အရပ္သူ အရပ္သားေတြက ၾကည့္ခ်င္ပြဲတစ္ပြဲကို ၾကည့္ေနၾကသလို အံုၿပီး ၾကည့္ေနၾကတာကို ေတြ႕ရတယ္။

ကြ်န္ေတာ္က မႏၲေလးသားဆိုေတာ့ မႏၲေလးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ပံုေတြကိုပဲ အဓိကထားၿပီး ၾကည့္မိသြားရတယ္။ ဟုတ္တယ္… ဓာတ္ပံုတိုင္းက ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္စီကို ေျပာေနၾကတာ အမွန္ပါပဲ။

သီေပါမင္း၊ စုဖုရားလတ္၊ စုဖုရားႀကီးဆိုတာလည္း အဲေတာ့မွ ျမင္ဖူးတယ္။ ကုလားျဖဴေတြကို ခံတိုက္ဖို႔အတြက္ လက္နက္အျပည့္အစံုနဲ႔ သီေပါရဲ႕ စစ္သေဘၤာလည္း အဲေတာ့မွ ျမင္ဖူးတယ္။ အဲဒီ့ဓာတ္ပံုေတြ မျမင္ဖူးခင္က ျမန္မာေတြက လက္နက္အင္အား ခ်ိဳ႕ငဲ့လို႔ ခံလိုက္ရတယ္ မွတ္တာ။ ဘယ္ဟုတ္မလဲ စစ္သေဘၤာေတြလည္း ရွိသတဲ့။ အင္းဝခံတပ္ မွာဆိုလည္း အေျမာက္ေတြနဲ႔။

ဓာတ္ပံုေတြက ေျပာျပေနတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြေပါ့။ စာဖတ္သူ လူႀကီးမင္းမ်ားလည္း ကိုယ့္ဘာသာ အဲဒီ့ဇာတ္လမ္းမ်ားကို မွန္းဆၾကည့္ခ်င္ပါရင္ British Library On Line Gallery မွာ ဝင္ကာ  mandalay လို႔ ႐ိုက္ထည့္ၿပီး ရွာလိုက္ရင္ ပံုငါးရာေက်ာ္ ေတြ႕ရႏိုင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ား။

၂။

ကြ်န္ေတာ့္ ပုဂၢလိကဘဝမွာလည္း ဓာတ္ပံုေတြ အေတာ္မ်ားမ်ား ရွိခဲ့ဖူးတယ္။

ကြ်န္ေတာ္ ေမြးကင္းစတုန္းက ပံုေတြ၊ ကေလးဘဝက ပံုေတြ၊ ရွင္ျပဳတုန္းက ပံုေတြ၊ လူပ်ိဳေဖာ္ ဝင္ခါနီးပံုေတြ၊ လူပ်ိဳေပါက္တုန္းက ပံုေတြသာမကဘဲ ကြ်န္ေတာ့္ေမေမ အပ်ိဳတုန္းက ပံု၊ အေမ့ဘက္က အဘိုးနဲ႔ အဘြားပံု စသျဖင့္ အထိုက္အေလ်ာက္ ရွိခဲ့ဖူးပါတယ္။

အလားတူပဲ၊ ေဖေဖ လူပ်ိဳဘဝ ေရတပ္မွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္စဥ္က ပံုေတြအပါအဝင္ အေဖ့ပံုအမ်ိဳးမ်ိဳးလည္း ရွိဖူးတယ္။ ဒါတင္မက ကြ်န္ေတာ္ လူပ်ိဳေပါက္အရြယ္ စိတ္ကစားစဥ္အခ်ိန္က အ႐ူးအမူးျဖစ္ခဲ့ရသူမ်ားရဲ႕ ပံုတခ်ိဳ႕ေတာင္ ကြ်န္ေတာ့္မွာ ရွိဖူးတယ္။

အဲဒီ့ပံုေတြသာ အခုေန ရွိေနရင္ ပံုတစ္ပံုစီက ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္စီကို ေျပာျပေနမွာ သိပ္ကို ေသခ်ာလွပါတယ္။

သို႔ေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ့္ ပုဂၢလိက ဘဝထဲမွာ ငယ္ဘဝ ဓာတ္ပံုေတြက မရွိသေလာက္ ရွားသြားၿပီ ျဖစ္သလို အေမနဲ႔ အေဖတို႔ရဲ႕ ဓာတ္ပံုဆိုတာလည္း မနည္း လိုက္ရွာေတာ့မွ ႏွစ္ပံုစီေလာက္သာ ရႏိုင္ပါတယ္။

