Skip to content

အေဟာင္းထဲက အစုတ္ေတြ – ၈

17 April 2015

၂၀၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၂ ရက္

ဟုတ္တယ္။ အေမ စာဖတ္ေနတာသာ တစ္သက္လံုး ျမင္ခဲ့ဖူးေပမယ့္ အေဖ ဖတ္ေနတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ မ်က္လံုးထဲ မွတ္မွတ္ရရ တစ္ခါဆို တစ္ခါမွ မရိွဖူးဘူး။

အေဖ့ ဖတ္သူ႔အႏွစ္ေတြကို ဟိုလွန္ သည္လွန္ လွန္တတ္သူက ကၽြန္ေတာ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါလည္း ပံုေတြ လိုက္ၾကည့္တဲ့ အဆင့္ပဲ ရိွပါေသးတယ္။ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတာေတြကိုေတာ့ အပင္ပန္းခံၿပီး မဖတ္မိခဲ့ေသးဘူး။

ရယ္စရာ အတိုအထြာေလးေတြ ေလွ်ာက္ဖတ္ၾကည့္တယ္။ ရယ္တတ္ေအာင္ နားမလည္ေသးေတာ့ ေနာက္ပိုင္း သိပ္ မဖတ္မိေတာ့ဘူး။ ပံုေတြ လွန္ၾကည့္တဲ့အဆင့္မွာ ေတာ္ေတာ္ၾကာခဲ့တယ္။

ဗမာစာေတြကိုသာ ေဇာင္းေပးဖတ္ေနမိခဲ့တာ။

ဗမာစာဆိုလို႔ ဂ်ာေနဂ်ိဳအေၾကာင္း ေျပာတုန္းက က်န္ခဲ့တာေလး ေျပာရဦးမဗ်။ အခုေခတ္ လူငယ္ေတြသာ ဂ်ာေနဂ်ိဳကို အသိနည္းသြားေတာ့တာ။ ဟိုးတစ္ေခတ္ဆီကေတာ့ အဲဒီ့ ဂ်ာေနဂ်ိဳဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဗမာေတြရဲ႕ ေန႔စဥ္ ဘ၀ထဲမွာ ရိွေနခဲ့ပံုပဲ။

ဆရာေသာ္တာေဆြေပါ့။ သူက ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ မမေလးကို ေနာက္တဲ့အခါ အစ္မႀကီး ဂ်ာေနဂ်ိဳဆိုၿပီး အျမဲ ေရးတတ္ပါတယ္။ အဲဒါေလးကို ေျပာဖို႔ ေမ့က်န္ခဲ့တာပါ။

စာဖတ္ျခင္းအစ အေပ်ာ္ဖတ္က

ဗမာစာေတြ ေဇာင္းေပးဖတ္ဆို အဲဒီ့အရြယ္မွာ ကၽြန္ေတာ္ စြဲစြဲလမ္းလမ္း ဖတ္ခဲ့တာက တကၠသိုလ္ တင္ျမင့္ပဲ။ သူ႔ရဲ႕ ေလးေလးျမင့္ဆိုတဲ့ ပင္တိုင္ ဇာတ္ေကာင္ကို သေဘာက်တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူ႔ ဇာတ္လိုက္ အသံ၀ါ၀ါနဲ႔ လူညိဳထြားႀကီးဆိုတဲ့ ေနရာမွာလည္း ကိုယ့္ဘာသာ ကိုယ္၀င္ယူၿပီး ေက်နပ္တယ္။ တကယ္က ကၽြန္ေတာ္က ဗလံေလးရယ္။ 😀 

ေတာ္ေတာ္ စိတ္ကူးယဥ္လို႔ ေကာင္းတဲ့ အေပ်ာ္ဖတ္ ဇာတ္လမ္းေတြပဲေပါ့။ ေနာက္တစ္အုပ္ မွတ္မိေနတာ ရိွေသးတယ္။ ယု၀တီခင္စိန္လိႈင္ရဲ႕ ေမာင့္မမ ျမေကသီဆိုလား မသိဘူး။ အဲဒီ့ ၀တၳဳကိုလည္း ေတာ္ေတာ္ သေဘာက်ခဲ့တာ။ စိတ္ထင္ ႏွစ္ေခါက္ေတာင္ ျပန္ဖတ္မိခဲ့ မွတ္တယ္။ မမေတြကို စိတ္ကစားတဲ့ အရြယ္နဲ႔ သူ႔၀တၳဳနဲ႔က ဂြပ္ခနဲ အံက်ေနလို႔ ျဖစ္မွာပါ။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ စာဖတ္ခါစတုန္းက ယု၀တီခင္စိန္လိႈင့္ ၀တၳဳေတြလည္း အေတာ္ ဖတ္ျဖစ္ခဲ့တာပဲ။

ေမေမက ခင္ႏွင္းယု အသည္းစြဲဆိုေတာ့ ခင္ႏွင္းယုစာအုပ္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အိမ္မွာ ရိွတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္အုပ္ေလာက္ ဖတ္ၾကည့္ၿပီး ဘယ္လိုမွ ခံစားလို႔ မရတတ္ခဲ့ဘူး။ ငယ္ေသးေတာ့ အဲလို အေတြးပါတဲ့ စာေတြမွ နားမလည္ေသးတာကိုး။ အေပ်ာ္ဖတ္ေတြကိုပဲ စြဲစြဲလန္းလန္း ဖတ္ခဲ့တာကလား။

ေနာက္ပိုင္းက်ေတာ့ ေမာင္သိန္းဆိုင္၊ နတ္ႏြယ္တို႔ရဲ႕ လွ်ိဳ႕၀ွက္သည္းဖို၊ စံုေထာက္ ၀တၳဳေတြကို ဖတ္လာပါတယ္။ ဒါလည္း အေတာ္သေဘာက်ပဲ။ ႏုရာက ရင့္လာတဲ့သေဘာလားေတာ့ မသိဘူး။ ေမာင္သိန္းဆိုင္၊ နတ္ႏြယ္တို႔ရဲ႕ အဲလို အေပ်ာ္ဖတ္ေတြကို ဖတ္ျဖစ္လာတဲ့အခါ ယု၀တီခင္စိန္လိႈင့္ စာအုပ္ေတြက ကၽြန္ေတာ့္ကို မတိုးေတာ့ျပန္ဘူး။ ေပါ့တယ္လို႔ ထင္လာရျပန္တယ္။

အဲတုန္းက စာေပဗိမာန္ စာၾကည့္တိုက္မွာ ႏွစ္စဥ္ေၾကး သံုးက်ပ္ေပးၿပီး အသင္း၀င္ထားရင္ ႏွစ္ပတ္ကို စာအုပ္ ေလးအုပ္ အိမ္ကို ငွားလို႔ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ မွန္မွန္ သြားငွားတာေပါ့။ ေမာင္သိန္းဆိုင္၊ နတ္ႏြယ္တို႔နဲ႔ ေခတ္ၿပိဳင္ ဆရာေတြရဲ႕ စာအုပ္ေတြလည္း ဖတ္ျဖစ္တယ္။ မွတ္မွတ္ရရ လူေအာင္ဆိုတဲ့ ဆရာတစ္ေယာက္ကိုလည္း မွတ္မိေနတယ္။ သူက ေမာင္သိန္းဆိုင္တို႔လို အမ်ားႀကီး မေရးခဲ့ေပမယ့္ သူ႔ လွ်ိဳ႕၀ွက္သည္းဖိုေတြလည္း ဖတ္လို႔ ေကာင္းခဲ့တာကို မွတ္မိေနတာပါ။ ေနာက္ ေမာင္ေမာင္ျမင့္လြင္ရဲ႕ ၀တၳဳေတြ ဖတ္ျပန္တယ္။ အေရးအသားကို သေဘာက်ေပမယ့္ ဇာတ္လမ္းေတြက ကၽြန္ေတာ့္ကို မတိုးျပန္ဘူး။

စာကို ၀ါးစားသလို ဖတ္ေနတာမို႔ ေခါင္းထဲကို ဘာမွေတာ့ သိပ္မ၀င္ဘူး။ နဂိုကမွ အဲသလို အမွတ္သညာမ်ိဳးက သိပ္မေကာင္းတာဆိုေတာ့ စာေၾကာင္းလိုက္ ေ၀းစြ၊ ဇာတ္လမ္းေတာင္ မွတ္မိေနတဲ့ ၀တၳဳက ခပ္ရွားရွားရယ္။ ႏွစ္ပတ္ကို ေလးအုပ္ ငွားလို႔ရေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္က သံုး-ေလးရက္နဲ႔ ေလးအုပ္လံုး ဖတ္ၿပီးသြား၊ ျပန္အပ္၊ ၿပီးေတာ့ ေနာက္ထပ္ ေလးအုပ္ငွား လုပ္ခဲ့တာဆိုေတာ့ စာဖတ္ႏႈန္းက သိပ္ျမန္တယ္လို႔ ဆိုရမွာ။ အဲေတာ့လည္း ေခါင္းထဲမွာ အကုန္ေရာေထြးၿပီး ဘယ္ဟာမွ မမွတ္မိေတာ့ဘူးေပါ့။

မဂၢဇင္းေတြက အဲတုန္းက သိပ္မမ်ားလွဘူး။ ႐ႈမ၀၊ ေသြးေသာက္၊ ျမ၀တီ၊ ေငြတာရီ၊ စႏၵာေလာက္ပဲ ရိွတာ။ ျမ၀တီနဲ႔ ေငြတာရီကို ျမင္ဖူးေပမယ့္ ေမေမက အဲဒါေတြ မဖတ္ေတာ့ သိပ္မ်ားမ်ား မဖတ္ဖူးဘူး။ ႐ႈမ၀နဲ႔ စႏၵာကိုေတာ့ ေမေမက ဖတ္တာမို႔ ပိုရင္းႏွီးတယ္။ အဲဒီ့အခ်ိန္က ၀င္းဦးရဲ႕ စႏၵာမဂၢဇင္းက လွ်မ္းလွ်မ္းေတာက္ေပါ့။ မင္က် မင္န ေကာင္းေကာင္း၊ အျပင္အဆင္ ေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ျဖစ္သလို စာေရးဆရာေကာင္းေတြရဲ႕ စာေတြလည္း ပါတာကိုး။

မဂၢဇင္းသာ ဟိုလွန္ သည္လွန္ လုပ္ေနတာ၊ တကယ့္တကယ္ အဲဒီ့အရြယ္က ၀တၳဳတိုကို အရသာ မခံတတ္ေသးဘူး။ ေတာင္ဖတ္ ေျမာက္ဖတ္၊ နားမလည္လိုက္၊ ခ်ထားလိုက္ပဲ ရိွပါေသးတယ္။ ရွစ္တန္းေက်ာင္းသားအရြယ္ေလာက္အထိကို ေျပာပါတယ္။

ပထမဆံုး ေရးျဖစ္ခဲ့တဲ့ သီခ်င္း

အဲဒီ့အရြယ္မွာ ကဗ်ာေတြ၊ ၀တၳဳေတြ အေတာ္ေရးေနၿပီ။ ေႏြရာသီေက်ာင္းပိတ္ရက္မွာဆိုရင္ေတာ့ အဲဒီ့ေခတ္က ဆိုရွယ္လစ္ေခတ္ပီပီ လုပ္အားေပးဆိုတာႀကီး ရိွတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းမွာပဲ စုေ၀းၾကတာေပါ့။ အဲဒီ့အခါက်ရင္ေတာ့ ေက်ာင္းမွာ တျခားေက်ာင္းက မိန္းကေလးေတြပါ ေရာက္လာၾကတယ္။ အဲဒီ့ထဲက တစ္ေယာက္ကို မ်က္စိက်လို႔ ရည္းစားစကားေျပာခဲ့၊ သူ႔ဘက္က ေခါင္းညိတ္ခဲ့ဖူးတာ ခ်စ္သူ႔ရင္ခြင္ ရွာပံုေတာ္ထဲမွာ ပါခဲ့ၿပီးၿပီ ထင္တယ္။ ထားလိုက္ပါ။ ဘာမွလည္း မဘာလိုက္ရတဲ့ ရွစ္တန္းေျဖထားခ်ိန္က ဇာတ္လမ္းပါ။

ေနာင္ႏွစ္မ်ားစြာအၾကာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရဲ႕ ေစ်းႀကီးတစ္ေစ်းမွာ သူ႔ကို ေစ်းသည္အျဖစ္ ျပန္ေတြ႕ရတယ္။ ေတာ္ေတာ္ ေအာင္ျမင္ေနပံုရတဲ့ ဆိုင္ႀကီးတစ္ဆိုင္မွာ ဆိုင္ရွင္အျဖစ္ မိန္႔မိန္႔ႀကီးပါ။ ရွစ္တန္းတုန္းကလိုပဲ သူ႔မ်က္ႏွာက ညိဳညိဳေလးနဲ႔ ေခ်ာေနတုန္းပါပဲ။

အဟဲ… ကိုယ္လံုးကေတာ့ အလ်ားလိုက္ ေတာ္ေတာ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေနၿပီ ျဖစ္သလို ေစ်းသည္ပီပီ အာက်ယ္ပါက်ယ္နဲ႔ သူ႔ အလုပ္သမားေတြကို ေအာ္ဟစ္ေနတာ ၾကားၿပီး လန္႔သြားတာနဲ႔ပဲ အစေတာင္ ျပန္မေဖာ္ျဖစ္ေတာ့ဘူး။ 😀 

ေျပာခ်င္တာက အဲဒီ့ေႏြရာသီ လုပ္အားေပး စခန္းသိမ္းပြဲမွာ ကၽြန္ေတာ္ သီခ်င္းေရးခဲ့ေသးတဲ့ အေၾကာင္းပါ။ chorous စာသားေလးေတာင္ မွတ္မိေနေသးတယ္။ က်န္တာေတာ့ မမွတ္မိေတာ့ဘူး။

“လုပ္အားေပး စခန္းႀကီး သိမ္းပါၿပီ… ေနာင္ႏွစ္မွ ေတြ႕ဖို႔ ရြယ္ရည္… မငိုၾကနဲ႔ ႏွမတို႔ေရ ရီ (ရယ္)… မငိုၾကနဲ႔ အစ္မတို႔ေရ ရီ…” ဘာညာေပါ့ဗ်ာ။

အဲဒီ့သီခ်င္းကို အဖြဲ႕လိုက္ဆိုၾကေတာ့ အေကာ္ဒီယံတီးေပးတာက မႏၲေလး စိန္ပီတာတုန္းက သူ စႏၵယား လာလာတီးရင္ သြားသြား ေမာ့ခဲ့ရတဲ့ အစ္ကိုႀကီး။ ကၽြန္ေတာ္ ရန္ကုန္ေရာက္ေတာ့ သူလည္း ရန္ကုန္ကို ေရာက္လာၿပီ။ ေက်ာင္းထဲကိုလည္း ၀င္ထြက္ေနပါတယ္။ သူက ကၽြန္ေတာ့္ထက္ အတန္းႀကီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းကပဲလား၊ ေက်ာင္းက မဟုတ္ဘူးလားေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မသိဘူး။ သည္လိုပဲ ေတြ႕ေနၾကတာပဲ။

လုပ္အားေပးစခန္းကိုလည္း သူက ဘာလို႔မွန္း မသိဘူး၊ လာလာေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ လုပ္အားေပးရတာက ကမ္းနားလမ္းက သစ္စက္ေတြမွာပါ။ ဘာမွလည္း မည္မည္ရရ လုပ္ရတာ မဟုတ္ပါဘူး။ သည္လိုပဲ အိေယာင္၀ါး၊ ေ၀ေလေလေပါ့။ ဟို အေကာ္ဒီယံ အစ္ကိုႀကီးက အဲဒီ့ သစ္စက္ေတြအထိေတာ့ ပါမလာေပမယ့္ ေက်ာင္းမွာဆိုရင္ေတာ့ ေတြ႕ေတြ႕ေနတယ္။

ဒါနဲ႔ စခန္းသိမ္းပြဲ လုပ္ၾကမယ္ဆိုတဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္က သီခ်င္းေကာက္ေရး၊ ပေလြကေလးနဲ႔ အသံရွာ၊ ဂီတ သေကၤတ ေရးထား၊ (သေကၤတဆိုလို႔ ပဲပင္ေပါက္ သေကၤတ မမွတ္နဲ႔ဦး၊ ဒို-ေရ-မီ-ဖွာကို ၁၊ ၂၊ ၃၊ ၄ နဲ႔ ေရးတဲ့ သေကၤတကို ေျပာတာပါ။) ၿပီးေတာ့ အစ္ကိုႀကီးကို ဆိုျပ၊ အသံျပ၊ ကၽြန္ေတာ္ ကေပါက္တိ ကေပါက္ခ်ာ ေရးထားတဲ့ သေကၤတကို ၾကည့္ၿပီး သူက အေကာ္ဒီယံနဲ႔ လိုက္ေကာက္၊ ၿပီးေတာ့ အဖြဲ႕လိုက္ သီခ်င္းတိုက္ၾက။ စခန္းသိမ္းပြဲက် ဆိုၾက တီးၾကေပါ့ဗ်ာ။

ေျပာခ်င္တာက ရွစ္တန္းေလာက္ကတည္းက ကၽြန္ေတာ့္ အႏုပညာပိုးေတြ ရြပိုးထေနၿပီ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းပါ။ စာေတြ၊ ကဗ်ာေတြတင္မက သီခ်င္းေတြေတာင္ ေရးေနၿပီေပါ့ေလ။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ေတာ့ ဧရာမ အႏုပညာသည္ႀကီး ေအာက္ေမ့လာေတာ့တာေပါ့။

မွတ္မိေနဆဲ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္

ရွစ္တန္းမွာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ပိုင္းကို အေတာ္ကၽြမ္းေနၿပီ။ ဘယ္က်ဴရွင္မွာလဲေတာ့ မမွတ္မိဘူး။ က်ဴရွင္တစ္ခုကေန သူငယ္ခ်င္း ႏွစ္ေယာက္ ရတာ။ ထူးထူးျခားျခား အဲဒီ့ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ေယာက္က တ႐ုတ္နဲ႔ ကုလား အတြဲခင္ဗ်။ ခ်ဴးခ်ိဳင္နဲ႔ ရွမီးတဲ့။ ခ်ဴးခ်ိဳင္က ၃၅ လမ္း အထက္လမ္းမွာ ေနတယ္။ ဂစ္တာတီးတယ္။ သူ႔အိမ္က သားေရ ခါးပတ္လုပ္ငန္း လုပ္တယ္။

ရွမီးကက်ေတာ့ ၃၆ လမ္း လမ္းတိုမွာ ေနတာ။ ၃၆ လမ္း လမ္းတိုဆိုတာက ကုန္သည္လမ္းနဲ႔ မဟာဗႏၶဳလ လမ္းၾကားက ၃၆ လမ္းကို ေျပာတာပါ။ အဲဒီ့ ၃၅ လမ္းနဲ႔ ၃၆ လမ္းက တရား႐ံုးခ်ဳပ္အေဆာက္အအံုႀကီး ခံေနတဲ့အတြက္ မဟာဗႏၶဳလ လမ္းအထိ မေပါက္ေတာ့ဘဲ။ တရား႐ံုးခ်ဳပ္၀င္းမွာတင္ ဆံုးသြားတဲ့ တစ္ဖက္ပိတ္ လမ္းကေလး ႏွစ္လမ္းပါ။ အဲဒါကို ၃၅ လမ္း လမ္းတို၊ ၃၆ လမ္း လမ္းတို စသျဖင့္ ေခၚၾကပါတယ္။

ရွမီးက ကုလားဆိုေပမယ့္ အာရပ္ကုလားအႏြယ္ဆိုေတာ့ အသားျဖဴျဖဴ၊ ျပံဳးျပံဳး၊ ျပံဳးျပံဳးနဲ႔ အင္မတန္ လူရည္လည္ပါတယ္။ ခင္ဖို႔ ေကာင္းပါတယ္။ သူ႔မွာ အေဖ မရိွေတာ့ဘူးထင္တယ္။ အေမရယ္၊ အစ္ကိုရယ္နဲ႔ ေနတယ္။ ခ်ဴးခ်ိဳင္လည္း ခင္ဖို႔ ေကာင္းတယ္။ သူကလည္း သေဘာေကာင္း မေနာေကာင္းပဲ။

ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ခင္မင္ၿပီး တစ္ႏွစ္ေလာက္အၾကာမွာ ရွမီးတို႔မိသားစုက ျမန္မာျပည္ကေန အၿပီးအပိုင္ ထြက္သြားၾကေတာ့တာမို႔ မေတြ႕ရေတာ့ဘူး။ သံုးေယာက္တြဲေနရာက တစ္ေယာက္ပဲ့သြားၿပီး ခ်ဴးခ်ိဳင္နဲ႔လည္း မေတြ႕ျဖစ္ေတာ့တာ ယေန႔ထက္တိုင္ပါပဲ။

ဒါေပမယ့္ ငယ္ငယ္က ခင္ခဲ့ဖူးတဲ့ သူငယ္ခ်င္းမ်ားအျဖစ္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ကလည္း ဘာလို႔လဲ မသိဘူး၊ စိတ္ထဲမွာ စြဲစြဲျမဲျမဲ မွတ္မွတ္ထင္ထင္ က်န္ရစ္ပါတယ္။

က်ဴရွင္ေခတ္ဦးမွာ

ကိုးတန္းေရာက္ေတာ့ လူရည္က ပိုလည္လာၿပီ။ က်ဴရွင္တကာလည္း စံုေအာင္တက္ေနပါၿပီ။ အဲတုန္းက က်ဴရွင္လခက ဘယ္ဘာသာ သြားတက္တက္ တစ္လ က်ပ္တစ္ဆယ္ ၾကမ္းခင္းေစ်းပဲ။ ဆရာဦးထြန္းဦးေက်ာ္ ဆီမွာ ႐ူပေဗဒ။ ဆရာျမတ္ထိန္လင္းက ဓာတု၊ ဦးျမေမာ္က ဇီ၀၊ အဂၤလိပ္စာကေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ဦးသာႏိုး၊ သခ်ၤာက ဦးေအာင္ေသာင္း၊ ျမန္မာစာတစ္ခုပဲ မတက္တာ။

အမွန္က အဲဒီ့အခ်ိန္မွာ ေက်ာင္းက ဆရာေတြ စာသင္တာက လံုေလာက္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကိုက နန္႔ၿပီး က်ဴရွင္တကာ လည္တက္တာပါ။ အဓိကက ေကာင္မေလးေတြနဲ႔ ေတြ႕ရလို႔ေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ စိန္ေပါေက်ာင္းမွာက တစ္ေန႔တစ္ေန႔ ေယာက္်ားေလး သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ပဲ ေနရေတာ့ ေနလို မီးလို ပူတယ္။ က်ဴရွင္က်မွ ရင္ေအးတာေလ။ 🙂 

ေကာင္မေလးေတြကေတာ့ ျမင္သမွ် နည္းနည္း ၾကည့္ေပ်ာ္တာနဲ႔ အကုန္ႀကိဳက္ပဲ။ ခက္တာက ကိုယ့္ျပန္ႀကိဳက္မယ့္သူက တစ္ေယာက္မွ မရိွ။ အီစီကလီေလးေတာင္ မရိွခဲ့တဲ့ဘ၀။ အဲဒါေတြက ခ်စ္သူ႔ရင္ခြင္ ရွာပံုေတာ္မွာ ေရးခဲ့ၿပီးသားမို႔ အထူး ဖြဲ႕သီ မေနေတာ့ပါဘူး။

က်ဴရွင္ေတြ စတင္ စည္ပင္လာတဲ့ ေခတ္လို႔ပဲ ဆိုၾကပါစို႔ရဲ႕။

ပညာေရးစနစ္ရဲ႕ အေျပာင္းအလဲတစ္ခု သိသိသာသာ ေပၚထြန္းလာခ်ိန္လို႔လည္း ဆိုႏိုင္မယ္ ထင္ပါတယ္။ တစ္နည္းအားျဖင့္ ပညာေရးစနစ္ ဗံုးဗံုးလဲ ၿပိဳက်ေတာ့မယ့္ အတိတ္နိမိတ္ေတြ စျပတဲ့ ကာလလို႔ ေျပာရင္လည္း မွားမယ္ မထင္ဘူး။