ေတာ္ေတာ္ ေၾကကြဲစရာ ေကာင္းတာပါ။

၃။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ မိသားစုက သံုးေယာက္ရွိတယ္။ အေဖရယ္၊ အေမရယ္၊ ကြ်န္ေတာ္ရယ္ေပါ့။ ဒါပဲ ရွိတာ။

အဲဒီ့မိသားစုမွာ ဓာတ္ပံုစာအုပ္က မွတ္မွတ္ရရ ႏွစ္အုပ္ ရွိဖူးတယ္။ ေမေမ အပ်ိဳတုန္းက ဓာတ္ပံုစာအုပ္က တစ္အုပ္၊ အေဖနဲ႔ အိမ္ေထာင္က်ၿပီးမွ ထပ္ထားတဲ့ ဓာတ္ပံုစာအုပ္က တစ္အုပ္။ ေမေမ့စာအုပ္ထဲမွာ ေမေမ့ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ ေမေမ့ တပည့္ေတြအျပင္ ေမေမ့အသည္းစြဲ ႐ုပ္ရွင္မင္းသမီး၊ အဆိုေတာ္ႀကီး (ေဒၚ)ေမရွင့္ပံုေတြပါ ပါေနခဲ့တာကို မွတ္မိေနပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ အဲဒါေတြ အားလံုး အခုအခါမွာ မရွိေတာ့ပါဘူး။

ေတာ္ေတာ္ ေၾကကြဲစရာ ေကာင္းတာပါ။

၄။

ျဖစ္ပံုက သည္လိုပါ။

ကြ်န္ေတာ့္ေမေမဟာ စိတ္ဒဏ္ရာ အရင့္အမာနဲ႔ သူ႔ဘဝရဲ႕ ၇၅ ႏွစ္ သက္တမ္းကို ျဖတ္သန္းသြားသူျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ကို မလိုခ်င္ဘဲ အမ်ိဳးမ်ိဳး ဖ်က္ခ်ဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ၾကားက လူျဖစ္လာ၊ လူ႔ေလာကထဲ ဝင္မယ့္ဆဲဆဲမွာလည္း သူ႔ကို မလိုခ်င္၊ မလိုခ်င္ေတာ့ မေအ့အသက္နဲ႔ ကေလးအသက္ ဘယ္သင္းကို ယူမလဲလို႔ ဖေအလုပ္သူကို ေမးတဲ့အခါ မေအ့အသက္ပဲ ယူမယ္လို႔ ေျပာလိုက္။ ဆရာဝန္ကလည္း ဒါနဲ႔ ကေလးကို ညႇပ္နဲ႔ဆြဲၿပီး ေမြး။ အေသေလး ေမြးတယ္အမွတ္နဲ႔ နီးရာ စားပြဲေပၚ သည္တိုင္း ပစ္တင္ထားၿပီး ေသလုေမ်ာပါး ေဝဒနာ ခံစားေနရတဲ့ မီးဖြားၿပီးစ မိခင္ကိုပဲ ဂ႐ုစိုက္ေန။ အဲဒီ့အခိုက္မွာမွ အေသေလး ေမြးထားတယ္လို႔ ထင္တဲ့ (ကြ်န္ေတာ့္မိခင္ေလာင္းလ်ာ) ေမြးကင္းစေလးက လႈပ္လိုက္ၿပီး စားပြဲ ေပၚက ျပဳတ္က်။ ေမြးၿပီးလို႔ မိနစ္ပိုင္းတင္ ေခါင္းေပါက္သြားခဲ့ရ။

ဟား… ဆိုးလိုက္တဲ့ အျဖစ္ဗ်ာ။ သည္အျဖစ္ဆိုးကို ထိန္ခ်န္ မထားၾကဘဲ ကြ်န္ေတာ့္အေမ သိေအာင္ ေျပာျပခဲ့ၾကလို႔ ကြ်န္ေတာ့္အေမက ကြ်န္ေတာ့္ကို ျပန္ေျပာျပလို႔ ကြ်န္ေတာ္ေတာင္ သိခြင့္ရတဲ့အဆင့္အထိ ေရာက္လာခဲ့ပါတယ္။ အဲသလို ေျပာျပသူေတြကလည္း ကြ်န္ေတာ့္အေမရဲ႕ မိရင္း ဘရင္းမ်ား ကိုယ္တိုင္ ျဖစ္ေနၾကတာလည္း အမွန္ပါပဲ။ သည္ေလာက္ေတာင္ အသိဉာဏ္ဆင္းရဲရေကာင္းလားလို႔ ကိုယ့္အဘိုး၊ ကိုယ့္အဘြားကို အျပစ္တင္ခ်င္သလို ျဖစ္မိခဲ့ဖူးပါေသးတယ္။

ဒါေပမယ့္ အစမွာ ေဖာ္ျပခဲ့တဲ့ အဲဒီ့အခ်ိန္က မႏၲေလးသူ မႏၲေလးသားမ်ားရဲ႕ ဓာတ္ပံုေတြက ေျပာေနတဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြကို ျပန္ၾကည့္မိေတာ့ အျပစ္မတင္ရက္ေတာ့ဘူး။ သူ႔ေခတ္နဲ႔ေတာ့ သူတြင္က်ယ္ေပါ့။

အဓိက ေျပာလိုရင္းက ေမေမက အဲဒီ့ စိတ္ဒဏ္ရာႀကီး ရွိေနခဲ့တာ။ ဒါ့အျပင္ ေမေမ့ကို ေမြးၿပီးေတာ့လည္း ၿဂိဳဟ္ေကာင္မေလး၊ စေနၿဂိဳဟ္ေလးဆိုတဲ့ အစြဲေတြနဲ႔ ငယ္ဘဝမွာ ေကာင္းေကာင္း ႏွိပ္စက္ခဲ့ၾကျပန္တယ္။ သမီးေလး တစ္ေယာက္တည္းရယ္လို႔လည္း တန္ဖိုး မထားၾကဘူး။ သမီး၊ မိန္းမဆိုတာကို တန္ဖိုးမထားဘဲ ခြဲျခားဆက္ဆံၾကတဲ့ ေခတ္ကာလလည္း ျဖစ္တာကိုး။

အဲေတာ့ ေမေမဟာ စိတ္ဒဏ္ရာ အရင့္အမာနဲ႔ လူျဖစ္ခဲ့ရတယ္။ အေဖနဲ႔ ရေတာ့လည္း အေဖက မဟာဖိုဝါဒနဲ႔။ အေမ့ စိတ္ဒဏ္ရာကို ေသသည္အထိ နားလည္မသြားဘဲ သူ စိတ္တိုင္းမက်တိုင္း အေမ့ကို ဖိ႐ိုက္တဲ့ နည္းနဲ႔သာ သူ႔အိမ္ေထာင္ေရးဘဝကို ေက်ာ္လႊားသြားခဲ့ပါတယ္။ အဲေတာ့ ေမေမ့စိတ္ဒဏ္ရာက သက္သာမလာဘဲ တစ္သက္လံုး တစ္တိ တစ္တိနဲ႔ အံုက်င္းဖြဲ႕လာရပါေတာ့တယ္။

ေမေမ့မွာ ႏိုင္လို႔ရတာ ဘာမွ မရွိရွာဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ ငယ္ငယ္တုန္းကေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ကို ႏိုင္လို႔ ရခ်င္ရမွာ ျဖစ္ေပမယ့္ မိခင္စိတ္နဲ႔ ညႇာခဲ့မွာပါ။ အဲေတာ့ သူ ႏိုင္လို႔ ရတာက ဓာတ္ပံုေတြပါ။

အေဖ့ကို မေက်နပ္တိုင္း အဲဒီ့ဓာတ္ပံုေတြကို အေမက ရမယ္ရွာခဲ့ပါတယ္။ ပထမေတာ့ အေဖနဲ႔ သူနဲ႔ တြဲ႐ိုက္ထားတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြထဲက တခ်ိဳ႕ေတြကို အေဖ့ဘက္ တစ္ျခမ္း ကပ္ေၾကးနဲ႔ ကိုက္ကာ လွီးျဖတ္ပစ္ၿပီး မီး႐ိႈ႕ပစ္တတ္တာ ကြ်န္ေတာ္ ငယ္ငယ္ကတည္းက မၾကာခဏ ၾကံဳခဲ့ဖူးပါတယ္။