အဲဒီ့အခ်ိန္က ဆယ္တန္း စာေမးပြဲကို ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္ဖို႔က ခက္ဆဲေပမယ့္ နည္းသိသူေတြက သိကုန္ၾကၿပီ။

ပညာေရးစနစ္ႀကီး ၿပိဳလဲေတာ့မယ့္ အရိပ္အေရာင္

အမွန္ကေတာ့ စာေမးပြဲဆိုတာ သင္ယူထားတဲ့ ဘာသာရပ္တစ္ခုကို စာသင္သား ဘယ္ေလာက္ တတ္သလဲဆိုတာကို စစ္ေမးရတာမ်ိဳးပါ။ ဘာသာရပ္ကို ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္ ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္ ဘယ္ေလာက္ ရိွသလဲဆိုတာ သိဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့ေၾကာင့္ အဂၤလိပ္စာ၊ ျမန္မာစာ ေမးခြန္းေတြမွာ စာစီစာကံုး ေရးခိုင္းတာတို႔၊ သံခိပ္ေရးခိုင္းတာတို႔၊ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ခိုင္းတာတို႔ဟာ ဘာသာစကားကို ဘယ္ေလာက္ ကၽြမ္းက်င္ပိုင္ႏိုင္သလဲဆိုတာကို စစ္ဖို႔အတြက္ ထည့္ထားျမဲ ေမးခြန္းေတြပါ။ ထိုနည္းလည္းေကာင္း အဂၤလိပ္စာမွာဆို ဖတ္ၿပီး နားလည္ႏိုင္စြမ္း စစ္ေဆးတဲ့ ေမးခြန္းဟာလည္း အဲဒါမ်ိဳးပါပဲ။

သခ်ၤာမွာဆိုရင္လည္း တစ္ေခတ္ဆီကဆို ေတာ္႐ံုဆရာေတြေတာင္ မစဥ္းစားမိတဲ့ တြက္နည္းမ်ိဳးနဲ႔ အေျဖမွန္ ထုတ္ျပႏိုင္သူေတြကို စာစစ္သူေတြက အမွတ္ေကာင္းေကာင္း ေပးတတ္ၾကပါတယ္။ (ခုေခတ္ေတာ့ဗ်ာ… answer key ဆိုၿပီး အေျဖတစ္ခုမွာ ပါရိွသင့္တဲ့ အဓိကအခ်က္ေတြကို အေျဖ answer လို႔ အေသယူဆၿပီး သည္ ၏ မလြဲမွ အမွတ္ေပးတဲ့ ေခတ္ဆိုေတာ့ ပညာေရးသည္လည္း ေစာက္ထိုးမိုးေမွ်ာ္ေပါ့။)

ဒါေပသည့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ကိုးတန္း၊ ဆယ္တန္းေရာက္ခ်ိန္မွာ အဲဒီ့အေနအထားက တျဖည္းျဖည္း ယိုယြင္းလာတယ္။ စာေမးပြဲ ေမးခြန္း အဆင္အကြက္ (ခြင္)တစ္ခု ေပၚလာတယ္။ ခ်ဲတြက္တဲ့အခါ ခယ္လင္ဒါက် တြက္တာမ်ိဳး တြက္လို႔ ရလာတယ္။

ဆယ္တန္းစာေမးပြဲ ေျဖမယ့္သူအတြက္ ငါးႏွစ္စာ၊ ဆယ္ႏွစ္စာေမးခြန္းကို ေသခ်ာၾကည့္ၿပီး ေလ့လာထားရင္ မွန္းလို႔ ရေနတယ္။

အေသးစိတ္ေတာ့ မမွတ္မိဘူး။ ဇီ၀ေဗဒရဲ႕ လက္ခြဲျဖစ္တဲ့ သတၱေဗဒအတြက္ဆိုရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တြက္ခဲ့ပံုကို ေျပာျပပါမယ္။ ဇီ၀ေဗဒမွာ ေမးခြန္း ေလးပုဒ္ေမးတယ္။ အဲဒီ့ထဲက ႏွစ္သက္ရာ ႏွစ္ပုဒ္ကို ေျဖရတယ္။ အဲဒီ့အခါ (ႏွစ္ေတြ ၾကာၿပီဆိုေတာ့ ဘာေခၚလဲ မမွတ္မိေတာ့ဘူးဗ်ာ) အေကာင္ အေသးအမႊားေလးေတြထဲက တစ္ပုဒ္၊ ဖားက တစ္ပုဒ္၊ ယုန္က တစ္ပုဒ္၊ ပိုးဟပ္က တစ္ပုဒ္လား မသိဘူး၊ ခြဲေမးတယ္။ အဲဒါဆိုရင္ ယုန္က က်က္စရာ မွတ္စရာ သိပ္မ်ားေနတယ္။ အေကာင္မႊားေလးေတြနဲ႔ ဖားက နည္းတယ္။ အဲဒါေတြကို အပိုင္ ၾကည့္ထားလိုက္ရင္ ႏွစ္ပုဒ္က ကြက္တိရေတာ့မွာ။ ယုန္ဆို ကၽြန္ေတာ္ သိကို မသိေတာ့ဘူး။ စိတ္လည္း မ၀င္စားေတာ့ဘူး။ စာမ်ားလို႔ အဲဒါကို ေခါင္းထဲကို မထည့္ေတာ့တာ။

တျခားဘာသာရပ္ေတြမွာလည္း အတူတူပဲ။ ႐ူပေဗဒမွာဆိုလည္း ကိုးတန္းစာနဲ႔ ဆယ္တန္းစာကို မွ်ေမးတယ္။ ရွစ္ပုဒ္မွာ ေျခာက္ပုဒ္ ေျဖရမယ္။ ဘယ္အခန္း ဘယ္အခန္းေတြက ေမးမယ္ဆိုတာကို သိေနတဲ့အတြက္ ကိုယ္ႏွစ္သက္တဲ့၊ ကိုယ္နဲ႔ အစပ္တည့္တဲ့ အပိုင္းကိုပဲ အပိုင္ၾကည့္ထားၿပီး က်န္တာေတြကို လႊတ္ထားလိုက္ရင္ ေကာင္းေကာင္း ေျဖႏိုင္တဲ့အျပင္ ဟုတ္ကဲ့… ကၽြန္ေတာ္ ဂုဏ္ထူးေတာင္ ရခဲ့ပါေသးတယ္။

မည္သို႔ပင္ဆိုေစကာမူ အဲတုန္းက အေျခအေနက အခုေလာက္ေတာ့ မဆိုးေသးတာလည္း အမွန္ပဲ။ တကယ္ စာကို ေက်ညက္မွ ေျဖႏိုင္တဲ့ အေနအထား။ ေမးခြန္းေပါက္ၾကားတာတို႔၊ ေမးခြန္းအေရာင္းအ၀ယ္တို႔၊ စာစစ္သူကို စံုစမ္းၿပီး လာဘ္ထုိးတာတို႔လို အခုကာလမွာ ေခတ္စားတဲ့ မသမာမႈ ေပါင္းစံု မေပၚေသးခ်ိန္ေပါ့။

က်ဴရွင္ဆရာေတြကေတာ့ သည္အထာကို နားလည္ၾကတယ္။ ေက်ာင္းက ဆရာေတြကေတာ့ မူအရ သင္႐ိုးကုန္ သင္တယ္။ က်ဴရွင္ဆရာေတြလည္း မသင္ဘူးလားဆိုေတာ့ သင္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ သူတို႔က ေမးခြန္းရဲ႕ တြက္နည္းနဲ႔ အမွတ္ရေအာင္ ယူနည္းေတြပါ သင္ေပးတဲ့သေဘာ ျဖစ္သြားတယ္။ သည္အခါ ကၽြန္ေတာ္တို႔လုိ လူပ်င္းေတြကလည္း အပိုင္ေတြ တြက္ၿပီး ထင္သလို လုပ္လို႔ ေကာင္းသြားေတာ့တာေပါ့။

အမွန္ေတာ့ က်ဴရွင္ဆရာေတြေရာ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြပါ အဲဒီ့ပ်က္စီးသြားတဲ့ စနစ္ရဲ႕ သားေကာင္ေတြပါ။

စံျပပုဂၢိဳလ္မ်ားရဲ႕ အေရးပါတဲ့ က႑

အဲတုန္းကေတာ့ ေလးေလးနက္နက္လည္း မစဥ္းစားတတ္ေသးဘူး။ ေက်ာင္းေနေနရတာ၊ အရြယ္ေရာက္ေအာင္ ထိုင္ေစာင့္ေနရတာကိုက ဒုကၡႀကီးတစ္ခုလိုပဲ။ အရြယ္ေရာက္ခ်င္လွၿပီ။ ေက်ာင္းေနရတဲ့ အလုပ္ႀကီးကိုလည္း စိတ္ပ်က္ေနပါၿပီ။ သင္ယူမႈရဲ႕ တန္ဖိုးကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ နားလည္သေဘာေပါက္ေအာင္ မိဘေတြကလည္း မေျပာျပႏိုင္၊ ေက်ာင္းေတြဆိုတာကေတာ့ ေ၀လာေ၀းေပါ့။

ဟုတ္တယ္။ ေက်ာင္းေနရတာႀကီးက ၀တၱရားႀကီးတစ္ခုလို ခံစားေနရတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ဆရာ၀န္ျဖစ္ဖို႔၊ အင္ဂ်င္နီယာျဖစ္ဖို႔၊ စစ္သားျဖစ္ဖို႔ဆိုတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ ႀကီးႀကီးမားမား မရိွဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ျဖစ္ခ်င္တာက ဇာတ္လိုက္မင္းသား၊ အဆိုေက်ာ္၊ စာေရးဆရာ။ အဲဒါအတြက္ သည္အေျခခံပညာကို သင္ေနရပါလားဆိုတာကို သိပ္သေဘာမေပါက္ဘူး။

အေဖကေတာ့ ေျပာရွာပါတယ္။ ၀င္းဦးတို႔၊ ေကာလိပ္ဂ်င္ေန၀င္းတို႔ကို နမူနာ ျပတယ္။ ေခတ္ပညာတတ္ပြန္ၿပီးမွ ဓာတ္ရွင္နယ္ထဲ ၀င္ေရာက္ ေအာင္ျမင္သြားသူေတြ။ အေမကဆိုလည္း မႏၱေလးသား မင္းသားႀကီး ဗိုလ္ဗကိုကို နမူနာျပတယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ေယး(လ္) တကၠသိုလ္ကေန မဟာဘြဲ႕ရခဲ့သူ။ ႐ုပ္ရွင္နယ္မွာ ေအာင္ျမင္ အေျခက်ေနသည့္တိုင္ ဒႆနိကေဗဒ ဌာနမွာ ျပင္ပ စာစစ္သူအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေပးေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း။

အဲဒီ့နမူနာ (စံျပပုဂၢိဳလ္) ေတြက ဘာပဲ ေျပာေျပာ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ အမ်ားႀကီး တာသြားခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုက ဆရာႏိုးဆီမွာ အဂၤလိပ္စာ သင္ယူရင္း အဂၤလိပ္စာရဲ႕ သေဘာကို ေရးေတးေတးေလး သေဘာေပါက္လာတယ္။ အဂၤလိပ္စာဟာ စာေမးပြဲ ေျဖဖို႔ သက္သက္ “ဘာသာရပ္” (subject) တစ္ခုသာ မကဘဲ လက္ေတြ႕ဘ၀မွာ အသံုးခ်ႏိုင္တဲ့ “ဘာသာစကား” (language) တစ္ခုမွန္း သိလာတာပါ။

သည္အပိုင္းမွာ ေျပာၾကတာ…

Sanda Hlaing *စာဖတ္ျခင္းအစ အေပ်ာ္ဖတ္က* အပိုဒ္ ေအာက္တစ္ေၾကာင္း… စြဲလမ္းးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးးး 😦

ATK အားကိုးဘာရယ္ခ်ိဳမွ… တူဂလည္း မဲ့ျပေနေဒးလယ္

Sanda Hlaing တစ္ခါေျပာ ရဘာာာာၿပီ… ငယ္တုန္းက ဆရာမေတြလိုဆိုရင္ ေခါင္းသုံးခ်က္ေလာက္ေခါက္ၿပီး စြဲလမ္းးး စြဲလမ္း မွတ္ထားဟဲ့ဆိုၿပီး ေျပာမလား မသိ…

ATK ေနပူေဒၚရဲ႕ ၾကယ္နားပြင့္ဟိုတယ္ ကိုးနတ္ရွင္ကလည္း ကေန႔ေတာ့ ရွယ္ ခ်ာတူးလန္ေနဘာရယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ႏွခိရွာတြားဒါဘာဂ်ာ…

Sanda Hlaing ဒမွာလည္း အတူတူပါပဲ… လိုင္းေတြက်ေနတာရယ္… အဲ့စာေပၚဖို႔ မနည္းေစာင့္ရတာဘာာာာကြယ္…

Nge Thar အယ္ 5comments ဆိုလို႔ လာဖတ္တာ ကလူ၏သို႔ ျမႇဴ၏သို႔ နဲ႔ လာတိုးေနတယ္ ခင္ည ဟိ

ATK မီေနာက္ပါလဲ့ အူးေလးရယ္

Nge Thar ဟီး အေနေဝးေတာ့လဲ လြမ္းရွာမယ္ေပါ့ေလ ဟိ

ATK ကိုယ္ဂ်င္းစာ နာခဲ့ရဘီေလ

Kyaw Kyaw Myo ဆရာခင္ဗ်ား မဖတ္လိုက္ရေသးတဲ႔ အပိုင္းေတြ လာရွာဖတ္ရင္း စာလည္း ဖတ္ေကာင္းသလို comments ေတြ ဖတ္ရင္း အားက်ရပါတယ္

Sandar Tin ကြ်န္မလည္းတကၠသိုလ္တင္ျမင့္၊ ယုဝတီခင္စိန္လႈိင္၊ ေမာင္သိန္းဆိုင္တို႔ရဲ႕စာေတြကိုႀကိဳက္တယ္။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၇ ရက္

အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ပတ္သက္တာ

ဆရာႏိုးေက်းဇူးသာ မကပါဘူး၊ တစ္အိမ္လံုး အဂၤလိပ္လိုေတြ ေျပာေနၾကတဲ့ ဘိုနီတို႔ မိသားစုေတြ၊ လမ္းေဘးက ေျပာင္းဖူးျပဳတ္သည္ အေဒၚႀကီးရဲ႕ မႊတ္ေနေအာင္ ေျပာေနတဲ့ အဂၤလိပ္စကားသံမ်ားကပါ သည္အခ်က္ကို ခိုင္လံုေစပါတယ္။

အဂၤလိပ္ကားေတြ ၾကည့္ျဖစ္တာလည္း အနည္းအပါး ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တစ္လံုးမွ နားမလည္ပါဘူး။ နားကလည္း နားမလည္ေတာ့ အလိုလို ပိတ္သြားပါတယ္။ အ႐ုပ္ၾကည့္တဲ့ အဆင့္ေပါ့။

အဂၤလိပ္သီခ်င္းေတြလည္း နားမလည္ ပါးမလည္နဲ႔ ဆိုေနရာကေန အရသာ နည္းနည္း ခံတတ္လာတယ္။ Bee Gees ရဲ႕ Don’t Forget to Remember တို႔၊ Sweetheart တို႔၊ Elvis ရဲ႕ the Wonder of You တို႔၊ Englebert Humperdinck ရဲ႕ Quando Quando တို႔ဆိုရင္ စာသားကို ေကာင္းေကာင္း နားလည္ၿပီး ခံစားခ်က္ အျပည့္နဲ႔ လိုက္ဆိုတတ္ေနၿပီ။

အေဖကလည္း ကၽြန္ေတာ့္ကို အဂၤလိပ္စာ သိပ္တတ္ေစခ်င္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အဂၤလိပ္သတင္းစာ The Guardian ကို ၀ယ္ေပးၿပီး တစ္ေန႔ တစ္မ်က္ႏွာ မျဖစ္မေန ဖတ္ခိုင္းပါတယ္။ အဲဒါက်ေတာ့ မနိပ္ေတာ့ဘူး။ အမိန္႔အာဏာနဲ႔ ျဖစ္လာၿပီေလ။ နဂိုကမွ အေဖ့ကို ဆန္႔က်င္ခ်င္တဲ့ အငုပ္စိတ္ေလးက ရိွေနေတာ့ သူခိုင္းတာကို ေၾကာက္လို႔သာ လုပ္ေနရတယ္။ စိတ္က မရႊင္ခ်င္ေတာ့ဘူး။

တစ္ခုေတာ့ ရိွတယ္ဗ်။ ကၽြန္ေတာ္က ငယ္ငယ္ကတည္းက ျမင္သမွ်စာတန္း အကုန္ လုိက္ဖတ္တတ္တဲ့ အက်င့္ရိွတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျဖတ္သန္းရတဲ့ ေခတ္က ဆိုင္ေတြရဲ႕ ဆိုင္းဘုတ္ေတြဆိုတာကလည္း အဂၤလိပ္ ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ဆိုေတာ့ ငယ္ငယ္တုန္းက ျမင္သမွ် ေအာ္ဖတ္တာပဲ။ မွားေနရင္ အေမတို႔၊ အေဖတို႔က ျပင္ေပးၾကတာေပါ့။ အဲေတာ့ ေ၀ါဟာရေတြက ကၽြန္ေတာ့္ေခါင္းထဲမွာ အလိုလို ရိွေနတယ္။ ဥပမာဗ်ာ၊ အိမ္တို႔ ေျမတို႔ ငွားရန္လို႔ အဂၤလိပ္လို ေရးရင္ To Let လို႔ ေရးတာမ်ိဳးေပါ့။ အဲဒါဆုိရင္ သံုးတန္း၊ ေလးတန္းေလာက္ ကတည္းက ကၽြန္ေတာ္ သိေနခဲ့တဲ့ စကားစုျဖစ္ေနေတာ့တာေပါ့။

တကယ္ေတာ့ to let ဟာ ၿဗိတိသွ် အဂၤလိပ္စာ အသံုးအႏႈန္းပါ။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ႏိုင္ငံက ၿဗိတိသွ်တို႔ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ အုပ္ခ်ဳပ္သြားတာမို႔ ကၽြန္ေတာ္ လူျဖစ္တဲ့ အခ်ိန္မွာ ၿဗိတိသွ်အေငြ႕အသက္အျပည့္နဲ႔သာ ရိွေနဆဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿဗိတိသွ်က ငွားတာကို let လို႔ သံုးပါတယ္။ We have let our house to newly-weds. ဆုိရင္ ညားခါစ လင္မယားကို က်ဳပ္တို႔အိမ္ ငွားထားတယ္လို႔ ေျပာတာပါ။

Rent က အေမရိကန္တို႔ရဲ႕ အသံုးပါ။ ငွားရန္ကို ၿဗိတိသွ်က To Let လို႔ သံုးေပမယ့္ အေမရိကန္ေတြကက်ေတာ့ For Rent လို႔ သံုးပါတယ္။

ထားပါေတာ့ဗ်ာ။ အဲသလို ျမင္သမွ် လိုက္ဖတ္မိတဲ့ အက်ိဳးေက်းဇူးေလးကို ေျပာျပခ်င္တာပါ။

ျဖတ္သန္းရတဲ့ ေခတ္

အဂၤလိပ္စာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေျပာရမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ေက်ာင္းစေနခ်ိန္က ေက်ာင္းေတြကို ျပည္သူပိုင္ မသိမ္းေသးဘူး။ အဲေတာ့ သာသနာျပဳေက်ာင္းေတြမွာ ေနခဲ့ရတဲ့ သူငယ္တန္းေက်ာင္းသားဘ၀မွာ အဂၤလိပ္စာ အေျခခံ အနည္းအပါး ရခဲ့ပါတယ္။

ကံဆုိးခ်င္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဒုတိယတန္းတက္ခ်ိန္မွာ ပညာေရးစနစ္သစ္ဆိုတာႀကီး စေပၚလာပါၿပီ။ အဂၤလိပ္စာကို ငါးတန္းမွ စသင္ရမယ္ဆိုတဲ့ သတ္မွတ္ခ်က္လည္း ေပၚေပါက္လာခဲ့ပါၿပီ။ ဒါေတာင္ အဲဒီ့ေခတ္က ပညာေရး ကိစၥေတြကို အၾကံေပးေနတဲ့သူေတြက ၿဗိတိသွ်တို႔ရဲ႕ ေခတ္ေကာင္းမွာ ေက်ာင္းေန ပညာတတ္ခဲ့တဲ့ သူေတြေနာ္။

သည္လူေတြက စာသာ တတ္တယ္၊ ဦးေႏွာက္က မပါဘူး။ ဘာသာစကားတစ္ခုကို သင္တယ္ဆိုတာ ငယ္ႏုခ်ိန္မွာ သင္တာက အ႐ိုးရင့္မွ သင္တာထက္ ပိုတတ္လြယ္မွန္း သင္းတို႔ သိလ်က္နဲ႔ တမင္သက္သက္ ျမန္မာေတြ နလပိန္းတံုးျဖစ္ေရးကို ဦးတည္ခဲ့ၾကတာလား၊ ဒါမွမဟုတ္လည္း မသိသားဆိုးရြားၾကတာပဲလားဆိုတာေတာ့ သင္းတို႔ ကိုယ္တိုင္မွပဲ သိပါလိမ့္မယ္။

ကၽြန္ေတာ့္ အဂၤလိပ္စာ အေျခခံက ပထမတန္းအထိေတာ့ ရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ့မွာ ရပ္သြားတယ္။ အေဖတို႔၊ အေမတို႔က အဲသလို လံုး၀ေတာ့ အရပ္မခံဘူး။ ေႏြရာသီ ေက်ာင္းပိတ္ရက္မွာ မႏၱေလး မစီမာအိမ္ရဲ႕ ေတာင္ဘက္ ကပ္လ်က္က ၾသစေၾတးလ် အမ်ိဳးသမီးႀကီးဆီမွာ အဂၤလိပ္စာ သြားသင္ရတဲ့အေၾကာင္း ေရးျပခဲ့ၿပီးပါၿပီ။

ပညာေရး စနစ္ကသာ ေျပာင္းသြားတာ၊ ဆုိခဲ့သလို ကိုလိုနီေခတ္ရဲ႕ အေငြ႕အသက္ေတြ က်န္ေနဆဲမို႔ အဂၤလိပ္ ဘာသာစကားက ကိုလိုနီေခတ္တုန္းကလိုသာ မတြင္က်ယ္ေတာ့တာ၊ သူ႔အရိွန္ေလးနဲ႔သူေတာ့ ေကာင္းတဲ့ အရိွန္ေလးေတြ က်န္ေနတုန္းပဲ။ နမူနာ ျပရရင္ အဲဒီ့တုန္းက ဂါးဒီးယဲ(န္) သတင္းစာေပါ့။ ဂါးဒီးယဲ(န္) သတင္းစာက အဂၤလိပ္စာ အေရးအသားက အဆင့္ျမင့္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ သတင္းသာမက ဖတ္စရာ ေဆာင္းပါး ေကာင္းေတြလည္း ပါတတ္တယ္။

စာဖတ္ျခင္း အရသာသိေအာင္

တကယ္လို႔မ်ား အေဖသာ အဂၤလိပ္စာကို အရသာခံ ဖတ္တတ္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ့္ အဂၤလိပ္စာက အခုထက္ ဆယ္ဆ ပိုေကာင္းေနေလာက္တယ္။ အခုေတာ့ အေဖ့ခမ်ာ၊ ဖတ္ဖို႔သာ ကၽြန္ေတာ့္ကို အာဏာျပႏိုင္ရွာတာ၊ သူကိုယ္တိုင္က ေကာင္းေကာင္း ကန္းကန္း မဖတ္တတ္တဲ့အျပင္ စာဖတ္၀ါသနာကလည္း သိပ္မေလ့တာ့ လမ္းညႊန္ မေပးႏိုင္ခဲ့ဘူး။