အဲတုန္းက ကြ်န္ေတာ္က ကေလးလည္း ကေလး၊ ကြ်န္ေတာ့္ကိုပါ ကြ်ဲ႐ိုက္၊ ႏြား႐ိုက္႐ိုက္တတ္႐ံုတင္မက ကြ်န္ေတာ္ သိပ္ခ်စ္တဲ့ ကြ်န္ေတာ့္ အေမကိုပါ ကြ်န္ေတာ့္ မ်က္စိေအာက္တင္ လူမဆန္စြာ ႐ိုက္ႏွက္ ႏွိပ္စက္တာေတြကို တစ္လမွာ ရက္ ၂၀ ေလာက္ ျမင္ထားရတဲ့ အရွိန္ကလည္း ရွိေနေတာ့ အေမ လုပ္ေနတာေတြကို တားရေကာင္းမွန္း မသိတဲ့အျပင္ စိတ္ထဲက က်ိတ္ၿပီးေတာင္ အားရေနမိခဲ့သလား မသိဘူး။

၅။

အေမနဲ႔ အေဖနဲ႔က စုစုေပါင္း ၂၃ ႏွစ္နီးပါး ေပါင္းလိုက္ရတယ္။

ေဖေဖ မရွိတဲ့ အခ်ိန္မွာ ေဖေဖ့ဓာတ္ပံုေတြကလည္း မက်န္သေလာက္ ျဖစ္သြားပါၿပီ။

ကြ်န္ေတာ္ကလည္း အခု အသက္ ၅၃ ႏွစ္ေရာက္ေတာ့မွသာ ေမေမ့ စိတ္ဒဏ္ရာ၊ ဘာညာနဲ႔ ေလွ်ာက္ေရးမိေတာ့တာ၊ အေဖကြယ္ခ်ိန္ အသက္ ၁၉ ႏွစ္သားတုန္းကေတာ့ ဒါေတြ ဘယ္နားလည္ပါ့မလဲဗ်ာ။ ကြ်န္ေတာ့္အေမနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္နဲ႔က ေတာ္ေတာ္ အဆင္မေျပ ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္။ ေမေမကလည္း ကြ်န္ေတာ့္ကို စိတ္တိုင္းမက်ပါဘူး။

ဆိုးသြားတာက ေမေမက ကြ်န္ေတာ့္ကို ေမြးထားတာဆိုေတာ့ သူ ႏိုင္လို႔ ရမယ္လို႔ ထင္ထားတယ္။ ခက္တာက ကြ်န္ေတာ္ကလည္း လူေလးလည္း တစ္ေန႔တျခား ျဖစ္လာ၊ အေမကိုလည္း ခါးခ်ိေအာင္ ကားေမာင္းၿပီး ရွာေကြ်းေနရေတာ့ လူဝါးက ဝ၀လာတယ္။ အေမ ေျပာရင္ မခံေတာ့ဘူး။  အေမနဲ႔ ထိပ္တိုက္ေတြ ျဖစ္လာတယ္။

အဲဒီ့မွာတင္ ကြ်န္ေတာ့္ ဓာတ္ပံုေတြလည္း စတင္ ထိုးႏွက္ခံရေတာ့တာပါပဲ။

ဇာတ္ရွိန္တက္သြားတာက ေမေမ သေဘာမတူတဲ့ မိန္းမကို ယူလိုက္ တာပါ။ ေမေမ သေဘာမတူတဲ့ မိန္းမဆိုလို႔ တစ္မ်ိဳးေတာ့ မထင္လိုက္ၾက ပါနဲ႔။ စာရိတၱေတြ၊ ဉာဏ္ရည္ေတြနဲ႔ မဆိုင္ပါဘူး။ ေမေမ့ ေပတံနဲ႔ မကိုက္ ညီတာ သက္သက္ပါ။

အဲဒီ့ေနာက္ ေခြ်းမနဲ႔ ေယာကၡမ ေဘာက္က်ၾက၊ ကြ်န္ေတာ္က တစ္အိုးတစ္အိမ္လည္း ခြဲလိုက္ေရာ၊ ဟား… ေမေမ့ရဲ႕ ေဒါသေတြဟာ ကြ်န္ေတာ့္ဓာတ္ပံုေတြ အေပၚမွာ က်ေရာက္သြားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အိမ္ေထာင္သက္ ႏွစ္ ၁၇ ႏွစ္ေက်ာ္ အၾကာမွာ ေမေမ ဆံုးပါတယ္။ (ကံအားေလ်ာ္စြာ ကြ်န္ေတာ့္ လက္ေပၚမွာပဲ ဆံုးသြားတာပါ။)