ကၽြန္ေတာ့္လက္ထက္က်ေတာ့ ဖတ္လို႔ ေကာင္းတာေလး ေတြ႕ရင္ သားသမီးေတြကို ဒါေလး ဖတ္ၾကည့္လို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။ ဘာအေၾကာင္း ေရးထားတာ၊ ဘယ္လို စိတ္၀င္စားဖို႔ ေကာင္းတယ္ စသျဖင့္လည္း ဖတ္ခ်င္လာေအာင္ ညႊန္းလို႔ ရလာခဲ့ပါတယ္။ ဒါ အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာစလံုးကို ေျပာတာပါ။

ကၽြန္ေတာ္ကုိယ္တုိင္က စာေတြ နင္းကန္ဖတ္၊ ကေလးေတြ ေမြးလာေတာ့ သားသမီး ပ်ိဳးေထာင္နည္းေတြပါ ဖတ္၊ ကိုယ့္ကေလးေတြကုိလည္း ဘာသာစကားကို ႏိုင္နင္းေစခ်င္တာေၾကာင့္ သူတို႔ စကားမတတ္ခင္ အရြယ္ကတည္းက စာအုပ္ေတြနဲ႔ ယဥ္ပါးေအာင္ အရင္ဆံုး လုပ္ေပးခဲ့ပါတယ္။ လမ္းေတာင္ ေကာင္းေကာင္း မေလွ်ာက္တတ္ေသးတဲ့ အရြယ္ကတည္းက သူတုိ႔ အျမင္ပသာဒ ျဖစ္ေစမယ့္ ေရာင္စံု စာအုပ္ေလးေတြ ခ်ေပးခဲ့တယ္။ ပံုျပင္ေတြ ဖတ္ျပခဲ့တယ္။

တစ္နည္းေျပာရင္ စာအုပ္သည္ ေန႔စဥ္ဘ၀ထဲမွာ ရိွေနတဲ့အရာ၊ စာအုပ္သည္ အေဖာ္ဆိုတာကို သူတို႔ သညာမွာ စြဲသြားေအာင္ လူမွန္းသူမွန္း ေကာင္းေကာင္း မသိခင္ကတည္းက စတင္ ေလ့က်င့္ေပးတာပါ။

ကံေကာင္းခ်င္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ တစ္အိမ္လံုးမွာ စာအုပ္ေတြ။ သည္ေတာ့ သူတို႔အတြက္ စာအုပ္ဆိုတာ တကယ့္ ေန႔စဥ္ဘ၀ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ စာဖတ္ျခင္းကို အရသာ ခံတတ္လာၾကတယ္။ သူတုိ႔ လူမွန္း သူမွန္း နည္းနည္း သိစျပဳခ်ိန္မွာ အင္း၀ စာအုပ္တုိက္က ျပန္ေပၚလာတယ္။ ကေလးစာအုပ္ေတြ သြင္းလာတယ္။ ေစ်းႀကီးလွေပမဲ့ ကၽြန္ေတာ္ တတ္ႏိုင္သေလာက္ ၀ယ္ေပးခဲ့တယ္။ သူတို႔ ဆယ္တန္းအထိ သူတို႔ ႀကိဳက္တဲ့ အဂၤလိပ္၊ ျမန္မာ စာအုပ္ကို တတ္ႏိုင္သမွ် ရွာေဖြေပးခဲ့ပါတယ္။

သမီးဆုိ သရဲ၀တၳဳ အလြန္ဖတ္တာ။ အဲဒါဆုိရင္ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ သရဲ၀တၳဳေတြ ေပးခဲ့တယ္။ သားေတာ္ေမာင္က လူပ်ိဳေဖာ္၀င္စမွာ ဖိုမ ကိစၥေတြ စိတ္၀င္စားလာတယ္။ အဲေတာ့လည္း ကၽြန္ေတာ့္အေဖတုန္းက ကၽြန္ေတာ့္ကုိ လုပ္ခဲ့သလို သူ႔ကို တားျမစ္တာေတြ၊ ႐ိုက္ႏွက္တာေတြ၊ အရြယ္မတိုင္ခင္ ဒါေတြ လုပ္ရင္ မ်ဳိးကန္းသြားမယ္ဆိုၿပီး မဟုတ္တမ္းတရားနဲ႔ ၿခိမ္းေျခာက္တာေတြ မလုပ္ဘဲ သူသိခ်င္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ၊ အခ်က္အလက္ မွန္မွန္ကန္ကန္ ပါတဲ့ စာအုပ္စာတမ္းေတြကို အဂၤလိပ္လို ရွာေပးခဲ့ပါတယ္။

စာမွန္သမွ် ဖတ္ေကာင္းစြ

ကၽြန္ေတာ့္အျမင္က အဆိပ္အေတာက္စာေပဆိုတာ မရိွဘူးပဲ။ အဆိပ္အေတာက္ စာေပဆုိတာ ဉာဏ္မရိွတဲ့သူေတြ ေျပာတဲ့စကားလို႔ ထင္ပါတယ္။

စာသာ ျဖစ္ပါ၊ ဘယ္စာမဆို တစ္ခုမဟုတ္ တစ္ခုေတာ့ အက်ိဳးရိွပါတယ္။ အလြယ္ဆံုး နမူနာပဲ ေျပာပါ့မယ္ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ငယ္ငယ္တုန္းကဆို ရွစ္တန္းအထိ သမိုင္းရယ္၊ ပထ၀ီရယ္ သင္ရပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ဆို သိပ္စိတ္ညစ္တာပဲ။ ဘာလုပ္ဖို႔မ်ား ဒါေတြ သင္ေနပါလိမ့္မယ္လို႔။ ပ်င္းစရာ ေကာင္းလွပါဘိသနဲ႔။ သခ်ၤာတို႔၊ ျမန္မာစာ၊ အဂၤလိပ္စာတို႔၊ အေထြေထြ သိပၸံတု႔ိက ဘ၀အတြက္ အသံုးတည့္မယ့္ဟာေတြ၊ သည္ ပထ၀ီေတြ၊ သမိုင္းေတြက ဘာသြားလုပ္ရမွာတံုးလို႔ အျမဲေတြးခဲ့ပါတယ္။ စိတ္ထဲလည္း သိပ္ကို မထည့္ခဲ့မိပါဘူး။ က်က္ဆုိ က်က္လိုက္၊ ေျဖဆုိ ေျဖလိုက္ေပါ့။

အမွန္အတိုင္း၀န္ခံရရင္ သမိုင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ သိပ္မသိပါဘူး။ ကေလးတန္းထဲက သမိုင္းေတာင္ ကၽြန္ေတာ့္ေခါင္းထဲ သိပ္မက်န္ပံုကို ေျပာပါတယ္။ ပထ၀ီကမွ ဟုတ္ဟုတ္ မဟုတ္ဟုတ္၊ ၿမိဳ႕ေလာက္၊ ျမစ္ေလာက္၊ ေတာင္တန္းေလာက္ အနည္းအပါး က်န္ေသးတယ္။ သမိုင္းဆုိရင္ေတာ့ က်န္စစ္သားေတြ၊ အေနာ္ရထာေတြ၊ ဘႀကီးေတာ္ေတြ၊ အေလာင္းမင္းတရားေတြ တယ္သိလွတာ မဟုတ္ဘူး။ ေၾသာ္… ဘုရင္ေတြ ရိွဖူးတယ္ေပါ့။ ေအာင္ႏိုင္ေတာ္မူဖူးတယ္ေပါ့။ သည္ေလာက္ပဲ။

ဒါေပမဲ့ တကၠသိုလ္ေရာက္ေတာ့ ေတြးမိသြားတယ္။ အဲဒီ့ သမိုင္းေတြ၊ ပထ၀ီေတြ က်က္ခဲ့၊ ျပန္ခ်ေရးခဲ့ရင္းနဲ႔လည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ စာေရးျခင္း စြမ္းရည္ကို ရရိွေစခဲ့ျပန္တယ္ ဆိုတာပါ။ အဲဒါေတြကုိသာ အဂၤလိပ္လို သင္ရ၊ ေရးရမယ္ဆိုရင္ အဂၤလိပ္စာ စြမ္းရည္ပါ အလိုလို တိုးတက္ ေကာင္းမြန္လာေတာ့မွာလည္း အေသအခ်ာဆိုတာ ျမင္လာခဲ့ပါတယ္။

အလားတူပါပဲ။ အျပာစာအုပ္ေတြ၊ အညီႇအေဟာက္စာေတြဆိုတာလည္း စာဖတ္ျခင္း ၀ါသနာကို စတင္ ပ်ိဳးေထာင္ေပးႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ ဘာသာစကားကုိလည္း တိုးတက္ေစပါလိမ့္မယ္။

လူႀကီးမင္း မယံုဘူးလား။ မယံုမရိွနဲ႔ ကိုယ္ေတြ႕ဗ်။

ဆြာမိေက်းဇူး

ဗမာလို ေရးထားတဲ့ အျပာစာအုပ္ကုိ စိန္႔ပီတာမွာ ေက်ာင္းအိပ္ေက်ာင္းစားေနခဲ့တဲ့ ငါးတန္းေက်ာင္းသားဘ၀မွာ ဖတ္ဖူးခဲ့ေၾကာင္း ေရွ႕မွာတုန္းက ေျပာခဲ့ၿပီးပါၿပီ။

အဟဲ… အဂၤလိပ္လို ေရးတဲ့ အျပာစာအုပ္ကိုေတာ့ တကၠသိုလ္ေရာက္စ ပထမႏွစ္မွာ စ ဖတ္ဖူးတာဗ်။

စပါ့(ခ္)(စ္)လမ္း (ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္လမ္း) ဒါလဟိုဇီနဲ႔ ကုန္သည္လမ္းၾကား အေရွ႕ဘက္တန္းက ဧရာမ ဆင္၀င္ႀကီးဟာ ယေန႔ထက္တိုင္ ရိွေနပါေသးတယ္။ အဲဒီ့ ဆင္၀င္ႀကီးက ေပအစိတ္၊ ေပေျခာက္ဆယ္ အက်ယ္အ၀န္းရိွတဲ့ တိုက္ခန္း ေလးခန္းတြဲရဲ႕ ဆင္၀င္ႀကီးပါ။ တိုက္ခန္းက ေလးခန္းတြဲျဖစ္တာမို႔ အတက္အဆင္း ေလွခါးက ႏွစ္ခု ရိွတယ္။ အဲဒီ့ ေလွခါးႏွစ္ခု၊ ေတာင္ဘက္က ေလွခါးေအာက္မွာ ၇ ေပ၊ ၈ ေပ ပတ္လည္ေလာက္ အခန္းေလး တစ္ခန္းဖြဲ႕ထားတယ္။ ေသာ့ခတ္ထားတယ္။ အဲဒီ့မွာ ဆြာမိဆုိလား၊ ဆာမိဆုိလား ကုလားတစ္ေယာက္ ရိွေလရဲ႕။

(အခုေတာ့ ဆြာမိ မရိွရွာေတာ့ပါဘူး။ အဲဒီ့ အခန္းေလး ရိွေသးလား၊ မရိွေတာ့ဘူးလား ဆိုတာလည္း မသိေတာ့ဘူး။ ႏွစ္ေတြ မနည္းၾကာခဲ့ၿပီကိုး။)

အဲ… အဲဒီ့ ဆြာမိက အဂၤလိပ္စာအုပ္ေတြ ငွားပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္ ေရာင္းပါတယ္။ ငွားရင္ စေပၚတင္ခဲ့ရတယ္ေပါ့။ ၿပီးရင္ ဖတ္ခေပး။ စေပၚ ျပန္ယူလို႔ ရတယ္။

ဘယ္သူက ဘယ္လို လမ္းညႊန္လိုက္တာလဲေတာ့ မမွတ္မိဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ အဲဒီ့ ဆြာမိဆီကေန အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ အျပာစာအုပ္ေတြ ဖတ္မိေတာ့တာပါပဲဗ်ား။

အမယ္… နိပ္ေတာ့ နိပ္သားဗ်။ စာအုပ္ေတြက အဖံုးေလးေတြနဲ႔ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ဆိုေတာ့ ဘာစာအုပ္ဖတ္ေနမွန္း ဘယ္သူမွ မသိႏိုင္ဘူး။ ၾကည့္လိုက္ရင္ အဂၤလိပ္စာ ဖတ္ေနတာပဲ။ ေအးေဆးေပါ့။ လူေရွ႕လည္း ခပ္တည္တည္ ဖတ္ေနလို႔ ဘယ္သူကမွ သည္ေကာင္ေလး အျပာစာအုပ္ဖတ္ေနတယ္လို႔ မထင္ဘူး။ အဲေတာ့ ဖတ္တာေပါ့ဗ်ာ။

ဒါေပမယ့္ အျပာစာအုပ္တုိ႔ရဲ႕ ထံုးစံအတိုင္း ၾကာလာေတာ့ ညည္းေငြ႕လာတယ္။ ဆယ္အုပ္၊ ဆယ့္ငါးအုပ္ေလာက္ ဖတ္ၿပီးသြားရင္ မဖတ္ခ်င္ေတာ့ဘူး။ ဒါ ဒါပဲဆိုတာ သေဘာေပါက္လာတယ္။

ဒါေပမယ့္ လူ႔စိတ္က ေကာင္းတယ္ဗ်။

ဘာေကာင္းတာလဲဆိုေတာ့ သူ႔ဟာသူ ျပာျပာ၊ နီနီ၊ ငါျဖင့္ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ စာအုပ္ ဆယ္အုပ္ ဖတ္ၿပီးၿပီ၊ ဆယ့္ငါးအုပ္ ဖတ္ၿပီးၿပီ စသျဖင့္ မာန္တက္လာတယ္။ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အေတာ္ ဖတ္တတ္လာၿပီလို႔လည္း ယံုၾကည္မႈ ရလာတယ္။

ဘာစာေတြ ဖတ္ရမလဲ

အဲဒီ့ကမွ တစ္ဆင့္တက္ၿပီး အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ ၀တၳဳစာအုပ္ေတြ ဆက္ဖတ္ျဖစ္သြားပါေရာလား။ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ စာသြားလာတဲ့ သေဘာကို ေျပာတာပါ။

အဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ အေတြ႕အၾကံဳအရ စာမွန္သမွ် ကိုယ့္အတြက္ အက်ိဳးရိွတယ္လို႔သာ အခိုင္အမာ ေျပာလုက္ခ်င္ပါတယ္။ ဘယ္စာကမွ ေကာင္းတယ္၊ ဘယ္စာက မေကာင္းဘူးလို႔ သတ္မွတ္ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ယူတတ္ရင္ ဘာ၀နာဆိုသလိုပဲ စာဆိုတာကလည္း ဖတ္ရင္းကေန အက်ိဳးရိွေအာင္ လုပ္ယူခ်င္လည္း ကိုယ့္သေဘာ၊ အက်ိဳးမဲ့ခ်င္လည္း ကိုယ့္ေရြးခ်ယ္မႈသာ ျဖစ္တယ္လို႔သာ ခံယူပါတယ္။

ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဘာစာေတြ ဖတ္ရမလဲလို႔ ေမးလာရင္ ေတြ႕တာ အကုန္ဖတ္၊ စိတ္၀င္စားတဲ့ အေၾကာင္းအရာကို ဖတ္လို႔ ေျပာမိတာခ်ည္းပါပဲ။ မိန္းကေလးေတြကိုဆိုရင္ေတာ့ အခ်စ္ႀကိဳက္ အခ်စ္၀တၳဳ ဖတ္၊ စံုေထာက္ႀကိဳက္ စံုေထာက္ဖတ္၊ စြန္႔စားခန္းႀကိဳက္ စြန္႔စားခန္းဖတ္လို႔ ေျပာတတ္ေပမယ့္ ေယာက္်ားေလးေတြကိုေတာ့ အျပာစာအုပ္လည္း ဖတ္လို႔ရတယ္ေနာ္လို႔ ျဖည့္ေျပာတတ္ပါတယ္။

အဲ… အေဖမ်ား စာဖတ္တတ္ခဲ့ရင္ သည့္ထက္ ပိုေကာင္းမယ့္အေၾကာင္း ေျပာရင္းက လည္ထြက္သြားတယ္။ ေျပာလက္စ ဆက္ေကာက္ရရင္ေတာ့ အဲဒီ့ေခတ္က ဂါးဒီးယန္း သတင္းစာလိုပဲ အဲဒီ့ေခတ္ ျမန္မာ့အသံ အဂၤလိပ္ပိုင္း အစီအစဥ္ကလည္း အေတာ္ ေကာင္းတယ္။ ေျပာတဲ့ဆိုတဲ့သူေတြကလည္း ၿဗိတိသွ်သံ ႒ာဏ္က႐ိုဏ္းက်က်နဲ႔။ လႊတ္ နားေထာင္လို႔ ေကာင္းတာ။

ျမန္မာ့အသံတစ္ေခတ္

ျမန္မာလိုေတာ့ ေသာတရွင္လိုရာေပါ့။ အဂၤလိပ္ပိုင္း အစီအစဥ္မွာေတာ့ Request Programme ဆိုတာ ရိွတယ္။ အဲဒါဆိုရင္ ပရိသတ္က ေတာင္းတဲ့ သီခ်င္းေတြကို လႊင့္ေပးတာ။ လႊင္တဲ့အခါ ဘယ္သူက ဘယ္လို နားေထာင္ခ်င္လို႔၊ ဘယ္သူ႔အတြက္၊ ဘာႏွစ္လည္အတြက္၊ ဘယ္သူ႔ေမြးေန႔အတြက္ဆိုတာေတြကို အစီအစဥ္မွဴးေတြက ေ၀ေ၀ဆာဆာ ေျပာေပးတယ္။ အဲဒါေတြကလည္း ေကာင္းေကာင္းႀကီကို နားစြဲေနတယ္။ နားေထာင္လို႔ကလည္း အလြန္ေကာင္းေပါ့။

အခု နာမည္ႀကီးေၾကာ္ျငာ ဒါ႐ိုက္တာ ေအာင္ကိုလတ္ရဲ႕ ဇနီး၊ အဆိုေတာ္ တင္မိုးခိုင္က Marie Conway ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ႔၊ ပေလးဘြိဳင္သန္းႏုိင္ကေတာ္ အဆိုေတာ္ ပုလဲက Pearl Ba Tu ဆိုတဲ့ နာမည္နဲ႔ အစီအစဥ္မွဴးေတြ လုပ္ခဲ့ၾကဖူးပါတယ္။ အသံေတြက ေကာင္းၾကသလို ေလယူေလသိမ္းေတြကလည္း သိပ္ေကာင္းခဲ့တာမို႔ သူတို႔ေတြလည္း ၾကားဆရာထဲမွာ ပါခဲ့တာေပါ့ခင္ဗ်ာ။

ဦးေန၀င္း သားမက္ ဦးေအးေဇာ္၀င္းရဲ႕ အစ္မ ေဒၚနီနီေန၀င္းဆိုတာလည္း အဂၤလိပ္ပိုင္း အစီအစဥ္ကပဲ။ Allison Tun Wai ဆိုတဲ့ တစ္ေယာက္က ေဒၚနီနီေန၀င္းထက္ ေစာမယ္ ထင္တယ္။ အမ်ိဳးသားေတြထဲက မွတ္မိေနတာက ဦးလွဘူး၊ ဦးအုန္းခိုင္၊ ဦး၀င္းတင္တို႔ပဲ။ ဦးလွဘူးနဲ႔ ဦးအုန္းခိုင္ကို ပိုမွတ္မိတယ္။ သူတို႔ ပင္ကိုသံေတြကိုက တအား ေကာင္းတာကိုး။

ေနာင္ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာသြားတဲ့ေနာက္ ၁၉၉၀ ျပည့္လြန္ အေႏွာင္းပိုင္း ကာလမ်ားမွာေတာ့ ဦးအုန္းခိုင္နဲ႔ လူခ်င္း ခင္မင္သိကၽြမ္းခြင့္ ရခဲ့ပါတယ္။ အဲလို သိကၽြမ္းခင္မင္ ရျပန္ေတာ့လည္း သူ႔ဆီက မွတ္သား နာယူ ဆည္းပူးခဲ့ရဆဲပါပဲ။ အခုေတာ့ သူလည္း မရိွေတာ့ပါဘူး။

ဦး၀င္းတင္ဆုိတာကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က ဘိုနီလို႔ ရည္ညြန္းထားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းရဲ႕ အစ္ကို အရင္းေခါက္ေခါက္။ သူငယ္ခ်င္းက သူ႔အစ္ကိုကို ကိုကိုလို႔ ေခၚတာမို႔ ကၽြန္ေတာ္လည္း တစ္သက္လံုး ကိုကိုလို႔ပဲ ေခၚခဲ့တဲ့သူပါ။ သူလည္း ကြယ္လြန္ရွာပါၿပီ။ အင္းေလ… ဘုိနီေတာင္မွ မရိွေတာ့တာ ႏွစ္လေက်ာ္ခဲ့ၿပီပဲ။

အမွန္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ျဖတ္သန္းရတဲ့ ေခတ္က Burmanisation လို႔ ေခၚတဲ့ ဗမာဇာတ္ ဇြတ္အတင္း သြပ္သြင္းေနတဲ့ ကာလပါ။ အာဏာရွင္ေတြဟာ သူတို႔ အာဏာ တည္ျမဲေရးမွာ အမ်ဳိးသားေရးစိတ္ဓာတ္ကို လူထုၾကား တအား႐ိုက္သြင္းတတ္ၾကတာပဲေလ။ ဟစ္တလာ့ကိုပဲ ၾကည့္ေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္က ငယ္ငယ္ကတည္းက သူပုန္စိတ္နဲ႔မို႔လားေတာ့ မသိဘူး။ အဲသလို ဇြတ္အတင္းေတြကိုဆို အလိုလို ေအာ္ဂလီဆန္လာတယ္။ ရြံရွာ စက္ဆုပ္လာတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အဲဒီ့ ဇြတ္႐ိုက္သြင္း စိတ္ဓာတ္ေတြက ကၽြန္ေတာ့္ ေသြးထဲ သားထဲမွာ တစ္စက္ တစ္မႈန္ေတာင္ မရိွဘူး။

ေနာက္တစ္ခုက တစ္ေယာက္တည္း ေနရလုိ႔နဲ႔ တူတယ္၊ အေတြးေတြနဲ႔ ေနတတ္တာကလည္း အက်င့္ တစ္ခုလို ျဖစ္ေနတယ္။ တစ္ခုခုဆို ေတြးၾကည့္တဲ့ အက်င့္ ရေနခဲ့တယ္ေပါ့။ အဲေတာ့ အဲလို ၀ါဒျဖန္႔တာေတြ၊ ဇြတ္႐ိုက္သြင္းတာေတြေနာက္ကို အလြယ္တကူ ပါမသြားခဲ့ဘူး။

သည္အပိုင္းမွာ ေျပာၾကတာ...

Saw Zar Li ဆရာ့ သမီးက ဇာလီနဲ ့တူတာပဲ သရဲ ဝထၳဳ ၾကိဳက္တာ… အဂၤလိပ္စာအတြက္ ကိုယ္စိတ္ဝင္စားတာ ေရြးဖတ္လို ့ အေမက ေျပာေတာ့ သရဲဝတၳဳေတြရယ္ 18+ ဟာသအတိုေတြရယ္ပဲ အျမဲဖတ္ျဖစ္တယ္… အရမ္း မကြ်မ္းရင္ေတာင္ အနည္းဆံုးေတာ့ ေဝါဟာရတိုးတာေပါ့

ATK ဖတ္သာ ဖတ္ပါ။ အဂၤလိပ္စာကို ျမင္သမွ် ဖတ္ေစခ်င္ပါတယ္။ စိတ္၀င္စားတာေတြလည္း ရွာဖတ္ေပါ့။ တစ္ေန႔ကို စာဖတ္ခ်ိန္ အနည္းဆံုး ၃ နာရီေလာက္ ေပးႏိုင္ရင္ေတာ့ အေကာင္းဆံုးပါပဲ။

Saw Zar Li ဟုတ္ကဲ့ ဆရာ

Mai Xinh Dep ပ်င္းလို႔သာ ဖတ္ရ။ အဂၤလိပ္စာဆိုသိပ္ပ်င္းတာ။ ရည္းစားေတာင္ ဗမာရည္စား ေျပာင္းထားရင္ေကာင္းမလား စဥ္းစားေနတာ။

Ei Yupar Win ဆရာေရ… ဆရာ့စာကို အေၾကာင္းျပဳလို႔ ဆရာ ဦးအုန္းခိုင္ကို သတိရသြားတယ္။ လသာလမ္း ေအာက္လမ္းမွာ သူ႕က်ဴရွင္ရွိတယ္။ အိအေဖကလည္း ျမန္မာ့အသံပရိသတ္မို႔ BBS ဦးလွဘူးတို႔ ဦးအုန္းခုိင္တို႔ရဲ႕ အသံေတြကို သိပ္သေဘာက်တာ။ အိကို ဆရာ့က်ဴရွင္ရွိတယ္ၾကားေတာ့ သြားတက္ခိုင္းခဲ့တယ္… သံုးေလးလေလာက္ပဲ တက္ျဖစ္ခဲ့တယ္ထင္တယ္။ အဲဒီမွာ တက္ရင္းနဲ႔ ဆရာ့ကို လူခ်င္း ရင္းႏွီးသြားတာ။ အိကို အဂၤလိပ္နာမည္တစ္လံုးေပးတယ္။ Grace တဲ့။ အန္တီ Grace ေဆြဇင္ထိုက္နဲ႔လည္း ရင္းႏွီးတယ္။ အေျပာက ေဟာေဟာဒိုင္းဒိုင္းေပမယ့္ ရင္ဖြင့္တုိင္ပင္လို႔ရတဲ့ စိတ္ေစတနာေကာင္းတဲ့ ဆရာတစ္ဦးပါ။ ေဆးရံုတက္တုန္းက သမီး သြားလိုက္ပါေသးတယ္။ ဆရာဆံုးေတာ့ ဝမ္းနည္းလိုက္ရတာ။

ATK ဆရာဦးအုန္းခုိင္က စိတ္ရင္းသေဘာ အေတာ္ေကာင္းတဲ့သူပါ သမီးEi ေရ။ မိသားစုကိုလည္း အင္မတန္ ခ်စ္တယ္။ သူ႔ဇနီးကုိလည္း အလြန္ သက္ညႇာပါတယ္။ လူေတြအေပၚမွာလည္း အေတာ္ နားလည္ေပးတတ္တယ္။ အထူးသျဖင့္ က်ဳပ္လို ဘုဂလန္႔ ဂြစာကုိေတာင္ သည္းခံေပါင္းခဲ့ရွာပါတယ္။သူေနမေကာင္းေတာ့ တစ္ေခါက္ ေရာက္ျဖစ္တယ္။ သူဆံုးေတာ့ ထံုးစံအတိုင္း ခရီးလြန္ေနလို႔ မပို႔ျဖစ္ခဲ့ဘူး။ သူ႔ဇနီးကေတာင္ ဖုန္းဆက္တယ္၊ သည္ေလာက္ ခင္လ်က္နဲ႔ ဘာလုိ႔ မပို႔ခဲ့တာလဲလို႔ လွမ္းေမးတာပါ။ေနာက္ေတာ့ အဆက္အသြယ္ ျပတ္သြားတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၆ ႏွစ္ေလာက္က ထင္တယ္။ US ကို ေရာက္ေနတဲ့ သူ႔သမီးက Facebook မွာ သူ႔အေဖအေၾကာင္း ေရးထားတာေလး ေတြ႕လို႔ ဆက္သြယ္လာတယ္။ သူ႔ေမေမပါ ဆံုးသြားၿပီတဲ့။ ထူးျခားတာက ဆရာ ဦးအုန္းခိုင္လိုပဲ သူ႔ဇနီးက အဆုတ္ CA နဲ႔ ဆံုးတာ။ ဘ၀တစ္ေကြ႕ ခဏေတြ႕လိုက္သူမ်ားေပါ့။

Thet Chow သည္လိုမ်ိဳးစာေတြ ေရးသူက သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ေနေတာ႔လည္း ဝမ္းသာရတာ အလြန္။

Ei Yupar Win ဟုတ္ပါတယ္ဆရာ။ စိတ္ရင္း အင္မတန္ေကာင္းပါတယ္။ အဲဒီ ေဆးလိပ္နဲ႔ အရက္ကေလးကိုပဲ မေလွ်ာ့ႏိုင္တာ။ ဆိုးက်ိဳးေတြကို သိရဲ႕သားနဲ႔ေလ။ အေၾကြေစာပါတယ္ ဆရာ။ ဆရာ့အမ်ိဳးသမီး အဆုတ္ကင္ဆာကေတာ့ second hand smoker ေၾကာင့္လား တျခားေၾကာင့္လား မသိဘူးေနာ္။ ေဆးလိပ္မေသာက္တဲ့ တျခားသူေတြမွာလည္း အဆုတ္ကင္ဆာက ေတြ႕ရတတ္တာမို႔ အတတ္ေတာ့ မေျပာရဲဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေဆးလိပ္ေသာက္ရင္ေတာ့ အဆုတ္ကို က်ိန္းေသထိတာကိုေတာ့ အတတ္ေျပာရဲပါတယ္ဆရာ။ အိကေတာ့ အသိမိတ္ေဆြေတြမွန္သမွ်ကို အရက္ ေဆးလိပ္ေသာက္သံုးတာေတြ႕ရင္ တတ္ႏုိင္သမွ် ရပ္ဖို႔ ေျပာျဖစ္ပါတယ္

ရာဦးအုန္းခိုင္ကိုလည္း ေျပာခဲ့တာပဲ။ ဆရာက ဒီႏွစ္မ်ိဳးေတာ့ မျဖတ္ႏိုင္တဲ့။ ျဖစ္ႏိုင္ရင္ ဆရာ့ကိုလည္း ေလွ်ာ့ေစခ်င္ပါတယ္။ မိသားစု အသက္ရွည္ရွည္ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ သိုက္သိုက္ဝန္းဝန္း က်န္းက်န္းမာမာေလး မေနခ်င္ဘူးလားဆရာ။

ATK ႏိုးဘာ ျဖစ္လာရေလ တို႔တစ္ေတြမွာ။ အိုမင္းမစြမ္းဘဝအတြက္ ေရႊျပည္ႀကီးမယ္ ဘာအာမခံခ်က္မ်ားရိွလို႔ အသက္က ရွည္ခ်င္ရမွာတံုးးးး 😦

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၁ ရက္

အဂၤလိပ္စာဆန္႔က်င္ေရး ေခတ္

ေမေမဆိုတာက အစိုးရကို အင္မတန္ ဆဲတဲ့သူ။ အဲဒါလည္း ကၽြန္ေတာ္ ငယ္ငယ္ကတည္းက သံေယာင္မလိုက္ခဲ့ဘူး။ တစ္ခါတေလ ဆဲရင္ ပါခ်င္ ပါဦးမွာ။ အျမဲလိုဆဲေနေတာ့ စိတ္ထဲမွာ အဲဒါကိုလည္း မႀကိဳက္ေတာ့ျပန္ဘူး။ ဆင္ျခင္ဖို႔ လိုလာတယ္လို႔ ေတြးလာရတယ္။ အဲဒါ ငယ္ကတည္းက ရိွတဲ့ ကၽြန္ေတာ့္စိတ္။ တစ္ဖက္ေစာင္းနင္းျဖစ္လြန္းတယ္လို႔ ျမင္လာရင္ ခံစားလို႔ မရေတာ့ဘူး။

အဲေတာ့ကာ ဗမာဇာတ္ ဇြတ္သြင္းေနတာႀကီးကိုလည္း မခံစားႏိုင္ဘူး။ ပတ္၀န္းက်င္မွာကလည္း အားက်ခ်င္စရာ ပညာတတ္ေတြ၊ ဘိုနီတို႔ မိသားစုလို လူ႔မလိုင္ေတြရဲ႕ ေနထိုင္ေျပာဆိုပံုေတြက ကၽြန္ေတာ့္ကို လႊမ္းထားတယ္။

ကၽြန္ေတာ္က ငယ္ငယ္ကတည္းက အင္မတန္ႀကီးက်ယ္ခ်င္တဲ့ စိတ္ ရိွေနတယ္။ ဘယ္က ေရာက္လာတဲ့ စိတ္မွန္းေတာ့ မသိဘူး။ ေကာင္းေကာင္း စားခ်င္တယ္၊ ေကာင္းေကာင္း ေနခ်င္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာတဲ့ ေကာင္းေကာင္းဆိုတာ ေတာ္ရိေလ်ာ္ရိ ေကာင္းေကာင္း မဟုတ္ဘူး။ အပံ်စားမွ။

အရက္ဆုိလည္း အရက္ၾကမ္းေတြ မေသာက္ခ်င္ဘူး။ အရက္ အေကာင္းစား ေသာက္ခ်င္တာ။ အစား အေသာက္ဆိုလည္း အလားတူပဲ။ ဇြန္း ခက္ရင္းနဲ႔၊ ဓားနဲ႔၊ စားပြဲခင္း သန္႔သန္႔နဲ႔ ေပါင္ေပၚ လက္သုတ္ပ၀ါ ခင္းၿပီး အက်အန စားခ်င္တာမ်ိဳး။ သူမ်ားေတြ အဲလို စားေသာက္ ေနထိုင္တာ ျမင္ရင္ သြားရည္ယိုတယ္၊ အားက်တယ္။

အဟဲ… လူေနျခံဳၾကား၊ စိတ္ေနဘံုဖ်ားဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္လိုေကာင္ကို ေျပာတာ မွတ္တယ္။

အဲေတာ့ကာ အဂၤလိပ္စာဆန္႔က်င္ေရး ေခတ္ႀကီးထဲမွာ ေမြးဖြားလာခဲ့ေပမယ့္ အဂၤလိပ္စာကို ပစ္ပယ္တဲ့အထဲမွာ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္တုန္းကမွ မပါခဲ့မိဘူး။ အဂၤလိပ္လို ေျပာတဲ့သူ၊ ေရးတဲ့သူေတြကို ႏွာေခါင္း႐ံႈ႕တဲ့ ေခတ္ႀကီးေနာ္။

ကေန႔ နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာ၊ ဘာသာျပန္ဆရာႀကီးတစ္ေယာက္က အမွတ္မထင္ ေျပာလိုက္တဲ့ စကားေတာင္ ျပန္မွတ္မိလာတယ္။

ဥေရာပသမဂၢရဲ႕ ဘာသာျပန္ သံုးေယာက္

အဲတုန္းက အေမရိကန္ သံ႐ံုး ျပန္ၾကားေရးဌာနမွာ စာေရးဆရာေတြကို အဂၤလိပ္စာ သင္တန္းေပးေနတဲ့ ကာလပါ။ ကၽြန္ေတာ္က အဲတုန္းက ၾသစေၾတးလ် သံ႐ံုးမွာ အလုပ္လုပ္ေနတယ္။ စာေရးဆရာေတြ သင္တန္း ဆင္းခ်ိန္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္က အဲဒီ့ကို သြားၿပီး သူတို႔နဲ႔ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ထိုင္၊ ေလပစ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ သြားရင္ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔အတူ အျမဲလို ပါလာတတ္တာက ႐ံုးခ်င္းကပ္လ်က္က အလုပ္တူ လုပ္ဖက္။

ကၽြန္ေတာ္က ဥေရာပသမဂၢဘာသာျပန္ အလုပ္ လုပ္ေနရာကေန ၾသစေၾတးလ်သံ႐ံုးမွာ အလုပ္ရေတာ့ ၾသစေၾတးလ်သံ႐ံုးဘက္ ေျပာင္းခဲ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ေနာက္ အဲဒီ့ေနရာမွာ ဆက္ခံသူက ႏိုင္ငံျခား အသံလႊင့္ဌာနတစ္ခုမွာ အလုပ္ရၿပီး ထြက္သြားေတာ့ အဲဒီ့ေနရာကို ကၽြန္ေတာ့္ ၾကားဆရာတစ္ဦး ေရာက္လာပါတယ္။ သူကြယ္လြန္သြားတဲ့ေနာက္ေတာ့ အဲဒီ့ ရာထူးကို ဆက္္မထားေတာ့ပါဘူး။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္ ၁ ရက္က စတင္ၿပီး ၂၀၀၀ ျပည့္လြန္စ ႏွစ္မ်ားအထိ ဥေရာပသမဂၢဘာသာျပန္ ရာထူးဆိုတာ ရိွခဲ့ၿပီး အဲဒီ့ရာထူးမွာ လူသံုးဦး လုပ္ခဲ့ဖူးတယ္လို႔ မွတ္တမ္း တင္ရပါလိမ့္မယ္။ အဲတုန္းက ဥေရာပသမဂၢ႐ံုးရယ္လို႔ သတ္သတ္ မရိွေသးေတာ့ ကမ္းနားလမ္းက ၿဗိတိသွ်သံ႐ံုးမွာပဲ ႐ံုးကို ထားတာေပါ့။

အဲေတာ့ ၾသစေၾတးလ်သံ႐ံုးနဲ႔က ကပ္လို႔ ေနေတာ့တာေပါ့။ သည္အခါ ကၽြန္ေတာ္ သြားတဲ့ေနာက္ကို NLD ႐ံုးက လြဲရင္ အဲဒီ့ပုဂၢိဳလ္ (တတိယ ဥေရာပသမဂၢဘာသာျပန္) က အျမဲလိုက္ခ်င္တတ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း ေခၚပါတယ္။ NLD ႐ံုးကိုျဖစ္ေစ၊ ေဒၚစု အိမ္ကို ျဖစ္ေစ လိုက္ဖို႔ ေခၚရင္ေတာ့ သူက အေၾကာင္းျပၿပီး အျမဲျငင္းတတ္တယ္။ အဟဲ… ကၽြန္ေတာ္ ျပန္လာရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ဆီကေန သတင္းပလင္းေတြ ျပန္ေစာင့္ယူပါတယ္။ အဲသလို။

ခြက်တဲ့ ကၽြန္ေတာ္၊ မိုက္႐ိုင္းတဲ့ ကၽြန္ေတာ္

ပထမေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ သည္းခံေနေသးတယ္။ သူ႔အေၾကာင္းျပေတြက စာနာေထာက္ထားခ်င္စရာ ေကာင္းသလို ရိွေနတာကိုး။

ပထမအေၾကာင္းျပက သူ႔ကို သူ႔႐ံုးက အဂၤလန္ကို လႊတ္မွာမို႔ အဲဒီ့ ခရီးစဥ္မပ်က္ေစခ်င္ဘူး။ အဂၤလန္ကိုလည္း တစ္ခါမွ မေရာက္ဖူးလို႔ သြားခ်င္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ မလိုက္ပါရေစနဲ႔ေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္ ကိုယ္ခ်င္းစာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အစိုးရက လူေတြကို ၿငိဳးတတ္တဲ့ အစိုးရ။ မႏိုင္ ႏိုင္ရာကိုင္၊ ခ်က္ေအာက္ထိုးဖို႔ တစ္စက္မွ ၀န္မေလးတဲ့ အစိုးရေလ။ အဲေတာ့ သူ႔ကို ေခြးေရပုရပိုဒ္မွာ မွတ္တမ္း တင္လိုက္ရင္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတာင္ ရမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါကို သေဘာေပါက္ပါတယ္။ ကိုယ္ခ်င္းစာပါတယ္။

အဲေတာ့ မလိုက္နဲ႔ေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္ ရလာသမွ်သတင္း သူ႔ကို ၾကည္ၾကည္ျဖဴျဖဴေပးခဲ့တယ္။

အဂၤလန္က သူ ျပန္လာတယ္။ အဲဒီ့အခါက်ေတာ့လည္း NLD သြားတဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္ ေခၚတယ္။ အေၾကာင္းျပ အသစ္ေပၚလာျပန္တယ္။

သူ႔သမီးက အေမရိကန္ ျပည္၀င္ခြင့္ထီ ေပါက္ထားတယ္။ သူ႔သမီးေလး လြတ္လြတ္ကၽြတ္ကၽြတ္ သြားႏိုင္ေစခ်င္လို႔ သူအေနအထိုင္ ဆင္ျခင္ပါရေစတဲ့။

ဒါလည္း ကိုယ္ခ်င္း စာလိုက္မိျပန္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ဖခင္တစ္ေယာက္၊ သမီးရိွသူ တစ္ေယာက္ပဲေလ။ အဲေတာ့လည္း ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ကို ေဘးမဲ့ေပးခဲ့မိရျပန္တယ္။

သူ႔သမီးလည္း အေမရိကားကို ထြက္သြားေရာ ကၽြန္ေတာ္ ေခၚျပန္တယ္။ မလိုက္ပါရေစနဲ႔တဲ့။

အဲဒီ့အခါမွာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ေပါက္ကြဲပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ့္ကို တစ္ေလွ်ာက္လံုး လိမ္လာခဲ့သလို ခံစားရပါတယ္။ လိမ္တာ မဟုတ္ေတာင္ မ႐ိုးသားတာပါ။

အစိုးရကို ေၾကာက္လို႔ မလိုက္ပါရေစနဲ႔လို႔ အေစာႀကီးကတည္းက ေျဖာင့္ေျဖာင့္မွန္မွန္ ေျပာခဲ့ရင္ ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွ သိပ္ျဖစ္မိမယ္ မထင္ဘူး။ ဟိုအေၾကာင္းျပ၊ သည္အေၾကာင္းျပနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ဆီက ျပန္ႏိႈက္တာက်ေတာ့ လူလူခ်င္း လူေပၚလူေဇာ္ လုပ္ရာက်တယ္။ ဒါႀကီးကေတာ့ မနိပ္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က ငတံုးေပါ့။ အခ်ဥ္ေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္ သည္းခံႏိုင္တဲ့အတိုင္းအတာကို ေက်ာ္လြန္သြားပါေတာ့တယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း သည္ႏိုင္ငံထဲမွာ ေနေနရတဲ့သူ၊ သည္အစိုးရ ျပဳသမွ် ႏုရမယ့္သူပါ။ ကၽြန္ေတာ္ကက်ေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ စေတးၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ အသက္ေမြးမႈအတြက္ လုပ္ကိုင္ လႈပ္ရွားေနရတယ္။ သူကက်ေတာ့ ႐ံုးမွာ အၿမိဳင့္သား ထိုင္ေနၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ဆီက အၫြန္႔ထိုင္ခူးေနတယ္။ အဲဒါႀကီးကေတာ့ အေတာ္မနိပ္ေတာ့ဘူး။

မိတ္ေဆြမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ ရဲေဘာ္ရဲဘက္ မဟုတ္ေတာ့ဘူး။ လူ၀ါး၀တာအျဖစ္သာ ခံစားရပါေတာ့တယ္။

ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ကို လံုး၀ အျပတ္ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ဆီက ဘာဆိုဘာမွ မရေတာ့မယ့္အေၾကာင္း။

တစ္ခါက တစ္ဘ၀

သူ႔ေရွ႕မွာလည္း အမ်ားႀကီး ရိွခဲ့ၿပီးပါၿပီ။

အဲဒီ့ေခတ္က အခုေခတ္လို ဂ်ာနယ္ေတြ၊ သတင္းေတြ၊ လူမႈကြန္ရက္ေတြ တြင္က်ယ္ေနတဲ့ ေခတ္မဟုတ္ဘူး။ ေကာလာဟလေတြ တင္းၾကမ္းနဲ႔ မွန္းသမ္းက်ိတ္ေနၾကတာက ခပ္မ်ားမ်ား။ ခိုင္လံုတိက်တဲ့ သတင္းရဖို႔အတြက္ အင္မတန္ အားစိုက္ရတယ္။ စြန္႔စားရတယ္။ မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္း ကြန္ရက္ကို ခ်ဲ႕ထြင္ႏိုင္သမွ် ခ်ဲ႕ရတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ ေအာ္စီသံ႐ံုးမွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အခ်ိန္က အဲဒီ့ကြန္ရက္ကို အက်ယ္ဆံုး ခ်ဲ႕ထားခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ့ကြန္ရက္မွာ အေရးႀကီးတာက ကိုယ့္ေက်ာကို အကုတ္ခံခ်င္ရင္ သူမ်ားေက်ာကိုလည္း ျပန္ကုတ္ေပးရမယ္ဆိုတဲ့ အေျခခံ သေဘာတရားပဲ။

ကိုယ္က သတင္းခ်ည္း ယူေနခ်င္လို႔ မရဘူး။ ကိုယ့္ဘက္ကလည္း တစ္ခုခု ျပန္ေပးဖို႔ လိုတယ္။ ဒါမွလည္း လူေတြက ထူးၿပီဆိုတာနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို အရင္သတိရမွာ။ ကၽြန္ေတာ့္အိမ္မွာ အရက္၀ိုင္း မျပတ္ဘူး။ သတင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေရးႀကီးသူေတြကို ကၽြန္ေတာ္ အျမဲဧည့္ခံတယ္။ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ဆိုလည္း မျပတ္သြားတယ္။ အနံ႔ခံတယ္။ အေခါက္တိုင္း မရႏိုင္ေပမယ့္ ရင္းႏွီးမႈကို ထူေထာင္ရာ ေရာက္တာမို႔ အလဟႆေတာ့ မျဖစ္ဘူးေပါ့။

အဲလိုပဲ သတင္းသမားေတြကိုဆိုလည္း သူတို႔ဆီက သတင္းခ်ည္း ကိုယ္က မယူဘူး။ ကိုယ့္ဘက္က ထူးၿပီဆိုတာနဲ႔လည္း သူတို႔ကို လွမ္းမွ်ထားတယ္။ သတင္းဦး သတင္းထူးေနာက္ကို လိုက္ရတဲ့ သတင္းသမားဆိုရင္ သတင္းဦးကို အဦးဖ်ားဆံုး ေပးႏိုင္ေအာင္ လုပ္ထားရတယ္။ ဒါမွ သူကလည္း သူ႔ဘက္က ထူးတာေလးေတြ ရိွရင္ ကိုယ့္ကို ျပန္မွ်မွာ။

ကၽြန္ေတာ့္အလုပ္က သတင္းသမားဆန္ေပမယ့္ သတင္းသမားေတြနဲ႔က ၿပိဳင္ဖက္မဟုတ္ဘူး။ သူတို႔က သတင္းဌာန၊ သတင္းစာအတြက္ အလုပ္လုပ္ေနၾကသူေတြ။ ကၽြန္ေတာ္က ႏိုင္ငံျခားအစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနအတြက္ အလုပ္လုပ္ေနရသူေတြ။

အဲဒီ့ႏိုင္ငံက ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပည္တြင္း သတင္းနဲ႔ ဘာဆိုင္သလဲလို႔ ထင္စရာ ရိွတယ္။ သိပ္ဆိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ သူတို႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရး မူ၀ါဒမ်ားအတြက္ သည္ျပည္တြင္းက ႏိုင္ငံေရးျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲမႈေတြကို မ်က္ျခည္ျပတ္လို႔ မရဘူး။

အဲတုန္းက ႏိုင္ငံေရး စိတ္၀င္စားသူေတြ သတိထားမိခဲ့ၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ေအာ္စီသံ႐ံုးမွာ လုပ္ေနတဲ့ ကာလ ျဖစ္တဲ့ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ တစ္ရက္ေန႔မွသည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ မတ္လ ၁၄ ရက္အတြင္း ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္ကာလ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရး မုန္တိုင္းက အေတာ္ထန္ေနခဲ့ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြ ရိွခဲ့တယ္။

ဒါေပမယ့္ အဲဒီ့ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေတြထဲမွာ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ မပါခဲ့ပါဘူး။ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ အျပဳသေဘာ ဆက္ဆံခဲ့ပါတယ္။ စီးပြားေရးမွာလည္း သူတို႔ႏိုင္ငံက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြကို အားလည္း မေပးဘူး၊ တားလည္း မတားဘူးဆိုတဲ့ မူကို ထားရိွခဲ့ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျမန္မာအစိုးရ အဖြဲ႕အစည္းေတြကို လူ႔အခြင့္အေရး သင္တန္းေတြ အဲဒီ့အခ်ိန္က ေပးခဲ့တဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ ႏိုင္ငံဟာ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံျဖစ္သလို ၾသစေၾတးလ် ျပည္ေထာင္စု ရဲနဲ႔ ျမန္မာရဲနဲ႔ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္ခဲ့၊ သင္တန္းေတြ ေပးခဲ့တာလည္း အဲဒီ့ကာလမွာပဲ စတင္ခဲ့တာပါ။

In the Embassy’s 1997 evaluation report, our parent department in Canberra (Foreign Affairs and Trade) described political reporting from Yangon as “excellent,” rating it overall as “superior.” Much of the credit of this performance belongs to Aung Thein Kyaw.