အဲဒီ့ ၁၇ ႏွစ္သက္တမ္းအတြင္းမွာ ေမေမဟာ သူႏိုင္မယ့္နည္းနဲ႔ ကြ်န္ေတာ့္ကို အေရးယူတဲ့ အလုပ္ေတြ လုပ္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ဓာတ္ပံုေတြ အားလံုးသာမက ဓာတ္ပံုစာအုပ္မ်ားကိုပါ စုပ္စျမဳပ္စ မက်န္ေအာင္ ဖ်က္ဆီးပစ္ခဲ့တာပါပဲ။

၆။

ဓာတ္ပံုတိုင္းဟာ ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္စီကို ေျပာေနၾကတယ္တဲ့။

ဟုတ္ကဲ့… ကြ်န္ေတာ့္မွာ ဇာတ္လမ္း မရွိေတာ့ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ ေမြးခဲ့တဲ့ ဇာတ္လမ္း မရွိဘူး။ ငယ္ဘဝ ဇာတ္လမ္း မရွိဘူး။ ေလာပိတမွာ ေနခဲ့တဲ့ ဇာတ္လမ္း မရွိဘူး။ မႏၲေလးမွာ ေနခဲ့တဲ့ ဇာတ္လမ္းလည္း မရွိဘူး။  လူပ်ိဳေဖာ္ဝင္ခ်ိန္နဲ႔ လူပ်ိဳေပါက္အရြယ္၊ ေရႊစက္ေတာ္ကို၊ က်ိဳက္ထီး႐ိုးကို၊ ပုဂံကို သြားခဲ့တဲ့ ဇာတ္လမ္းေတြလည္း မရွိေတာ့ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ ခ်စ္တဲ့ အေမနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ဇာတ္လမ္းလည္း မရွိေတာ့ဘူး။ အေမခ်စ္တဲ့ ခင္တဲ့ သူေတြရဲ႕ ဇာတ္လမ္းေတြလည္း မရွိေတာ့ဘူး။

အားလံုး စုပ္စ ျမဳပ္စေပ်ာက္။

၇။

ေတာ္ေသးတယ္၊ အေဖနဲ႔ အေမနဲ႔ မဂၤလာေဆာင္တုန္းက ႐ိုက္ထားတဲ့ ဓာတ္ပံုတစ္ပံုရယ္၊ အေမကိုယ္တိုင္ တမင္ ေသခ်ာကူးၿပီး ခ်န္ထားခဲ့တဲ့ အေမ ငယ္ငယ္က ဓာတ္ပံုတစ္ပံုရယ္၊ ေခ်ာင္ႀကိဳေခ်ာင္ၾကားက ထြက္လာတဲ့ အေဖ့ဓာတ္ပံုတစ္ပံုရယ္ ရွိေနလို႔သာ ကြ်န္ေတာ့္ သားနဲ႔ သမီးမွာ သူတို႔အေဖဟာ မိစံုဖစံုနဲ႔ ေမြးလာခဲ့တာမွန္း မွန္းဆႏိုင္ၾကလိမ့္မယ္။ တကယ့္တကယ္ ကြ်န္ေတာ့္မွာ တျခား ျပစရာ မရွိေတာ့ဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္ဆီမွာ ရွိေနတဲ့ ကြ်န္ေတာ္ အငယ္ဆံုး ဓာတ္ပံုက အသက္ ၂၀ အရြယ္ေလာက္က ပံုေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီ့ေရွ႕ပိုင္း ႏွစ္ ၂၀ လံုးလံုးက မရွိေတာ့ဘူး။

၈။

ေျပာရင္းနဲ႔ ေၾကကြဲလာပါတယ္။ ျပန္စဥ္းစားမိတဲ့အခါတိုင္းလည္း တကယ္ ေၾကကြဲရပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ လူ႔စိတ္ဆိုတာ ေၾကကြဲစရာကို ႀကိတ္ေျဖတတ္တဲ့အမ်ိဳး ဆိုေတာ့ သူ႔ဟာနဲ႔သူေတာ့ ေျဖယူရတာေပါ့ဗ်ာ။

ဘာမွ မရွိေတာ့ဘူးဆိုေတာ့လည္း ရွင္းသြားတာေပါ့။ အတိတ္ကို အတိတ္မွာပဲ ထားလိုက္ၾကစို႔ရဲ႕ေပါ့။

ဒါေပမယ့္ တကယ္ေတာ့ အတိတ္က ဓာတ္ပံုထဲမွာ ရွိေနတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ့္ ရင္ဘတ္ထဲမွာ ရွိေနတာ။