ဒါ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ့္ အထက္အရရိွအဆက္ဆက္ ေရးေပးခဲ့တဲ့ စာေတြထဲက ေကာက္ႏုတ္ခ်က္တစ္ခုပါ။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လမွသည္ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လအထိ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ၾသစေၾတးလ် သံ႐ံုးရဲ႕ ပထမအတြင္း၀န္နဲ႔ ဒုတိယ သံအမတ္ အျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္သြားခဲ့သူ Simeon Gilding က သည္ႏိုင္ငံက မျပန္ခင္မွာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေရးေပးခဲ့တဲ့ စာထဲကပါပဲ။

ဘယ္ေလာက္မ်ားလဲဆိုရင္ အဲဒီ့အခ်ိန္က ကုလသမဂၢရဲ႕ အေရးေပၚ အေျခအေနအတြက္ လက္စြဲစာေစာင္မွာ ႏိုင္ငံေရး မတည္ၿငိမ္မႈမ်ားေၾကာင့္ အေရးအခင္းေတြ ဘာေတြ ျဖစ္လာခဲ့ရင္ ကုလ၀န္ထမ္းေတြ ဘာလုပ္ရမယ္ ဆိုတဲ့ ညႊန္ၾကားခ်က္လည္း ပါပါတယ္။ အဲဒီ့ထဲမွာ ႏိုင္ငံေရး သတင္းဆိုရင္ ေအာ္စီသံ႐ံုးက သတင္းကို စိတ္ခ်ႏိုင္တယ္လို႔အထိ အတိအလင္း ေဖာ္ျပထားခဲ့ၾကပါတယ္။

ၾကြားတယ္လို႔ပဲ ယူဆပါ

ကၽြန္ေတာ့္ တစ္ေခတ္ဟာ အဲသလို နာမည္ေကာင္းနဲ႔ ေနခဲ့တာပါ။ သံ႐ံုးေတြမွာ နံပါတ္ျဖဴနဲ႔ သံ႐ံုးကားကို ဘယ္ျမန္မာ အရာထမ္းမွ ေမာင္းႏွင္ခြင့္ မရိွပါဘူး။ သူတို႔ႏိုင္ငံသားေတြသာလွ်င္ အဲဒီ့ ကားေတြကို ေမာင္းပိုင္ခြင့္ ရိွပါတယ္။ ျမန္မာထဲက တရား၀င္ ခန္႔ထားသူ ျမန္မာတိုင္းရင္းသား ယာဥ္ေမာင္းမ်ားသာ ေမာင္းခြင့္ ရိွပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္လက္ထက္မွာ နံပါတ္ျဖဴ သံ႐ံုးကားကို ကၽြန္ေတာ္ ႀကိဳက္တဲ့အခ်ိန္ ယူေမာင္းႏိုင္ခဲ့တဲ့အျပင္ ကၽြန္ေတာ့္အိမ္မွာ ညအိပ္ညေန ယူထားႏိုင္ခဲ့တဲ့ အထိပါ။ ပါေလရာဖုန္းဆိုရင္လည္း အဲဒီ့ေခတ္က တစ္လံုးကို ေဒၚလာ ေလးေထာင္ေပးမွ သံုးလို႔ရတာမို႔ လူတိုင္း မကိုင္ႏိုင္ပါဘူး။ သံ႐ံုးေတာင္မွ ႏွစ္လံုးပဲ ၀ယ္ထားပါတယ္။ အဲဒီ့ထဲက တစ္လံုးကို ကၽြန္ေတာ့္ကို အပိုင္စားေပးထားပါတယ္။ သံအမတ္ေတာင္ မကိုင္ခဲ့ရွာပါဘူး။

အလုပ္နဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ကၽြန္ေတာ္က အဲသလို လုပ္တတ္သူပါ။ အဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ဆီကဆို အညြန္႔ခူးခ်င္သူေတြ ေပါတာလည္း သဘာ၀ပါပဲ။

တျခားသံ႐ံုးက အလုပ္တူ လုပ္ေနၾကသူေတြက ကၽြန္ေတာ့္ဆီက သတင္းလာလာႏိႈက္တတ္ပါတယ္။ တစ္ခါက ႏွစ္ခါအထိေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနလိုက္တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကိုက်ေတာ့ ဘာမွ ျပန္မေပးတဲ့အခါ ေနာက္ပိုင္းက် ကၽြန္ေတာ္လည္း ပါးစပ္ပိတ္ေနလိုက္ပါေတာ့တယ္။

တစ္ခါကဆို ကၽြန္ေတာ့္အထက္အရာရိွကေတာင္ ေျပာယူတယ္။ ငပြႀကီးတို႔႐ံုးကို ကၽြန္ေတာ္ ဘာမွ မေပးေတာ့ဘူးလို႔ အဲဒီ့႐ံုးက ျပန္ေဖာက္သည္ခ်တယ္၊ ေပးလိုက္ပါတဲ့။ ကၽြန္ေတာ္လည္း မေပးႏိုင္ဘူး။ မင္း ေပးခ်င္ မင္းဘာသာေပး။ ငါကေတာ့ မေပးႏိုင္ဘူးလို႔ အျပတ္ ျပန္ေျပာလိုက္တယ္။ ဘာမွမဟုတ္တဲ့ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား စာရင္းေလး ငါက ေတာင္းတာေတာင္ မေပးတဲ့ဟာေတြ ငါမေပးႏိုင္ဘူးလို႔ ျပတ္ျပတ္ပဲ ျပန္ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဟိုေမာင္လည္း ပါးစပ္ပိတ္သြားတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ မေကာင္းဘူး

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားစာရင္းေလာက္ အူလည္လည္ ႏိုင္တာ မရိွဘူး။ သတင္းက ဘယ္သူကမွ ထုတ္ျပန္တာ မဟုတ္ဘူး။ ေျပာရရင္ ကၽြန္ေတာ့္ဆီက ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားစာရင္းက တျခားသံ႐ံုးက စာရင္းေတြနဲ႔ယွဥ္ရင္ အေရအတြက္ အမ်ားႀကီး ပိုနည္းတယ္။ အေၾကာင္းက ကၽြန္ေတာ္က စာရင္းကို အျမဲတမ္း ျပန္ၿပီး စိစစ္ေနတာ။

မေန႔ညက ဘယ္ႏွေယာက္ ဆြဲသြားၿပီလို႔ ေျပာရင္ စာရင္းထဲမွာ လူတိုးလာတယ္။ ဆြဲသြားတဲ့အေၾကာင္း သတင္းပို႔မယ့္သူေတြ ေပါသေလာက္ ေခၚေမး႐ံု ေမးၿပီး ျပန္လႊတ္လိုက္ၿပီဆိုရင္ ဘယ္သူကမွ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အဖက္လုပ္ၿပီး အေၾကာင္းမၾကားေတာ့ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က အဲဒါမ်ိဳး လက္မခံဘူး။ ဟိုေန႔က ဖမ္းသြားတဲ့သူေတြ အခု ဘာျဖစ္သြားၿပီလဲဆိုတာ သိေအာင္ အျမဲအားထုတ္တယ္။ ျပန္လႊတ္ရင္လည္း ကၽြန္ေတာ့္စာရင္းထဲက ဖ်က္ပစ္လိုက္တယ္။

ေနာက္တစ္ခုက လူတစ္ေယာက္ အဖမ္းခံရတယ္လို႔ လူႏွစ္ေယာက္က သတင္းေပးလာရင္လည္း အဲဒီ့မွာ အလြဲက ရိွႏိုင္တယ္။ ပထမတစ္ေယာက္က သူသိတဲ့ အိမ္နာမည္နဲ႔ ေျပာတယ္။ ေနာက္တစ္ေယာက္က အဖမ္းခံရသူကို လူခ်င္း မသိဘူး။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီ့လူရဲ႕ မွတ္ပံုတင္ထဲက နာမည္ကို သိတယ္။ ဖမ္းခ်ိန္နဲ႔ ရက္စြဲက တူေနတယ္။ အဲဒါဆိုရင္ သူတို႔ စာရင္းထဲမွာ ႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ေနၿပီး ကၽြန္ေတာ့္စာရင္းထဲမွာ တစ္ေယာက္ပဲ ျဖစ္ေနပါေတာ့တယ္။

အဲလိုဟာမ်ိဳးက်ေတာ့ အႀကိမ္ႀကိမ္ တိုက္ဆိုင္ စစ္ေဆးေနဖို႔ လိုတယ္။ ဒါမွ အနီးစပ္ဆံုး ကိန္းဂဏန္းကို ရႏိုင္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္က သူတို႔ဆီက စာရင္းေတြကိုလည္း ေတာင္းတယ္။ အဲဒါေလးေတာင္ မေပးခ်င္ဘဲ ကၽြန္ေတာ့္ဆီကခ်ည္း လိုခ်င္လို႔ကေတာ့ နိမ္းေဟး… ေဂ်ာင္းေပါ့။

ဟိုဆရာရဲ႕ လုပ္ေပါက္ကလည္း အဲသလို ျဖစ္လာတဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ကို လံုး၀ ျဖတ္လိုက္တယ္။ ခါတိုင္း ေန႔စဥ္ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ အတူထိုင္တာေတာင္ ကၽြန္ေတာ္ မလုပ္ေတာ့ဘူး။ စိတ္ကို တစ္ခါတည္း အျပတ္ျဖတ္ျပစ္လိုက္တာ။

ကၽြန္ေတာ္ မွန္တယ္၊ သူမွားတယ္လို႔ ဆိုလိုတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္စ႐ိုက္သဘာ၀ကို အရင္းအတိုင္း ေျပာျပလိုက္တာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ သံ႐ံုးက ေပးတဲ့ ေဒၚလာေလး မက္ၿပီး အသက္ေမြးေနတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ မိသားစု ရပ္တည္မႈအတြက္ အလုပ္ လုပ္ေနတာသာျဖစ္ပါတယ္။ အလွဴလုပ္ေနတာ၊ ကုသိုလ္ ေကာင္းမႈ ျပဳတဲ့ အလုပ္မ်ိဳး လုပ္ေနတာ မဟုတ္ပါဘူး။

သူတို႔လည္း ကၽြန္ေတာ့္လိုပဲ သူတို႔အသက္ေမြးမႈအတြက္ လုပ္ေနၾကသူေတြပါ။ သူမ်ားႏွာေခါင္းေပါက္နဲ႔ အသက္ရွဴခ်င္လို႔ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က ေ၀သႏၲရာစိတ္ မေမြးႏိုင္ဘူးေလ။ ရွင္းေနတာပဲ။

သို႔ေသာ္ ဟိုဆရာက ရင့္က်က္သူပါ။ သည္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္တံု႔ျပန္ပံုေၾကာင့္ သူ႔စိတ္ထဲမွာ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ေနေန၊ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဘာမွ ျပန္မေျပာခဲ့ပါဘူး။ စိတ္မေကာင္းတဲ့ မ်က္ႏွာနဲ႔သာ ရိွခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာလည္း သူတစ္ခါတေလ ကၽြန္ေတာ့္ကို လက္ဖက္ရည္ေသာက္ လာေခၚပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ဆီက ဘာသတင္းမွ မယူပါဘူး၊ မိတ္ေဆြေတြအေနနဲ႔ လက္ဖက္ရည္ေသာက္ရေအာင္ပါဆိုတဲ့ စကားနဲ႔ ေခၚတာပါ။ အဲေတာ့လည္း အားနာပါးနာ ေသာက္ျဖစ္တယ္ေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္ အလုပ္ျပဳတ္ခ်ိန္မွာ သူေျပာတဲ့ စကားတစ္ခြန္းကေတာ့ မေမ့ဘူးခင္ဗ်။ “The fall of the legend” (အေက်ာ္ေဇယ်ရဲ႕ က်ဆံုးခန္း) လို႔ ဖ်တ္ခနဲ ေျပာလိုက္တာပါ။ ေနာက္မိနစ္အနည္းငယ္ျခားမွ သူက ျဖည့္ေျပာပါတယ္။ “A person like you can be a legend in another field.” (မင္းလိုလူမ်ိဳးက ေနာက္ နယ္ပယ္တစ္ခုမွာလည္း အေက်ာ္ေဇယ် ျပန္ျဖစ္လာမွာပါေလ) ေပါ့။

အခုေတာ့ သူလည္း မရိွေတာ့တာ ဆယ္ႏွစ္ေလာက္ေတာင္ ရိွၿပီ ထင္ပါရဲ႕။ ဒါေပမယ့္ အျဖစ္ေတြကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ ရင္ထဲမွာ မေန႔တစ္ေန႔ကလိုပဲ လတ္ဆတ္ေနဆဲပါ။

အဲ… ေရးရင္းနဲ႔ ထံုးစံအတိုင္း ေဗြေဖာက္သြားျပန္တယ္။

သည္အပိုင္းမွာ ေျပာၾကတာ…

စု စုေအး ေအာ္ အဲလိုေျပာတာ သူကိုး

Kyi Kyi Khin အဲ့တေယာက္ သိဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်မတို႔နဲ႔ ခင္ခဲ့တာ ေအာ္စီရံုးမွာ လုပ္ေနခ်ိန္။ ေမစုျခံေရွ႕ေတြမွာ ဆံုၾက။ ကိုေအာင္သိန္းေက်ာ္အိမ္ လိုက္လည္ၾက လိုက္စားၾက အခ်ိန္ေတြ။

Freddy Lynn အိုင္ေဆး ကိုႏွင္းေမာင္… ဒီေနရာမွာ မသကၤာသရာတစ္ခ်ိဳ႕ေတြ႔ဒယ္… တံရံုး နာပါတ္ ျဖဴဂ်ီး..ယူထားဒယ္လို႔လည္းပါတယ္. ေဒၚလာေလးေထာင္… အုတ္ခဲတံုးဂ်ီးလည္း..ယူထား.ၿပီးကာမွ… အလုပ္ျပဳတ္တယ္လည္း ပါေတာ့ကာ…  အိုင္ေဆး.. ကိုႏွင္းေမာင္..ဒါ… ခင္သန္းႏုတို႔ လက္ခ်က္ပဲ ျဖစ္ရမယ္….

Ei Yupar Win အဲဒီတုန္းက BC နဲ႔ AC မွာ စာၾကည့္တိုက္ထဲသြား သင္တန္းေတြ တက္ေနခဲ့တာေပါ့။ ေစာေစာက သိခဲ့ရင္ အိတို႔တစ္အုပ္လံုး မလိုက္ဘူးလို႔ ျငင္းမယ့္သူ တစ္ေယာက္မွ မရွိဘူးဆရာ။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၄ ရက္

ကံ ကတၱားမကြဲၾကသူေတြ

ေျပာေနတာက နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာ၊ ဘာသာျပန္ဆရာႀကီးတစ္ေယာက္က အမွတ္မထင္ ေျပာလိုက္တဲ့ စကားအေၾကာင္း။

အဲသလို စာေရးဆရာေတြ သင္တန္းအဆင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ဟိုဆရာနဲ႔ ႏွစ္ေယာက္က သြားေတြ႕ၾက၊ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္ ထိုင္ေနၾကရင္း ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ဟိုဆရာနဲ႔က ေျပာေနက်မို႔ အမွတ္တမဲ့နဲ႔ အက်င့္ပါၿပီး အဂၤလိပ္လိုေတြ ေျပာမိသြားၾကတယ္။ အဲဒီ့အခ်ိန္မွာ ေစာေစာက ေျပာတဲ့ နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာ၊ ဘာသာျပန္ဆရာႀကီးတစ္ေယာက္က အမွတ္မထင္ ေျပာထည့္လိုက္ပါတယ္။

“ခင္ဗ်ားတို႔ ႏွစ္ေယာက္ ဟိုတစ္ေခတ္ကသာ အဲလို ေျပာဆိုေနၾကမယ္ဆိုရင္ ဘူးယိုေတြလို႔ အေျပာခံရမွာဗ်။ အခုက်ေတာ့လည္း ခင္ဗ်ားတို႔လို ရႊတ္ရွက္ဒြတ္ဒက္ေတြက ေဒၚလာစားေတြ ျဖစ္ကုန္ၾကၿပီေပါ့ေနာ္”တဲ့။

ခ်ီးမြမ္းတဲ့ စကားလား၊ ႏွိမ္ခ်တဲ့ စကားလားေတာ့ အခုအခ်ိန္အထိ ကၽြန္ေတာ္ မသဲကြဲေသးပါဘူး။

ေျပာခ်င္တာက ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျဖတ္သန္းရတဲ့ ေခတ္ကိုပါ။

အဲဒီ့ေခတ္က အဲသလို အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့သူေတြကိုဆို ႏွာေခါင္း႐ံႈ႕၊ သေရာ္ ေလွာင္ေျပာင္ၾကတဲ့ ေခတ္ပါ။ ဗမာျပည္ႀကီး မတိုးတက္တာလည္း မဆန္းပါဘူး။ အာဏာရွင့္အႀကိဳက္ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ မတန္တဆ ေဖာင္းပြမႈေနာက္ကို တစ္ျပည္လံုးက ေကာက္ေကာက္ပါေအာင္ လိုက္ဖို႔ ၀န္မွ မေလးၾကတာကိုး။

သည္ၾကားထဲ ကြန္ျမဴနစ္၊ ဆိုရွယ္လစ္ အေတြးအေခၚကလည္း အလြန္ ေအာက္တန္းက်တဲ့ အေတြးအေခၚ။ ျမင့္တဲ့သူေတြကို အမီလိုက္ႏိုင္ေအာင္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ တင္သြားရမယ့္ အေတြးအေခၚမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။ ျမင့္တဲ့သူေတြကို ကိုယ့္တန္းနဲ႔ တူေအာင္ ဆြဲခ်၊ ေျခေထာက္နဲ႔နင္းဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ အေတြးအေခၚမ်ိဳး။ အင္မတန္ ေအာက္တန္းက်တယ္။ (မေက်နပ္သူမ်ား ႀကိဳက္သလို သေဘာ ကြဲလြဲႏုိင္ပါတယ္။ အေျခခံကို ျပန္စစ္ရင္ သည္အတိုင္းပဲ ေကာက္ခ်က္ထြက္လာမွာေတာ့ မလြဲဘူးဗ်ိဳ႕။) 🙂 

အဲဒီ့အေတြးအေခၚေတြ၊ အယူအဆေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံသားေတြဆိုေတာ့ တိုင္းျပည္ႀကီး ေခ်ာက္ထဲက်မယ့္အေရးက ကယ္တင္ေပးတယ္ဆိုၿပီး ေခ်ာက္ေအာက္နက္တဲ့ အသူတရာထဲ ပို႔ေပးေလတဲ့ ေမာင္မင္းႀကီးသားမ်ားက ေက်းဇူးရွင္ႀကီးေတြ ေနရာမွာ အၿမိဳင့္သားထိုင္ကာ ကိုယ့္လူမ်ိဳးခ်င္း ဂုပ္ေသြးစုပ္လို႔ ေကာင္းေနၾကေတာ့တာပ။

တန္ရာတန္ရာဆိုတာ အင္မတန္ မွန္တယ္။ လူထုဟာ သူတို႔နဲ႔ ထိုက္တန္တဲ့ အစိုးရကိုသာ ရတယ္။

လူထုရဲ႕စိတ္ဓာတ္အဆင့္အတန္းက ျမင့္မားရင္၊ လူေနျခံဳၾကား စိတ္ေနဘံုဖ်ားေတြသာ ျဖစ္ေနၾကမယ္ဆိုရင္ လူထုအေပၚ ေစတနာ ထားတဲ့ အစိုးရနဲ႔ မလြဲမေသြ ညားမွာ။ လူထုရဲ႕ စိတ္ဓာတ္ကိုက ေအာက္တန္းက်ေနေလေတာ့ ေအာက္တန္းက်က် အစိုးရနဲ႔ ညားရတာလည္း ေလာက နိယာမသေဘာပဲ။

ဟုတ္တယ္ေလ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျဖတ္သန္းခဲ့ရတဲ့ အဲဒီ့ အဂၤလိပ္စာ ဆန္႔က်င္ေရး ေခတ္ႀကီးကိုပဲ ၾကည့္။ အဂၤလိပ္ကို မုန္းတာနဲ႔ အဂၤလိပ္စာကိုပါ ဆန္႔က်င္လိုက္ၾကတာမ်ား နလပိန္းတို႔ တိုင္းျပည္ႀကီး ျဖစ္သြားတဲ့ အထိပဲ။

စနစ္ကိုခ်ည္း အျပစ္တင္လို႔ မရပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္လည္း အဲဒီ့ ေခတ္စနစ္ထဲမွာ လူျဖစ္ခဲ့ရတာပဲ။ ၁၉၆၄ ခုႏွစ္ ပညာေရးစနစ္သစ္ႀကီးနဲ႔ တိုးၿပီး ငါးတန္းမွ အဂၤလိပ္စာ သင္ခဲ့ရတာပဲ။

လူမ်ိဳးျခား မုန္းတီးေရး စိတ္ဆိုး စိတ္ပုပ္

ကၽြန္ေတာ့္မွာ အဂၤလိပ္ကို မုန္းရေအာင္ အဂၤလိပ္က ကၽြန္ေတာ့္အေမကို မဟားဒယား လုပ္သြားခဲ့တာလည္း မဟုတ္။ သူ႔ကၽြန္ဘ၀လို႔သာ ေျပာတာ၊ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္ဆိုတဲ့ ေက်ာင္းသားေလး ေသရတာလည္း ေသနတ္နဲ႔ အပစ္ခံခဲ့ရတာ မဟုတ္။ သူမ်ား တိုင္းျပည္က သယံဇာတေတြ ယူတယ္လို႔သာ ေျပာတာ၊ တိုင္းျပည္ကို အခြံခ်ည္း ျဖစ္ေအာင္ လုပ္သြားၾကတာလည္း မဟုတ္။ စည္းနဲ႔ စနစ္နဲ႔ ေနၾကတဲ့လူမ်ိဳး၊ တာ၀န္သိတဲ့ လူမ်ိဳး၊ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ကို ထိန္းသိမ္းရမွန္း သိတဲ့ လူမ်ိဳး၊ အေျမာ္အျမင္ရိွတဲ့ လူမ်ိဳးေတြ။ ဆရာႀကီး ေရႊဥေဒါင္း စကားနဲ႔ ေျပာရင္ gentlemen ေတြ။ မိမဆံုးမ ဖမဆံုးမေတြ မဟုတ္ဘူး။

ကၽြန္ေတာ့္အေဖနဲ႔ အေမလည္း ကိုလိုနီေခတ္မွာ လူျဖစ္ရတာပဲ။ သူတို႔ဆီကလည္း အဂၤလိပ္ဆန္႔က်င္ေရး၊ မုန္းတီးေရး စကားေတြ မၾကားဖူးခဲ့ပါဘူး။ ဂ်ပန္ဖက္ဆစ္ေတြ ရမ္းကားတဲ့အေၾကာင္းသာ အေမတို႔၊ အဘြားတို႔၊ အဘိုးေလးတို႔၊ ႀကီးေတာ္တို႔ေတြဆီက ၾကားခဲ့ရဖူးပါတယ္။ အဂၤလိပ္ေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ကၽြန္ေတာ့္ ပတ္၀န္းက်င္မွာ အေကာင္းေတြပဲ ၾကားခဲ့ရတယ္။ လူႀကီးလူေကာင္းဆန္ဆန္ ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းပံုေတြပဲ ၾကားဖူးတယ္။

အဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ္က ေခတ္ေရစီးေၾကာင္းရဲ႕ အုတ္သဲေက်ာက္ အေရာအေႏွာ ေရာင္း၀ယ္ေရးမွာ ဘယ္ေနရာကမွ မပါခဲ့ဘူး။ ဒါ ကၽြန္ေတာ့္ ေရြးခ်ယ္မႈပဲ။ ကၽြန္ေတာ့္ ရပ္တည္မႈပဲ။

ေလာကႀကီးမွာ ကၽြန္ေတာ္ အမုန္းဆံုး အရာကို ေျပာပါဆိုရင္ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္တို႔၊ ဇာတိမာန္တို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒါ ဘယ္က စသလဲဆိုရင္ အေမက စတယ္လို႔ပဲ ေျဖရမွာပါ။

အေမက မႏၲေလးသူဆိုတာကို လႊတ္ဂုဏ္ယူတယ္။ ေဘာလံုးပြဲေတာင္ မႏၲေလးအသင္းမွ ႏိုင္ေစခ်င္တယ္။ က်န္တဲ့အသင္းကို ဆဲတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္လိုမွ လက္မခံႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ကၽြန္ေတာ္က မႏၲေလးမွာေမြးၿပီး လြိဳင္ေကာ္၊ ေလာပိတ၊ ေတာင္ႀကီး၊ မႏၲေလး၊ ရန္ကုန္တို႔မွာ ေက်ာင္းေန ႀကီးျပင္းခဲ့ရသူပါ။ ကၽြန္ေတာ္ အေမ့ စိတ္ကို နားမလည္ဘူး။

မွန္ပါတယ္။ ခုေနအခါမွာ မႏၲေလးသူ အေမ၊ မႏၲေလး ပ၀တၱိ အဘြားတို႔ရဲ႕ ေက်းဇူးေၾကာင့္ မႏၲေလးဇာတိ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ဗမာစာ ဗမာစကားကို ပ်မ္းမွ် အဆင့္ထက္ သာလြန္ၿပီး မွန္မွန္ကန္ကန္ အသံထြက္တတ္၊ စကားၾကြယ္တတ္ေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒါက ကၽြန္ေတာ့္ အားထုတ္မႈမပါဘူး။ ကံပစ္ခ်လိုက္တဲ့အတိုင္း မႏၲေလးသူ အေမ့ဗိုက္ထဲ ၀င္စားလိုက္လို႔သာ မႏၲေလးမွာ သြားေမြးတာေလ။ ပါခစၥထန္က မူစလင္မႀကီး ဗိုက္ထဲ သြား၀င္စားရင္ ကုလားေလးျဖစ္လာၿပီး ကုလားစကား ၾကြယ္ေနမွာေပါ့။ ေပါက္ေဖာ္မႀကီး ဗိုက္ထဲ သြား၀င္စားရင္ ေပါက္ေဖာ္လို ေျပာေနမွာေပါ့။ ရွင္းေနတာပဲ။

ကိုယ့္အားထုတ္မႈ မပါတဲ့ အရာႀကီးကို ဂုဏ္ယူတာေလာက္ ေပါခ်ာခ်ာႏိုင္တာ မရိွဘူး။

ဇာတိမာန္ဟာ ေပါခ်ာခ်ာ

စကားစပ္တုန္း ေျပာရဦးမယ္။ ကၽြန္ေတာ္ လူမွန္းသိေတာ့ ေက်ာင္းအတူတက္ဖက္ တစ္ေယာက္က မူစလင္။ သူ႔အေဖက အေဖနဲ႔ တစ္႐ံုးတည္း၊ စာရင္းဌာနမွာ အလုပ္လုပ္တယ္။ အသားမည္းမည္း၊ မုတ္ဆိတ္က်င္စြယ္ ထူထူ၊ အရပ္ပုပု၊ ထိပ္ေျပာင္ေျပာင္နဲ႔ ကုလားမွန္း သိသာတဲ့ပံုနဲ႔။ အေဖတို႔က သူ႔ကို အပၸနားလို႔ ကြယ္ရာမွာ ေခၚၾကတယ္။ အဲဒီ့ အပၸနားရဲ႕ သားနဲ႔ ကၽြန္ေတ္ာနဲ႔က တစ္ေက်ာင္းတည္း၊ တစ္တန္းတည္း ကစားဖက္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒါ ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀မွာ ပထမဆံုး ေတြ႕ဖူးတဲ့ ဘာသာကြဲ။

မဟုတ္ေသးဘူး။ မႏၲေလးမွာကတည္းက ဘာသာကြဲေတြနဲ႔ ဆံုဖူးတာ။ အေမ့ သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က ေဒၚမိမိႀကီးဆိုတာ။ အေမနဲ႔ အင္မတန္ ခ်စ္တယ္။ ၈၁ လမ္းေပၚ ဘုရားနီဘုရားရဲ႕ ေတာင္ဘက္နားေလးဆီက ၀င္းႀကီးတစ္၀င္းမွာ ေနၾကတာ။ ကုလားသူေဌးေတြေပါ့။ တိုက္ႀကီးက အႀကီးႀကီး။ ကၽြန္ေတာ္ ကေလးတုန္းက အဲဒီ့ အန္တီ မိမိႀကီးရဲ႕ အေဖႀကီး ရိွေသးတယ္။ ကုလားအဘိုးႀကီးေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္က ဘုမသိ ဘမသိနဲ႔ အဲဒီ့ အဘိုးႀကီးကို ေၾကာက္ခဲ့ေသးတာ။

အဲဒီ့ အန္တီမိမိႀကီးတို႔အိမ္ကို အေမက အျမဲ၀င္ထြက္ေနေတာ့ ကၽြန္ေတာ္လည္း ကန္႔လန္႔ ကန္႔လန္႔ ပါသြားခဲ့တာေပါ့။ သူတို႔အိမ္က ေကၽြးတဲ့ မုန္႔ေတြ စားေပါ့။

အန္တီမိမိႀကီးရဲ႕ ညီမ အန္တီမိမိေလးဆိုတာလည္း ရိွေသးတယ္။ အဲဒီ့ အန္တီမိမိေလးက အိမ္ေထာင္ကြဲဆိုေတာ့ အန္တီမိမိႀကီးေလာက္ မေတြ႕ရဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူ႔သမီးနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔က ရြယ္တူ၊ ကစားဖက္။ အခုေတာ့ သင္းက တိရစၧာန္ဆရာ၀န္မႀကီးေပါ့။ ေနာက္ဆံုး ေတြ႕ေတာ့ သူက တိေမြးကုဌာနတစ္ခုမွာ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲ။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ခင္မင္ရွာဆဲ။

အဲဒါ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္ဖူးေသာ ဘာသာကြဲမ်ားရဲ႕ အစပါ။

ေတာင္ႀကီးမွာ ေက်ာင္းေနေတာ့ ရွမ္းျပည္နယ္က ရွမ္းေတြနဲ႔ ခင္လာခဲ့တယ္။ မႏၲေလးမွာ ေက်ာင္းအိပ္ ေက်ာင္းစားေနေတာ့ ခ်င္းျပည္နယ္က ေက်ာင္းလာတက္သူနဲ႔ ခင္မင္လာခဲ့သလို ညေစ်းတန္းမွာ ဆိုင္ထြက္တဲ့ သူငယ္ခ်င္းက မူစလင္ ကုလားေလး။ ခင္တာပဲ။

ရန္ကုန္ေက်ာင္းက်ေတာ့ လူက ပိုစံုတယ္။ ခရစ္ယာန္ေတြ၊ မူစလင္ေတြ၊ ေပါက္ေဖာ္ေတြ၊ ဟိႏၵဴေတြ၊ မန္က်ည္းသီး ကုလားေတြ စံုတကာ့ကို ေစ့ေနတာပဲ။

ရိွေသးတယ္။ အေမက ကၽြန္ေတာ့္လိုပဲ၊ ဒါမွမဟုတ္၊ ကၽြန္ေတာ္က အေမ့လိုပဲ၊ ပါးစပ္က ဗလြတ္ရႊတ္တ အကုန္ထြက္တယ္။ အေမတို႔ ျဖတ္သန္းတဲ့ ေခတ္အရ ကုလားစကားေတြလည္း တစ္လံုးစ ႏွစ္လံုးစ အေမက တတ္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ စာေရးတဲ့အထဲမွာေတာင္ ေရွ႕နားေလးမွာ နိမ္းေဟး… ေဂ်ာင္းဆိုၿပီး ကုလားစကားကို ထည့္သံုးခဲ့တာ စာဖတ္သူ လူႀကီးမင္းမ်ား သတိထားမိခဲ့ၾကမွာပါ။ အဲဒါ အေမ့ဆီက တတ္လာတာေတြပဲ။

အဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္မ်က္စိထဲမွာ ဘာသာကြဲ၊ လူမ်ိဳးကြဲေတြအေပၚ ထူးျခားတဲ့ အျမင္မ်ိဳး မရိွဘူး။ လူဟာ လူပဲလို႔သာ ကေလးကတည္းက ျမင္ေနခဲ့တယ္။

အဲေတာ့ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ေတြ၊ ဇာတိမာန္ေတြ ေျပာလာရင္ ဘယ္လို အန္ခ်င္မွန္းကို မသိဘူး။ ေျပာတဲ့သူကို ဦးေႏွာက္မရိွတဲ့သူ၊ ေပါခ်ာခ်ာ သြပ္တြပ္တြပ္လို႔ကို ျမင္ေနမိေတာ့တာ။ ဘယ္တတ္ႏိုင္မလဲေနာ္ 😀 

ခုက်ေတာ့ ပိုဆိုးလာတယ္။

ေသခ်ာ စဥ္းစားလာမိလို႔။ ဟစ္တလာတို႔၊ ဖက္ဆစ္စနစ္တို႔မွာလည္း အဲဒီ့ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ေတြ၊ ဇာတိမာန္ေတြကိုပဲ လႊတ္ ေရွ႕တန္းတင္တာကို ျမင္လာလို႔။

သည္အခါ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္၊ ဇာတိမာန္ဆိုတာ လူယုတ္မာေတြ ေမြးတဲ့စိတ္ပဲလို႔ နားလည္လာတယ္။ သူေတာ္ေကာင္း တရား ဟုတ္ကို မဟုတ္ဘူး။ ဘုရားက ဇာတိမာန္ေတြ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ေတြကို ေရွ႕တန္းတင္ၿပီး တစ္ခါမွလည္း မေဟာဖူးဘူး။

အဲေတာ့ အဂၤလိပ္ကိုလည္း မုန္းစရာလို႔ တစ္ခါမွ မျမင္ဖူးသလို အဂၤလိပ္စာကိုလည္း ဘာသာစကားတစ္ခုအျဖစ္သာ အေစာႀကီးကတည္းက နားလည္ထားခဲ့ပါတယ္။ ဘာသာစကားဆိုတာ ေသာ့ တစ္ေခ်ာင္းပဲ။ အဲဒီ့ ဘာသာစကားကို တတ္ရင္ အဲဒီ့ေလာကထဲ ဖြင့္၀င္ႏိုင္မွာပဲ။ အဲလိုပဲ ျမင္ခဲ့မိပါတယ္။

ဒါေတြ ေရးေနတုန္းတန္းလန္းမွာ အျဖစ္တစ္ခု ျဖစ္သြားတာ ရိွေသးသဗ်။

ေဒါက္တာႏိုးအိပ္မက္

ကၽြန္ေတာ့္ဆရာ ေဒါက္တာႏိုး (ဆရာ ဦးသာႏိုး) ဆီမွာ စာသင္တဲ့အေၾကာင္း ထည့္ေရးမိတာဗ်ာ၊ ဘယ္လိုက ဘယ္လိုျဖစ္တယ္ မသိဘူး။ အဲဒီ့ ဧၿပီလ ၇ ရက္ေန႔ညက ဆရာဦးသာႏိုးကို အိပ္မက္ မက္ပါေရာလား။

ခါတိုင္းဆို အိပ္မက္ကို မွတ္မိေလ့ မရိွဘူး။ အဲဒီ့ညကေတာ့ လန္႔ေတာင္ႏိုးတယ္။ အိပ္မက္ကလည္း လတ္လတ္ဆတ္ဆတ္ႀကီး jဖစ္ေနသလို အိပ္မက္ထဲက ျဖစ္ရပ္ကိုလည္း မွတ္မိေနတယ္။ ဆရာႏိုးကိုလည္း သည္တစ္ဘ၀လံုး အဲဒီ့ တစ္ခါပဲ အိပ္မက္ မက္ဖူးတယ္ဗ်။

ပြဲတစ္ပြဲမွာ ဆရာႏိုးက ေျပာေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ဘာသာျပန္ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ဆရာႏိုးပဲဆိုၿပီး နားေထာင္ မေနလိုက္ဘူး။ ၿပီးေတာ့မွ ကၽြန္ေတာ့္ ဘာသာျပန္ခိုင္းေတာ့ ေခ်ာက္ေပါက္တိုးေတာ့တာေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္မွ အစအဆံုး နားေထာင္မေနလိုက္မိတာကိုး။ အလွည့္က်ေတာ့ မႏြဲ႕ရဘူးဆိုၿပီး ကၽြန္ေတာ္လည္း ခပ္တည္တည္နဲ႔ ထင္ရာေတြ ေလွ်ာက္ေျပာေတာ့တာေပါ့။

သည္မွာတင္ ဆရာႏိုးက သူ႔ထံုးစံအတိုင္း မဲ့လို႔ ရြဲ႕လို႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို ႏွိပ္ကြပ္ပါေရာလား။ ဘုရား… ဘုရား… အိပ္မက္က အဲသလို မက္တာဗ်။

အိပ္ရာကႏိုးေတာ့ လူေတာင္ ကေယာင္ေျခာက္ျခား ျဖစ္သြားရေသးတယ္။ ဆရာ က်န္းမာရဲ႕လား မသိဘူးလို႔လည္း ေတြးမိသြားရျပန္ေသးသလို ဆရာ က်န္းမာပါေစလို႔လည္း ဆုေတာင္းလိုက္ရပါတယ္။

ဆရာႏိုး စာသင္တာက အဲသလိုဗ်။ မ်က္ႏွာေပး အမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ စိတ္ပါလက္ပါ အက်သင္တာ။ စာသင္တုန္းေတာ့ ေဆးလိပ္မေသာက္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေက်ာင္းသားေတြကို ေလ့က်င့္ခန္းေပးထားၿပီး သူက ေလ့က်င့္ခန္းေတြ ထိုင္စစ္တဲ့အခါမ်ိဳးက်ရင္ေတာ့ ေသာက္ပါၿပီဗ်ာ၊ မနားတမ္း။ တစ္လိပ္ၿပီး တစ္လိပ္ မီးကူးၿပီးကို ေသာက္ေတာ့တာ။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျဖတ္သန္းတဲ့ ေခတ္က အဲသလို။ ေဆးလိပ္ေသာက္ျခင္းသည္ ဘာျဖစ္သည္၊ ညာျဖစ္သည္တို႔ ေျပာၿပီး ေဆးလိပ္ေသာက္သူေတြကို ခြဲျခား ႏွိမ္ခ်ဆက္ဆံတဲ့ ေခတ္မဟုတ္ဘူး။ ေခတ္ေကာင္းလို႔ ဆိုရမွာေပါ့။ ေလယာဥ္ေပၚေတာင္ ေဆးလိပ္ေသာက္လို႔ ရေသးတဲ့ေခတ္။

ကဲ… လည္ထြက္ေနတဲ့ ေတာေရာက္ ေတာင္ေရာက္ေတြကို လက္စသတ္ၿပီး ဘ၀ဇာတ္ဘက္ ျပန္လွည့္လိုက္ဦးမယ္။

ေခြးအ လည္ျပန္

ျပန္သာလွည့္ရတာ ေမ့တဲ့ဟာေတြက ေတာ္ေတာ္ ေမ့ကုန္ၿပီ။ ႏွစ္ေတြလည္း ၾကာခဲ့မွကိုး။ ခုေန အဲတုန္းက စာနယ္ဇင္းေတြသာ ျပန္လွန္ေလွာၾကည့္ခြင့္ရမယ္ဆိုရင္ အေတာ္ ျပန္ျမင္ေယာင္လာႏိုင္စရာေတြ ရိွလာမွာပါ။

ဒါေပမယ့္ အစစ ၾကြယ္၀ ျပည့္စံုတဲ့ ေရႊျပည္ႀကီးေလ။ အဲဒါမ်ိဳးေတြ လိုက္လွန္ဖို႔၊ သုေတသနလုပ္ဖို႔ စာၾကည့္တိုက္က ဘယ္နား သြားရွာရမွာတဲ့လဲ။ အမ်ိဳးသား စာၾကည့္တိုက္ဆိုတာႀကီးက ေနပူေတာ္မွာ။ ေနပူေတာ္ကို အားတိုင္း ေရာက္ေနသည့္တိုင္ အဲဒီ့ အမ်ိဳးသားစာၾကည့္တိုက္ဆိုတာႀကီး ေရွ႕ကသာ ျဖတ္သြားဖူးတာ။ အထဲမွာလည္း ၀န္ထမ္းေတြကလြဲလို႔ လူနဲ႔ တူတာ ျဖဴျဖဴေလးေတာင္ မျမင္မိ။ စည္ကားပံု ေျပာပါတယ္။

အမွန္ေတာ့ မ်ားမ်ားေတာင္ မဟုတ္ဘူး။ ၁၉၇၀ ျပည့္ ၀န္းက်င္ဆီက မဂၢဇင္းေတြနဲ႔ သတင္းစာေတြ ဟိုဟိုသည္သည္ ျပန္လွန္လိုက္တာနဲ႔တင္ ျပန္ေပၚလာႏုိင္စရာ အေၾကာင္းေတြ အမ်ားႀကီးရယ္။

ခုက်ေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ေမ့တတ္တဲ့ သညာကိုပဲ အားျပဳေနရပါတယ္။

ကိုးတန္းႏွစ္မွာ သိပ္မွတ္မွတ္ရရေတြ မရိွခဲ့ဘူး ထင္တယ္။

အမွတ္ရတာကေတာ့ အဲဒီ့အခ်ိန္မွာ ေဇာ္၀မ္းဆိုတဲ့ မင္းသားတစ္လက္ တစ္ဟုန္ထိုး စတင္ ေက်ာ္ၾကားလာတာပဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။ သူက သီခ်င္းဆိုလည္း ေကာင္းေလေတာ့ သူ႔သီခ်င္းေတြကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္ ႀကိဳက္ခဲ့၊ ဆိုခဲ့ဖူးတာေတြ ရိွတယ္။ စတီရီယို သီခ်င္းကေတာ့ လား႐ိႈးသိန္းေအာင္ သီခ်င္းေတြကို အႀကိဳက္မ်ားသလို အဆိုလည္း မ်ားတယ္။ ပေလးဘြိဳင္ တီး၀ိုင္းလည္း ေပၚေနၿပီ။ စိန္လြင့္သီခ်င္းေတြလည္း ႀကိဳက္တတ္၊ လိုက္ဆိုတတ္ေနၿပီ။ စိုင္းထီးဆိုင္လည္း စ ေပၚေနၿပီ ထင္ပါတယ္။ ေမာင္မေနတတ္ဘူးတို႔၊ တို႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ အခ်စ္တို႔ကို တစ္ဖက္အိမ္က ဖြင့္တာေတြ ၾကားေနတတ္ခဲ့ၿပီ။

ဂစ္တာလည္း တဗ်န္းဗ်န္းေခါက္ေနၿပီေပါ့။ ကိုယ္ပိုင္ ဂစ္တာ မရိွေတာ့ သူငယ္ခ်င္းေတြအိမ္ သြားတီးရ၊ ကိုေအာငံဂစ္တာ ယူတီးရေပါ့။

သိပ္အမွတ္ရေနမိတာက ဂစ္တာဥယ်ာဥ္ သီခ်င္းစာအုပ္ေတြပါ။ ဂစ္တာ ေခါ့(ဒ္)ေတြနဲ႔ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ ထုတ္တဲ့ သီခ်င္းစာအုပ္ေတြပါပဲ။ အဲတုန္းကေတာ့ မသိဘူးေပါ့။ ေဇာ္မင္းရဲ႕ ဂစ္တာဥယ်ာဥ္ သီခ်င္းစာအုပ္ဆိုၿပီး အတြဲလိုက္ ထြက္တာပါ။

ေနာက္မွ သိလာရတာက ဂီတေလာကမွာ ေဇာ္မင္းႏွစ္ေယာက္ရိွတာမို႔ သူ႔ကို ေဇာ္မင္းႀကီးလို႔ ေခၚၾကၿပီး သီခ်င္းဆိုတဲ့ ေဇာ္မင္းကို ေဇာ္မင္းေလးလို႔ ေခၚၾကတယ္လို႔ပါပဲ။

ေဇာ္မင္းေလးဆိုလို႔ ေဇာ္မင္းေလးဆိုတဲ့ စတီရီယို သီခ်င္းေတြကို တစ္ခါမွ မွတ္မွတ္သားသား မၾကားဖူးေပမယ့္ သူက ေရဒီယို သီခ်င္းကိုလည္း ဆိုခဲ့ေသးေတာ့ ဆရာေရႊျပည္ေအးေရးၿပီး သူဆိုတဲ့ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ကိုေတာ့ မွတ္မိေနပါေသးတယ္။ အခ်စ္နဲ႔ စလာ ကမၻာႀကီးကို… လွစ္ဖြဲ႕ၾကကာသာ တစ္နည္းဆို… ခ်စ္ခဲ့ၾကရာမွာလည္း ကိုယ့္အသည္း ျမင့္မိုရ္လိုဆိုတဲ့ စာသားနဲ႔ပါ။ ဆရာေရႊျပည္ေအး လက္ရာပီပီ ေတးသြားေရာ စာသားပါ အေတာ္ အဆင္ေျပလွတဲ့ သီခ်င္းေလးမို႔ မွတ္မိေနတာပါ။

ကိုးတန္းႏွစ္မွာ အေဖကလည္း အငွားယာဥ္ေမာင္းေနၿပီမို႔ အိမ္က စီးပြားေရး အေျခအေနကလည္း အရင္ အေဖ ၀န္ထမ္းဘ၀တုန္းကလို သိပ္မခ်ိဳ႕တဲ့လွေတာ့ပါဘူး။ အဲေတာ့ ကၽြန္ေတာ္လည္း က်ဴရွင္ေတြ ယူႏိုင္ခဲ့တယ္ေပါ့။ က်ဴပ္ရွင္လခက တစ္လမွ က်ပ္တစ္ဆယ္ေပးရတာပါ။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီ့က်ပ္တစ္ဆယ္ဟာ အဲဒီ့အခ်ိန္မွာ ႏွယ္ႏွယ္ေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ထမင္းတစ္ခါစား ၇၅ ျပားနဲ႔ အ၀စား ဆိုင္ေတြ ရိွေနေသးတဲ့ ေခတ္ေပါ့။ က်ပ္ တစ္ဆယ္ေလာက္ရိွရင္ လူသံုးေယာက္ေလာက္ တ႐ုတ္ဆိုင္ ေကာင္းေကာင္းမွာ ဟင္း သံုး-ေလးပြဲနဲ႔ ေကာင္းေကာင္း စားႏိုင္တဲ့ ေခတ္လို႔ပဲ ဆိုပါစို႔ရဲ႕။

သည္အပိုင္းမွာ ေျပာၾကတာ… 

Thet Chow ၈၁ လမ္းေပၚ ဘုရားနီဘုရား နားက ေဒၚမိမိၾကီးတို႔ အိမ္မွာ မန္းေလးေရာက္ရင္ တည္းခဲ႔တာ မိဘခ်င္းသိတ္ခင္တာ တိရစၧာန္ဆရာ၀န္မႀကီး ကလဲ သူငယ္ခ်င္းဘဲ။

ATK အယ္… ခင္မာလြင္နဲ႔ ညည္းနဲ႔က ငယ္ဂ်င္းေဒလား။ ကမၻာႀကီးက က်ဥ္းခ်က္ေအ။

Thet Chow ခင္မာလြင္ေရာ ခင္ေဝလြင္ေရာ ငယ္ငယ္က စာေတြ ေရးရတာ အေမာ

Soe Myat Myo Shwe လူမ်ိဳးျခားမုန္းတီးေရး စိတ္ဆိုး စိတ္ပုပ္စာပိုဒ္ ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္ ေသနတ္နဲ႕ အပစ္ခံရတာပါ။ အျပစ္မဟုတ္ပါ

Aung Thein Kyaw သန္းဦးဘာဗ်ာ။ ျပင္လိုက္ပါ့မယ္။

Mung Shadan ေဆးလိပ္ေသာက္တဲ့သူေတြကို ဘာျဖစ္တယ္ ညာျဖစ္တယ္ဆိုၿပီး ခြဲျခားဆက္ဆံတဲ့ ေခတ္မဟုတ္ဘူး။

Win Min Oo Comet ဆက္ပါဦးဗ်ိဳ႕

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၅ ရက္ (ဇင္းမယ္မွာ ေရးပါတယ္)

ကၽြန္ေတာ္က ဆရာႏိုးရဲ႕ က်ဴရွင္က လြဲရင္ က်န္ က်ဴရွင္ေတြမွာ အလြန္ဗ႐ုတ္က်တယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ပါးစပ္က ဗလြတ္ရႊတ္တ အကုန္ထြက္တယ္။ ဆရာမ်ားကလည္း သည္းခံၾကပါတယ္။ ဆရာဦးထြန္းဦးေက်ာ္ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေနာက္ေျပာင္ရင္ သူက ျပန္ေနာက္ရင္း စာလမ္းေၾကာင္းေပၚက ေပ်ာက္မသြားေအာင္ ထိန္းထားတတ္ပါတယ္။ ဆရာျမတ္ထိန္လင္းကေတာ့ အင္မတန္ ႐ိုးပါတယ္။ ေနာက္ရင္ ရယ္လို႔သာ ေနၿပီး သူ႔စာ သူသင္ပါတယ္။ ဆရာျမတ္ထိန္လင္းက အဲတုန္းက ငယ္ငယ္ႏုႏု၊ လူပ်ိဳေလးပါ။ ဒါလဟိုဇီလမ္း၊ ၃၅ လမ္းနဲ႔ ၃၆ လမ္းၾကားက ခ်ကၠရာဘာတီဆိုတဲ့ အေဆာက္အအံု အေပၚထပ္မွာ စာသင္ေပးပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္က အျပင္ေရာက္တာနဲ႔ အိမ္ထဲမွာ က်ဥ္းက်ပ္ရသမွ်၊ ေၾကာက္ရသမွ် အားလံုးကို အထုပ္ျဖည္ပါေတာ့တယ္။ အဲေတာ့လည္း ကၽြန္ေတာ့္ ပါးစပ္က ဗလြတ္ရႊတ္တ။ လူတကာကို စ ေနာက္၊ အရာရာကို ေသာေနေတာ့တာပါပဲ။

က်ဴရွင္တက္တာဟာ စာသင္ဖို႔ထက္ ေပ်ာ္ဖို႔က ပိုမ်ားေနခဲ့ပါတယ္။ ရြယ္တူ ေကာင္မေလးေတြကို ငမ္းရတာလည္း အရသာတစ္ခုေပါ့ဗ်ာ။

၀ါသနာဘာဂီ ဆက္တိုင္းမီ

တစ္ခါလည္း ေရးခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ ေယာက္်ားေလးခ်ည္း သီးသန္႔ထားတဲ့ေက်ာင္း၊ မိန္းကေလးခ်ည္း သီးသန္႔ ထားတဲ့ ေက်ာင္းမွာ ေနခဲ့ရသူေတြဟာ ႀကီးေကာင္၀င္စ အရြယ္ကတည္းက ဆန္႔က်င္ဘက္လိင္နဲ႔ နီးစပ္ယဥ္ပါးဖူးျခင္း အလ်ဥ္းမရိွခဲ့တဲ့အတြက္ ႏြားသိုးႀကိဳးျပတ္ေတြ အလြန္ျဖစ္လြယ္တဲ့အေၾကာင္းပါ။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ အဲဒီ့လို ေက်ာင္းမ်ိဳးမွာ ကိုယ္တိုင္လည္း ေနခဲ့ရတာမို႔ ဘယ္လုိမွ မႏွစ္မ်ိဳ႕ပါဘူး။

အမွန္ေတာ့ ေထြလီကာလီစိတ္ မထားတဲ့ ဆန္႔က်င္ဘက္လိင္ သူငယ္ခ်င္းေတြ၊ မိတ္ေဆြေတြဟာ လူ႔ဘ၀မွာ အျမဲတေစ ရိွသြားၾကတာခ်ည္းပါပဲ။ ဆန္႔က်င္ဘက္လိင္ ျမင္တိုင္း စိတ္႐ိုင္း၀င္တတ္ေအာင္ အဲလို သီးသန္႔ေက်ာင္းေတြက ပ်ိဳးေထာင္ ေလ့က်င့္ေပးခဲ့သလားေတာင္ မေျပာတတ္ဘူး။

ကမၻာေက်ာ္ႀကီး တစ္ေယာက္ဆိုရင္လည္း အလားတူပဲ။ ကေန႔အခါမွာ ေသြးဆံုးတာ ႏွစ္ ၂၀ ေလာက္ ရိွၿပီျဖစ္ေပမယ့္ ဆန္႔က်င္ဘက္လိင္နဲ႔ ေတြ႕ရင္ ညဳခ်င္တဲ့ ဉာဥ္ကေလးကို ျပလို႔ ေကာင္းေနတုန္းပါ။ သူဆို အထက္တန္းေက်ာင္းတင္ သီးသန္႔ေက်ာင္းမွာ ေနခဲ့ရရွာတာ မဟုတ္ဘူး။ တကၠသိုလ္ေတာင္မွ က်ား-မ သီးသန္႔ခြဲထားတဲ့ ေက်ာင္းမွာ ေနခဲ့ရရွာတာကိုး။ အဲေတာ့လည္း သူ႔ရာဇ၀င္မွာ သူအကဲမရခဲ့တာေပါင္း အလီလီဟာ တစ္သီႀကီး ရိွေနရွာေတာ့တာပဲ။

သူမ်ားသာ ေျပာေနတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္ ေသခါနီးႀကီးလည္း အဲသလို ျဖစ္တုန္းဗ်။ (ဒါ့ေၾကာင့္လည္း ေျမြေျမြခ်င္း ေျခေခ်ာင္းေလးေတြက အစ ျမင္ေနမိတယ္ ထင္ပါ့။) 😀 ဆန္႔က်င္ဘက္လိင္သာ ျဖစ္လို႔ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ ေသြးသား ကလီစာထဲက ညဳတတ္တဲ့ ဇက ေအာ္တိုမက္တစ္ ျပေနတုန္း။ ကၽြန္ေတာ့္ အိမ္သူကဆို အျမဲ ေျပာတယ္။

“ရွင့္မ်က္ခြက္ကို ျမင္စရာ မလိုဘူး။ ရွင့္ေလသံ နားေထာင္တာနဲ႔တင္ တစ္ဖက္လူက ေယာက္်ားလား၊ မိန္းမလားဆိုတာ တန္း ေျပာလို႔ရတယ္။ ေယာက္်ားခ်င္းက်ရင္ ရွင့္ေလက မာေရေက်ာေရနဲ႔။ မိန္းမသာ ျဖစ္လို႔ကေတာ့ ၁၄ ႏွစ္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ၆၀ ေက်ာ္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ရွင့္ေလသံကိုက ေျပာင္းသြားတာ…”တဲ့ဗ်။

အဲဒါ ကၽြန္ေတာ္ တယ္လီဖုန္းေျပာတဲ့ ေလနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ သူေပးတဲ့ မွတ္ခ်က္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေပါင္းလာတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာၿပီဆိုေတာ့လည္း အေၾကာင္းသိျဖစ္ေနတာမို႔ သူေျပာတာ မလြန္ဘူး ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကလည္း ကၽြန္ေတာ္ကိုး။ 🙂 

ထားပါေတာ့ဗ်ာ။ ကိုးတန္းမွာ က်ဴရွင္တက္တဲ့အေၾကာင္းပဲ ျပန္သြားၾကရေအာင္ပါ။ အဲဒီ့ က်ဴရွင္ေတြမွာက တစ္တန္း တစ္တန္းကို လူေျခာက္ဆယ္၊ တစ္ရာ ရိွေလေတာ့လည္း ေပ်ာ္စရာႀကီးေပပဲေပါ့။

ေက်းဇူးရွင္ စာအုပ္အငွားဆိုင္

ကိုးတန္းေရာက္ေတာ့ လူမွန္း သူမွန္းက ေတာ္ေတာ္သိလာၿပီ။ ဆယ္တန္းနားလည္း နီးလာၿပီဆိုေတာ့ မၾကာခင္ ငါ လူႀကီးျဖစ္ရေတာ့မယ္ဆိုတဲ့ အသိနဲ႔ လူႀကီးဂိုက္လည္း ပိုထုတ္လာၿပီေပါ့။ မိဘေတြကလည္း ဆယ္တန္း ေအာင္ၿပီးရင္ ခြင့္ေပးမယ္လုိ႔ ေျပာထားတာေတြကလည္း အမ်ားသား မဟုတ္လား။ အဲေတာ့လည္း ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားနဲ႔ ေ၀ဆာေနေတာ့တာေပါ့။

ကိုးတန္းေျဖၿပီးေတာ့ ေႏြေက်ာင္းပိတ္ရက္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ အိမ္နဲ႔ မလွမ္းမကမ္းက လြစၥလမ္းမွာ စာအုပ္အငွားဆိုင္သစ္ တစ္ဆိုင္ ေပၚလာတယ္။

ေနဦးဗ်။ လြစၥလမ္းဆိုလို႔ အဲဒီ့ လြစၥလမ္း အလယ္လမ္းမွာ မင္းသားႀကီး ၀င္းဦးရဲ႕ တိုက္ခန္း တစ္ခန္း ရိွတယ္။ ဘားလမ္း အထက္လမ္းမွာလည္း သူ႔တိုက္ခန္းတစ္ခန္း ရိွျပန္တယ္။ ကၽြန္ေတာ္က သူ႔တိုက္ခန္း လိပ္စာေတြ မွတ္ထားတယ္။ အဲဒီ့ေရွ႕က ျဖတ္ေလွ်ာက္သြားတဲ့အခါတိုင္း သူ႔ကို ေတြ႕ရႏိုးနဲ႔ ၾကည့္တတ္ပါတယ္။ တစ္ခါမွေတာ့ မေတြ႕ခဲ့ရပါဘူး။

ၿမိဳ႕ထဲမွာ သြားရင္း လာရင္း ကားခ်င္းေတာ့ ႏွစ္ခါ သံုးခါ ဆံုဖူးတယ္။ ေငးၾကည့္ေနရေအာင္ကို ေခ်ာတဲ့သူဗ်။ အသားအေရ၊ ဂိုက္ဆိုက္ တကယ္ေကာင္းတာ။ ကားစတီယာရင္ ကိုင္ပံုကအစ သူက အင္မတန္ စတိုင္က်တဲ့သူ။ သူ႔ကို လူၾကည့္မွန္း သိတယ္ထင္ရဲ႕။ မင္းသားႀကီးက အလြန္ ဂိုက္ေပးၾကမ္းပဲ။ ကၽြန္ေတာ့္မွာ သူ႔ျမင္ရင္ မၾကည့္ဘဲ၊ မေငးဘဲကို မေနႏိုင္ခဲ့ဘူး။ အဲေလာက္ ႀကိဳက္တာ။

လြစၥလမ္းဆိုတာနဲ႔ ၀င္းဦးဆီ ေရာက္သြားတာပဲ ၾကည့္ေတာ့။ အေမကဆို ေျပာတယ္။ နင္က ၀င္းဦးကို နင့္အေဖထက္ေတာင္ ခ်စ္ေသးဆိုပဲ။ ဟုတ္မွာပါ။ ၀င္းဦးက ကၽြန္ေတာ့္ကိုမွ မ႐ိုက္ခဲ့ဖူးတာကိုး။ 😀 

အဲ… အဲဒီ့ လြစၥလမ္း၊ ဖေရဇာဘက္က ၀င္ရင္ ၀င္၀င္ခ်င္း ညာဘက္က တိုက္ အတြင္းဆံုး အခန္းမွာ စာအုပ္ အငွားဆိုင္သစ္တစ္ဆိုင္ ေပၚလာခဲ့တယ္။ “ေက်ာ္ဇင္စာေပ”တဲ့။ ေပါက္ေဖာ္႐ုပ္နဲ႔ ပုဂၢိဳလ္ႀကီး ဖြင့္ထားတဲ့ဆိုင္။ ထူးျခားတာက အဲဒီ့ ေပါက္ေဖာ္ႀကီးရဲ႕ ဆိုင္က ဆိုင္ထိုင္က အိႏၵိယေသြး ပါမွန္း သိသာတဲ့ အမ်ိဳးသမီးဗ်။

အဲဒီ့ဆိုင္ကလည္း ကၽြန္ေတာ့္ျဖစ္တည္မႈအတြက္ အမ်ားႀကီး အက်ိဳးေပးခဲ့ပါတယ္။ တစ္နည္းေျပာရရင္ ကၽြန္ေတာ့္ ေက်းဇူးရွင္ထဲမွာ ပါတယ္။

ေက်းဇူးရွင္ထဲ ပါဆို၊ သူ႔ဆိုင္မွာ စာအုပ္က အလြန္စံုတယ္။ စာေရးဆရာေတြရဲ႕ စာအုပ္ေတြ အေတာ္ စံုစံုလင္လင္ ရိွတယ္။ ေမာင္သိန္းဆိုင္၊ နတ္ႏြယ္၊ ေမာင္ေမာင္ျမင့္လြင္၊ ၀င္းဦး၊ ေမာင္သာရအစရိွတဲ့ စာေရးဆရာမ်ားရဲ႕ စာအုပ္ေတြကို တစ္အုပ္မက်န္ေအာင္ အဲဒီ့ဆိုင္က ငွားဖတ္ခဲ့ရတာပါ။ ဒါ့အျပင္ အဲဒီ့ ဆုိင္ရွင္ ဦးျမင့္ေ၀ဆုိတဲ့ ေပါက္ေဖာ္ႀကီးကလည္း စာႏွံ႔ပံုရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ ငွားေနက်၊ ဖတ္ေနက် အမ်ိဳးအစားကို ၾကည့္ၿပီး ဘယ္စာအုပ္ေလး ဖတ္သင့္တယ္၊ ဘယ္စာေရးဆရာကိုျဖင့္ ျမည္းသင့္တယ္ စသျဖင့္ ညႊန္းညႊန္း ေပးတတ္ျပန္ေသးတယ္။

သူ ညႊန္းတာမို႔ မဖတ္လိုက္နဲ႔ ေကာင္းတာခ်ည္းပဲ။ တကယ့္ကို ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ စာဖတ္အားအတြက္ ေက်းဇူးရွင္ ျဖစ္လာခဲ့တဲ့ ဆိုင္ကေလးပါ။

ကၽြန္ေတာ္ အသံုးမက်တာက စာကို နင္းကန္ဖတ္တာပါပဲ။ အေရအတြက္မ်ားမ်ား ဖတ္ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုရမွာပါ။ အရည္အေသြးနဲ႔ ဖတ္တာ မဟုတ္ေတာ့ဘူးေပါ့။ စာတစ္ေၾကာင္းခ်င္း၊ တစ္ပိုဒ္ခ်င္းရဲ႕ အရသာကို ခံဖုိ႔ထက္ ျမန္ျမန္ၿပီးေအာင္ ဖတ္တာမ်ိဳးပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ေခါင္းထဲ သိပ္ တင္မက်န္ဘူးေပါ့။

ေနာက္တစ္ခုက အငွားဆိုင္က ငွားလာတဲ့ စာအုပ္မို႔ ေအာက္မ်ဥ္းသားတာေတြ၊ မွတ္စု မွတ္တာေတြလည္း မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး။ အဲေတာ့လည္း ဘာမွ တင္မက်န္တာ ပါပါလိမ့္မယ္။

ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္၊ စာကေတာ့ မနားတမ္း ဖတ္ျဖစ္ေနပါေတာ့တယ္။ အျမန္ပဲဖတ္ဖတ္၊ အေႏွးပဲဖတ္ဖတ္၊ အဖတ္သိပ္မ်ားလာတဲ့အခါ ဘာသာစကား စြမ္းရည္က အလိုလို တိုးတက္လာပါေတာ့တယ္။

ဂုဏ္ထူးဦးသိန္းႏိုင္ရဲ႕ ေက်းဇူး

ဆယ္တန္းတက္တဲ့အခါက်ေတာ့ မႏၱေလးက ဂုဏ္ထူး ဦးသိန္းႏိုင္က ရန္ကုန္ကို ကူးလာၿပီး က်ဴရွင္လာဖြင့္တဲ့ အခိုက္နဲ႔ ၾကံဳပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကိုးတန္းႏွစ္မွာကတည္းက သူက လာဖြင့္တာပါ။ ရန္ကုန္နဲ႔ မႏၱေလးကို ေလယာဥ္နဲ႔ ကူးၿပီး စာသင္တဲ့ ဆရာဆိုၿပီး နာမည္ႀကီးပါတယ္။

အဲဒီ့အခ်ိန္က ဆရာဦးသိန္းႏိုင္က ရန္ကုန္မွာ အေျခမခ်ေသးပါဘူး။ မႏၱေလးမွာပဲ ေနေနတာပါ။ အဲေတာ့ ရန္ကုန္ကို ေလယာဥ္နဲ႔လာၿပီး က်ဴရွင္သင္ပါတယ္။

သူ႔လက္ေထာက္ဆရာက ယေန႔အခါမွာ အကယ္ဒမီေတြ တစ္သီႀကီးရတဲ့ ဇာတ္ညႊန္း ဆရာအျဖစ္ ထင္ရွားတဲ့ ၿငိမ္းမင္းပါ။ အဲတုန္းကေတာ့ ဆရာဦးမ်ိဳးေအာင္ေပါ့။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ေခတ္က ျမန္မာစာ က်ဴရွင္ယူတယ္ဆိုတာ သိပ္ ေခတ္မစားေသးပါဘူး။ ျမန္မာစာ က်ဴရွင္အစ ဦးသိန္းႏိုင္ကလို႔ေတာင္ ဆိုရမွာပါ။ ေက်ာင္းက ကၽြန္ေတာ္တို႔ အတန္းထဲမွာဆို ျမန္မာစာ က်ဴရွင္ယူသူဆိုတာ မရိွသေလာက္ ရွားပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ က်ဴရွင္တကာမွာ ဆံုတဲ့ ကိုေရႊဘိုနီေတာင္မွ ျမန္မာစာ က်ဴရွင္ေတာ့ မတက္ပါဘူး။

ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္သာ သြားတက္တာပါ။ လိုအပ္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ နာမည္ေက်ာ္ဆိုေတာ့ စပ္စုခ်င္စိတ္ရယ္၊ အဟဲ… ေကာင္မေလးေတြ ငမ္းခ်င္စိတ္ရယ္နဲ႔ပါ။

ဟား… တက္မိတာ မွန္သြားတယ္ဗ်ာ။

ဆရာဦးသိန္းႏိုင္ဆီမွာ ျမန္မာစာ တက္လိုက္ၿပီး သိပ္မၾကာဘူးခင္ဗ်။ ျမန္မာစာကို ခ်စ္သြားပါေတာ့တယ္။ အဲဒါ ဆရာ့အစြမ္းပါပဲ။

ေနာက္တစ္ခု အျမတ္ထြက္တာက တစ္သက္လံုး ေရးလာတဲ့ ေရးထံုးအလြဲေတြကို သိလာေတာ့တာပါပဲ။ တစ္သက္လံုးက “ကါ”တို႔၊ “တါ”တို႔၊ “စါ”တို႔ဆိုၿပီး ေမာက္ခ်ေတြ သံုးလာရာက “ကာ၊ တာ၊ စာ”ဆိုၿပီး အမွန္ေရးတတ္လာတာ ဆရာေက်းဇူးပါပဲ။ အဲဒါေတြက ေက်ာင္းမွာ မသင္ပါဘူး။ ရေကာက္ ၀တ္ဆံ ပါမွ မွန္၊ ခုနစ္မွန္သမွ် မပါရ။ ဂငယ္၊ ဂငယ္ ၀တ္ဆံပယ္၊ ရွစ္မယ္ဆံခတ္ အျမဲမွတ္ ဆိုတာမ်ိဳးကလည္း ဆရာ့ဆီက ရလာတာေတြပါ။

ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ အဲဒီ့သင္တန္းမွာ စာစီစာကံုးကို အပတ္စဥ္ ေရးရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ လက္ေထာက္ ဆရာေတြက စစ္ေပးပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ေရးေတာ့တာေပါ့ဗ်ာ။ လက္ေထာက္ဆရာေတြကလည္း မွတ္ခ်က္ေလးေတြ ျပန္ ျပန္ေရးေပးတယ္။ ဘယ္နားေလးကို ဘယ္လိုေရး၊ ဘယ္လို အေၾကာင္းအရာေလးေတြ ထည့္ေရးရင္ ပိုေ၀ဆာမယ္ စသျဖင့္ေပါ့။ ကၽြန္ေတာ့္အတြက္ မွတ္ခ်က္ကေတာ့ “စာစီစာကံုးကို ၀တၳဳလို မေရးပါႏွင့္”ဆိုတာပါပဲ။

ေသခ်ာတာကေတာ့ ျမန္မာစာကို ခ်စ္သြားတာ ဆရာဦးသိန္းႏိုင္ ေက်းဇူးပါပဲ။

ဆရာ့သြန္သင္မႈနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ နခ်က္

ေနာင္ ကၽြန္ေတာ္ အဂၤလိပ္စာ သင္ေတာ့ ဆရာဦးသိန္းႏိုင္က ကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာပါတယ္။

“မင္းသင္တဲ့ ဘာသာကို ခ်စ္သြားေအာင္ သင္ပါ။ ေၾကာက္သြားေအာင္ မသင္ပါနဲ႔”တဲ့။

ကၽြန္ေတာ္ ငတံုးက အဲဒီ့စကားကို သေဘာမေပါက္ပါဘူး။ အဲေတာ့လည္း ေအာင္ျမင္သင့္သေလာက္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူးေပါ့ခင္ဗ်။

ေနာင္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာေတာ့မွ ဆရာ့စကားကို သေဘာေပါက္လာခဲ့ပါတယ္။

ကိုယ္သင္တဲ့ ဘာသာရပ္ကို ေၾကာက္ေအာင္ သင္ေပးတတ္ေတာ့မွ ခ်စ္ေအာင္ သင္တယ္ဆိုတာကို သေဘာေပါက္လာတာပါ။ ေၾကာက္ေအာင္ သင္တယ္ဆိုတာက ကိုယ္ကခ်ည္း တတ္ေၾကာင္းေတြ စြတ္ျပ၊ ဘယ္လိုခက္တာ၊ ဘယ္လို ဂ႐ုစိုက္ရတယ္၊ ဘယ္လို မွားတတ္တယ္ဆုိတာခ်ည္း ေျပာျပ သြန္သင္တဲ့ နည္းပါ။ တစ္နည္းေျပာရရင္ ကိုယ္သင္တဲ့ ဘာသာရပ္ကို ကိုးကြယ္ခိုင္းတဲ့ နည္း၊ ဒါမွမဟုတ္လည္း အျပဳသေဘာ မေဆာင္တဲ့ နည္းနဲ႔ ေက်ာင္းသားကို ျဖဲေျခာက္တဲ့နည္းလုိ႔ ဆိုႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။

ခ်စ္ေအာင္ သင္တယ္ဆိုတာကေတာ့ ဘာသာရပ္ကို ကိုယ္တိုင္က ျမတ္ႏိုးသလို အဲဒီ့ ဘာသာရပ္ရဲ႕ ေကာင္းကြက္ေတြ၊ အားသာခ်က္ေတြကို စာသင္သားမ်ား ျမင္လာေအာင္ လုပ္ေပးရင္း အဲဒီ့ ဘာသာရပ္မွာ ၾကံဳရမယ့္ အခက္အခဲေတြကိုလည္း ဘယ္လို အလြယ္တကူ ေက်ာ္လႊားႏိုင္မယ္ဆိုတာ လမ္းျပသြားတာမ်ိဳး ျဖစ္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ့္ က်ဴရွင္ဆရာ လုပ္သက္ ေစာေစာပိုင္းမွာ အဲဒါမ်ိဳး ကၽြန္ေတာ္ မလုပ္တတ္ခဲ့ပါဘူး။ ေက်ာင္းသားေတြကို ျဖဲေျခာက္တဲ့ နည္းကိုသာ သံုးျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဆရာ့စကားကို သေဘာမေပါက္ခဲ့တာပါ။

ဘာသာရပ္ကို ခ်စ္ေအာင္ သင္တဲ့ေနရာမွာ ဆရာဦးထြန္းဦးေက်ာ္တို႔၊ ဆရာျမတ္ထိန္လင္းတို႔၊ ဆရာဦးျမေမာ္တို႔လည္း ပါပါတယ္။ သခ်ၤာဆရာေတြကေတာ့ အဲသလို ခ်စ္ေအာင္ မသင္ႏိုင္ခဲ့ၾကဘူး ထင္ပါတယ္။ ဆရာႏိုးသင္တာလည္း ဘာသာစကားကို ခ်စ္ေအာင္ သင္တယ္လို႔ ဆိုႏိုင္မယ္ မထင္ဘူး။ ဆရာကေတာ့ ခ်စ္ေအာင္ သင္ေကာင္း သင္မွာပါ။ ကၽြန္ေတာ္ကိုက ဆရာ့ကို ရြံ႕ေနလို႔လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

စာသင္တယ္ဆိုတာ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ပင္ကို စ႐ိုက္နဲ႔လည္း သက္ဆိုင္မယ္ ထင္ပါတယ္။ ဆရာ ဦးသိန္းႏိုင္က ညင္သာ သိမ္ေမြ႕တဲ့သူ။ အေျပာအဆို ရည္မြန္ ယဥ္ေက်းတဲ့သူပါ။ အဲေတာ့ နား၀င္ေအာင္ ေဖ်ာင့္ဖ် သင္ၾကားေပးႏိုင္ပါတယ္။ သူ႔လက္ေထာက္ ဆရာဦးမ်ိဳးေအာင္ဆိုလည္းပဲ အလားတူပါပဲ။

ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ပင္ကို စ႐ိုက္ကိုက တုတ္ထုိးအိုးေပါက္။ ေဒါသကလည္း ႀကီးေသးတယ္။ သည္ေလာက္ လြယ္တာကိုမွ မတတ္ရေကာင္းလားဆိုၿပီး ေဒါသေတြ လႊတ္ႀကီးခ်င္ ႀကီးသြားမိတတ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္သင္တဲ့ ဘာသာရပ္ကို စာသင္သား ခ်စ္လာေအာင္ လုပ္ဖို႔ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ျပဒါးတစ္လမ္း သံတစ္လမ္း ျဖစ္ေနေပေတာ့တာေပါ့။

ဆရာ ဦးသိန္းႏိုင္ဆီမွာ တစ္ပတ္မွ တစ္ရက္ပဲ တက္ရတာပါ။ ၾကာသပေတးေန႔ ညပိုင္း တစ္ခ်ိန္ပဲ တက္ရတာကိ မွတ္မိေနပါေသးတယ္။ တစ္ရက္မွ မပ်က္ေအာင္ ကၽြန္ေတာ္ သြားတက္ခဲ့ပါတယ္။ ေပ်ာ္လို႔ပါ။ တစ္ခါတေလ ကၽြန္ေတာ္က ဗ႐ုတ္က်၊ ဆရာနဲ႔ တပည့္ စင္ေပၚနဲ႔ စင္ေအာက္ အျပန္အလွန္ ပြဲထုတ္ေနၾကတာ တစ္တန္းလံုး တအံုးအံုး ရယ္ေနရတတ္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီးသြားတဲ့ေနာက္ ေလး-ငါးႏွစ္ ၾကာတဲ့အထိ အတန္းထဲမွာ ဗ႐ုတ္က်သူေတြကိုဆို ဆရာဦးသိန္းႏိုင္က ကၽြန္ေတာ့္ကို နမူနာ ထားထားၿပီး ေျပာတတ္တယ္လို႔ ျပန္ၾကားရပါတယ္။ မင္းတို႔ ဗ႐ုတ္က်တယ္ဆိုတာ ေအာင္သိန္းေက်ာ္ကို မမီဘူးေပါ့။ သို႔ေသာ္ ေအာင္သိန္းေက်ာ္က ဗ႐ုတ္သာက်တာ၊ အခ်ိန္တန္ေတာ့ ဆယ္တန္းကို ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ေျဖဆို ေအာင္ျမင္ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းကို ေျပာျပေလ့ရိွတယ္လို႔ ဆရာ့ဆီမွာ တက္ဖူးသူေတြက ျပန္ေျပာျပၾကပါတယ္။

ေနဦးဗ်။ လြဲကုန္ၿပီ။ ဆရာဦးသိန္းႏိုင္ဆီမွာ တက္ခဲ့တာ ဆယ္တန္း ဒုတိယႏွစ္မွပါ။ ပထမႏွစ္က ဆရာဦးသိန္းႏိုင္ရဲ႕ ျမန္မာစာ သင္တန္းကို သြားမတက္ေသးပါဘူး။

ဆယ္တန္းပထမႏွစ္က အေပ်ာ္လြန္သြားတာမ်ား အဲဒီ့ႏွစ္ ဆယ္တန္းကို မေအာင္တဲ့အထိပါပဲလို႔ေတာင္ ဆိုရမွာပါ။

သူငယ္ခ်င္းကို လြမ္းပါသည္

ကိုေရႊဘိုနီနဲ႔က အဲဒီ့အခ်ိန္မွာ တအား လံုးေနပါၿပီ။ ႏွစ္ကိုယ့္တစ္စိတ္ ေပါင္းသင္းေနၿပီ ျဖစ္တဲ့အခ်ိန္ပါ။ အားအားရိွ သူ႔အိမ္ ေရာက္ေနတတ္ပါတယ္။

သူနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္က Scrabble ဆိုတဲ့ အဂၤလိပ္အကၡရာမ်ားကို စာလံုးေဖာ္တဲ့ ကစားနည္းကိုလည္း အေသအေက် ကစားခဲ့ၾကသူေတြပါ။ သူမဆံုးခင္က တစ္ရက္ေလာက္ ျပန္ကစားရေအာင္လို႔ ေျပာျဖစ္ခဲ့ဖူးေပမယ့္ သူသာ ေသသြားတယ္၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္ အသက္ေတြႀကီးမွ ျပန္မကစား ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ အခု ေရးျပေတာ့မွ ေတာ္ေတာ္ လြမ္းလာပါတယ္။ ဘက္ညီတဲ့ တစ္ေယာက္ေလာက္နဲ႔ ေကာင္းေကာင္း ကစားလိုက္ခ်င္မိေနေသးတယ္။

အခုေန Scrabble ထိုင္ကစားရရင္ ေကာင္းမယ္။ ကြန္ပ်ဴတာမွာ ကစားလို႔ရေပမယ့္ လူနဲ႔ လူခ်င္း ကစားရတာမ်ိဳးလိုေတာ့ အရသာ မေတြ႕လွတာလည္း အမွန္ပါပဲ။

သည္အပိုင္းမွာ ေျပာၾကတာ…

Alex Moe Scrabble ေဆာ့တာမေတြ ့ဖူးေတာ့ဘူး. ဂိမ္းပဲေဆာ့ၾကေတာ့တယ္

ATK ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေခတ္ကတည္းက scrabble ကစားတဲ့သူ ေတာ္ေတာ္ ရွားေနပါၿပီ။ ျမန္မာစာသည္ တို႔စရာ၊ ျမန္မာစကားသည္ တို႔စားဆိုတဲ့ ဇာတိမာန္တန္ခိုး ထင္ပါရဲ႕ဗ်ာ 

စု စုေအး အေမတို႔ ကစားရင္ အမွတ္ေရဖူးတယ္ ကိုယ္တိုင္မကစားဖူးဘူး ဟိ

ATK ဘုိမဂ်ီးးးး လုပ္ဖူး ကိုင္ဖူး စားဖူး ေသာက္ဖူး (when expressing experience) ဖနဲ႔ ဖူးတယ္။ မသိဘူး မလုပ္ဘူး ဘူးခံခ်င္ရင္ (to express negative) ဘနဲ႔ ဘူးတယ္လို႔ မွတ္ကြယ္(စ္)… ဟိ(စ္)

Shin Shin Aung Htun ကေလးကို ေက်ာင္းထားေတာ့မယ္ဆို ဆရာ ေရးထားတာကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားရေတာ့မယ္ ဟိဟိ

စု စုေအး ေအာ္ ဖူးကို နဂၢတစ္ခ်င္ရင္ ဘူးရတယ္လား မွတ္ထားလိုက္ပီ

Kyi Kyi Khin ကမၻာေက်ာ္ႀကီး ျဖစ္အင္ ခြိခြိ။

Moemakha Hlaing ဆရာဂုဏ္ထူးဦးသိန္းႏိုင္နဲ ႔ သင္ဖူးပါတယ္။ ဆရာဦးျမတ္သင္း သခ်ၤာက်ဴရွင္မွာ အပတ္စဥ္ အလကား သင္ရတာပါ။ ဆရာနဲ႔က တစ္ခါႏွစ္ခါပဲ သင္ဖူးတာပါ။ ဆရာ ဦးတင္ဝင္းသ်ွင္က ပံုမွန္ လာသင္ေပးတာပါ။ ဆရာဦးမ်ိဳးေအာင္လည္း တစ္ခါ လာသင္ေပးဖူးတယ္။ ျမန္မာစာကို ခ်စ္တတ္ေအာင္ သင္ေပးခဲ႔တဲ႔ ဆရာေတြဆိုတာ အမွန္ပါပဲ။

Shwe Gyi ကြ်န္ေတာ္လည္း ဆရာ့အထုပ္ထဲက သူအေျကာင္းဖတ္မိတိုင္း ကြ်န္ေတာ္တို ့ဆံုခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေလးကို သတိရမိတယ္ဆရာေရ၊၊ သူ ့ကိုလည္း လြမ္းမိတယ္၊၊ သူ ့ဆီက သိပ္မသင္ခဲ့ရတာ အနာဆံုးပဲ၊၊ 

ATK ဘ၀ဆုိတာ သည္လိုပါပဲ Ka Shwe ေရ႕။ ၀င္းဦးစကားနဲ႔ ေျပာရင္ေတာ့ ေတြ႕ ၾကံဳ ဆံု ကြဲ ျဖစ္ျမဲဓမၼတာေပါ့ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀တစ္ေလွ်ာက္မွာ ခ်စ္သူ ခင္သူ ျမတ္ႏိုးသူေတြနဲ႔ ေတြ႕ခဲ့ ၾကံဳခဲ့ ဆံုခဲ့ ေပါင္းခဲ့ၿပီး ရွင္ကြဲ ေသကြဲ ကြဲနည္းအျဖာျဖာနဲ႔ ခြဲခဲ့ရတာေတြလည္း မ်ားၿပီေပါ့။ ေနလာခဲ့တဲ့ သက္တမ္းမွ သိပ္မနည္းလွေတာ့ၿပီပဲေလ။

ေသသူကုိ ရွင္သူက တ က်န္ရစ္ရတာလည္း ေလာကတံထြာ ဓမၼတာပါပဲေလ။

အသင့္အတင့္ ႏွလံုးသြင္းရမွာေပါ့။ ရွင္ေနသခိုက္ကေလးမွာ စိတ္ဆိုး စိတ္ပုပ္ေတြ ပါးႏိုင္သမွ် ပါးေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ႀကိဳးစားရင္း လြမ္းစရာဆိုလည္း လြမ္းလုိက္၊ ေမ့သြားတဲ့အခါလည္း ေမ့လိုက္နဲ႔ပဲ က်န္တဲ့ရက္ေတြကို ဆက္လက္ျဖတ္သန္းၾကရမွာေပါ့ဗ်ာ။

Mung Shadan ဟာၾဆာလည္း စကားလံုးဆက္တမ္းကစားခဲ့ဖူးတာကိုး။ က်ေနာ္လည္းအရမ္းႀကိဳက္တယ္ အခုလည္း အိမ္မွာ ဝယ္ထားၿပီး တစ္ေယာက္ထဲ တစ္ခါတစ္ေလေဆာ့ျဖစ္ေသး

Thet Chow သည္ေလာက္ႀကိဳက္တာ ဝင္းဦး ရဲ႕ biography ေရးပါလား။ သူ႕ကို ကိုယ္႔ taste မဟုတ္လို႔ မႀကိဳက္ေပမဲ႔ သူ႔ရဲ႕ စြမ္းရည္ ဝိရိယ အနုပညာကိုေတာ႔ သိတ္ေလးစားပါတယ္။ သူဘာလုပ္လုပ္ ကြာလတီကို သိတ္ အေလးထားတာကို သေဘာအက်ဆုံးဘဲ။ တခ်ိန္က ၾကဴ ရွင္အေက်ာ္ အေမာ္ ဆရာၾကီးမ်ားလည္း စာသင္တာ ဒီေလာက္ေကာင္းၾက တာ သူတို႔ရဲ႕ Teaching technique ေတြကို Seminar တို႔ training တို႔ ေပးခြင္႔ရလိုက္ရင္ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းမလဲေနာ္။

ATK ၀င္းဦး အတၳဳပၸတၱိကို ေရးခ်င္ပါတယ္။ သူ ဆံုးခါစက သူနဲ႔ ထိစပ္ ပတ္သက္ခဲ့ဖူးသူေတြကို ေတြ႕ဆံု ေမးျမန္းၿပီး သူတို႔ေျပာတဲ့ ၀င္းဦးအေၾကာင္းဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ မေဟသီမဂၢဇင္းမွာ အခန္းဆက္ ေရးခဲ့ဖူးတယ္။ ခ်ိဳျပံဳး၊ ေအာင္လြင္၊ ခင္ယုေမ၊ ၀င္းဦးရဲ႕ မိေထြးေတာ္ ေဒၚအုန္းခင္၊ သူ႔ညီ ေအာင္မိုးစသျဖင့္ေပါ့။

အခုေတာ့ အဲဒီ့စာမူေတြ ဘယ္ေရာက္ကုန္မွန္းလည္း မသိေတာ့ဘူး။ မေဟသီအေဟာင္းေတြလည္း ဘယ္လုိက္ရွာရမွန္း မသိေတာ့ဘူး

ျပည့္ျပည့္စံုစံုလည္း မရလိုက္ပါဘူး။ အဲဒီ့တုန္းက သံုးဆယ္ေက်ာ္၊ မာန္ကေလး တေစြးေစြးနဲ႔ဆိုေတာ့ မေဟသီရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ကို သည္းမခံႏိုင္ေတာ့တာနဲ႔ ရပ္ခ်ပစ္ခဲ့တာေပါ။ အခုက်ေတာ့ ႏွေမ်ာေနမိတယ္။

က်ဴရွင္ဆရာေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ မွတ္ခ်က္အတြက္ကေတာ့ ဗမာျပည္ႀကီးမွာ …ရင္ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းမလဲေနာ္ဆိုတာေတြက တစ္သီႀကီးပါ သူငယ္ခ်င္းရယ္။

Thet Chow သက္ၿပင္းခ်ယုံ မွလြဲ ရ်္ က်မကေကာ ဘာမ်ားတတ္နိုင္ပါဦးမည္တည္း။

ATK ေၾသာ… ဗန္းေမာ္သက္မာ ျဖစ္သြားရွာသကိုး

Thet Chow ဟိ

Ei Yupar Win အရီးစံရဲ႕ စကားလံုးေတြကို အႀကိဳက္ဆံုးပဲ။ ဆရာ့အေၾကာင္း အဲဒီေလာက္ေတာင္ ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္သိေနတာ။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၆ ရက္ (ဇင္းမယ္)

ကိုေရႊဘိုနီက ဆိုခဲ့တဲ့အတိုင္း လူကံုထံမိသားစုက ေပါက္ဖြားတာမို႔ သူတို႔အိမ္မွာ အဲသလို ကစားနည္းမ်ားအတြက္ ပစၥည္း စံုစံုလင္လင္ ရိွပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကစားနည္း အေထာက္အကူျပဳ စာအုပ္ေတြလည္း ရိွတယ္။ အခုထက္ထိ သူ႔အေဖ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေပးထားတဲ့ Scrabble ကစားနည္း စာအုပ္တစ္အုပ္ရယ္၊ ႏိုင္ငံျခားကလာတဲ့ (အဂၤလန္ျပည္ျဖစ္ေတာင္ ထင္တယ္) Scrabble ကစားစရာ ကတ္ျပားနဲ႔ စာလံုးအစံုအတြဲရယ္က ကၽြန္ေတာ့္ဆီမွာ ရိွေနပါေသးတယ္။

ကိုေရႊဘိုနီက စစ္တုရင္လည္း အလြန္ ကၽြမ္းပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က စစ္တုရင္ကို အ႐ုပ္ေတြ ေကာင္းေကာင္း ေရႊ႕တတ္ေပမယ့္ ႏိုင္ေအာင္ မကစားႏိုင္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္မွ ကြက္ေက်ာ္ မျမင္တတ္တာကိုး။ ကိုေရႊဘိုနီက အဲဒီ့အတတ္မွာ တစ္ဖက္ကမ္းခတ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ေလး-ငါးပြဲေလာက္ ကစားၿပီးတဲ့ေနာက္ သူနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ တစ္သက္စာ စစ္တုရင္ မထိုးၾကေတာ့ပါဘူး။

Scrabble မွာက်ေတာ့ ႏွစ္ေယာက္စလံုး လက္ညီပါတယ္။ ကစားတဲ့အခါ လူေတြရဲ႕ စ႐ိုက္ေတြက ေပၚလာတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ညစ္တတ္တယ္။ ညစ္တယ္ဆိုတာက ေဘာင္အတြင္းက ညစ္တာပါ။ သည္ေကာင္ကလည္း ေဘာင္အတြင္းကပဲ ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပန္ညစ္ပါတယ္။ Scrabble မွာ ပညာသားပါပါနဲ႔ ညစ္နည္းကို အဲဒီ့ေကာင္ ကၽြန္ေတာ့္ကို သင္ေပးခဲ့တာလို႔ ေျပာလုိ႔ရပါလိမ့္မယ္။

ေသခ်ာတာကေတာ့ သူက အေလ့အက်င့္ပိုမ်ားတဲ့အတြက္ အကြက္ေတြကို ႀကိဳျမင္တယ္။ အကြက္ေတြကို အဆင့္ေပါင္းမ်ားစြာ ႀကိဳၿပီး တြက္ခ်က္ စဥ္းစားေလ့ရိွတယ္။

ေနာင္အခါက်ေတာ့ သူက ေျပာျပပါတယ္။ သူ႔အေဖရဲ႕ ေလ့က်င့္ပ်ိဳးေထာင္မႈတဲ့။ သူ႔အေဖက စာလည္း အင္မတန္ ဖတ္သလို အဲဒီ့ ကစားနည္းေတြကိုလည္း အင္မတန္ စိတ္၀င္စားပါတယ္။ စစ္တုရင္ ထိုးနည္း၊ စာလံုးဆက္ ကစားနည္း၊ ႐ုပ္ပံုအပိုင္းအစေပါင္းစံုကို ႐ုပ္ပံုျပန္ေဖာ္နည္း အစရိွတဲ့ ဉာဏ္သံုးရတဲ့ ကစားနည္းေတြအတြက္ သီးသန္႔စာအုပ္ေတြ အစံုလည္း သူတို႔အိမ္မွာ ရိွခဲ့ပါတယ္။ ဘိုနီက အဲဒါေတြကို ဖတ္႐ႈမွတ္သား၊ အေဖနဲ႔ ကစားရင္း လက္ရည္ တက္လာခဲ့တာပါပဲ။

ေလာကမွာ ဆံရယ္၊ အသံရယ္၊ ကံရယ္၊ ဉာဏ္ရယ္က တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ ယွဥ္လုိ႔ မရဘူးလုိ႔ အဆိုရိွပါတယ္။

သိပ္မွန္တာေပါ့။ ဆံပင္လည္း ေပ်ာ့တဲ့သူက ေပ်ာ့၊ ေကာက္တဲ့သူက ေကာက္၊ သန္တဲ့သူက သန္၊ မသန္တဲ့သူက မသန္။ သူ႔ဟာနဲ႔သူ ျဖစ္ေနတာ။ အသံလည္း ထိုနည္းလည္းေကာင္း။ အတိတ္ကံလို႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ သက္၀င္ယံုၾကည္ၾကတဲ့ လူျဖစ္ရတဲ့ ကံခ်င္းက်ေတာ့လည္း မယွဥ္သာပါဘူး။

ဘိုနီ႔ကံနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကံနဲ႔က တျခားစီပါ။ မိဘေတြရဲ႕ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာမႈကို အသာဖယ္ထားဦး၊ စာဖတ္တဲ့၊ စာေကာင္းေကာင္းတတ္ၿပီး တစ္အိမ္လံုး အဂၤလိပ္လို ေျပာတဲ့ မိဘမ်ားဆီမွာ ေပါက္ဖြားတာကိုက သိပ္ကို အားက်စရာ ေကာင္းတဲ့၊ ေတာ္႐ံုလူ မယွဥ္ႏိုင္တဲ့ ကံပါ။

သူ႔မိဘဘိုးဘြားအစဥ္အဆက္ ၾကြယ္၀ပံုကလည္း တကယ့္ေၾကာက္စရာပါခင္ဗ်။ သူ႔အဘိုး၊ သူ႔အေဖရဲ႕ အေဖက အဂၤလိပ္လက္ထက္က ပညာေရး၀န္ႀကီးပါ။ စစ္ကိုင္းဦးဘိုးသင္းရဲ႕ အတၳဳပၸတၱိစာအုပ္ထဲမွာလည္း ပါခဲ့ပါတယ္။ အဂၤလိပ္အစိုးရလက္ထက္မွာ ၀န္ႀကီးျဖစ္ဖုိ႔က ေတာ္ရိေလ်ာ္ရိနဲ႔ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ သူတို႔ အဂၤလိပ္ေတြနဲ႔ တန္းတူ စာတတ္ေပတတ္