အခုပဲ ၾကည့္ေလ… ကြ်န္ေတာ့္အတိတ္ တစ္စြန္းတစ္စကို စာဖတ္သူလူႀကီးမင္းေတြေတာင္ ဖ်ိဳးခနဲ ဖ်တ္ခနဲ ျမင္လိုက္ၾကရၿပီ မဟုတ္ပါလား။

ဓာတ္ပံုေလးနဲ႔ပါ ျပႏိုင္ရင္ေတာ့ ပိုလို႔ ေဝေဝဆာဆာ ျဖစ္မွာပါ။ သို႔ေပမယ့္ ဓာတ္ပံုမပါသည့္တိုင္ ကြ်န္ေတာ့္ ရင္ဘတ္ထဲက ေဝဒနာေတြကို လက္ဆင့္ကမ္းေပးလိုက္ေတာ့ အခုလည္း စာဖတ္သူလူႀကီးမင္းရဲ႕ ရင္ထဲကို တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းေတာ့ ေရာက္သြားမယ္လို႔ ကြ်န္ေတာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။

၉။

ကိုယ့္ဘဝကိုယ္ အခ်ဥ္ေပါက္ေပါက္နဲ႔ပဲ ေျပာလိုက္ခ်င္ပါတယ္။

ဓာတ္ပံုေတြ ရွိတာ သိပ္ေကာင္းပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မရွိေတာ့လည္း ဘာျဖစ္ေသးတံုးဗ်ာလို႔။

အားလံုးေတြးဆ ဆင္ျခင္ၾကည့္ႏိုင္ၾကပါေစ
အတၱေက်ာ္
(ရန္ကုန္ – ဝ၁၀၈၁၀)

(ျမန္မာႏိုင္ငံ ဓာတ္ပံုအသင္း ႏွစ္ ၆၀ ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္ အျဖစ္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ မတ္လမွာ ထုတ္ေ၀တဲ့ မဂၢဇင္းမွာ ေဖာ္ျပခဲ့တာေလးကို ျပန္လည္ တင္ဆက္လိုက္တာပါ။)
Advertisements
7 Comments leave one →
  1. 11 May 2011 11:58 pm

    It’s too bad that computers were unpopular at that time in Myanmar.

  2. ႏွင္း permalink
    12 May 2011 12:40 am

    ရွဲခြင့္ျပဳပါဆရာရွင့္…. တကယ္ကိုု သိေစခ်င္တဲ့ လူေတြ ရွိလိုု႕ပါ… သူတိုု႕ခ်ည္းပဲ ဘဝ ဆိုုးတယ္ ဆိုုျပီး မိဘကိုု စိတ္နာေနၾကသူေတြ ရွိပါတယ္

  3. 12 May 2011 12:45 am

    စိတ္မေကာင္းပါဘူး.။

  4. sagawah permalink
    12 May 2011 11:13 am

    Same my childhood life….

  5. 12 May 2011 1:43 pm

    ရင္နာစရာ အတိတ္ပံုေတြကိုေတာ့ ျပန္ မၾကည့့္ ျဖစ္တာ ပဲ ေကာင္းပါလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္ ဆရာ ေရ.. ( တခါတေလေတာ့လည္း ဓါတ္ပံုေဟာင္းေလးေတြကို ျပန္ၾကည့္ျပီး လြမ္းေမာရတာ လည္း အရသာ တမ်ိဳးပါပဲ ေနာ္ .)

  6. khine permalink
    12 May 2011 2:47 pm

    let me share sayar 🙂

  7. zen min permalink
    10 August 2011 5:00 pm

    ေကာင္းလိုက္တာဆရာရယ္…….ဒီ post ကို ခါတိုင္းလိုပဲ ပညာေပး/ မွတ္သားစရာ /…………/……… ေတြ ထင္ျပီး ဖတ္ႀကည့္မိတာပါ…….ဖတ္လို႕ ျပီးသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ရင္ထဲမွာ ခံစားမွဳတစ္ခု က်န္ရစ္သြားတယ္…..အရမ္းကို ေကာင္းပါတယ္ဆရာ…….( ကြ်န္ေတာ္က အျမဲလိုလို ၀င္ဖတ္တတ္ေပမယ့္ ဘာမွ ၀င္မေရးဘဲ ဒီအတိုင္းလွည့္ျပန္သြားတတ္တဲ့သူပါ…….ဒီတစ္ခါေတာ့ ရင္ထဲမွာ ထိထိခိုက္ခိုက္ ျဖစ္သြားလို႕ ၀င္ေရးမိပါတယ္ခင္ဗ်ာ…..)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: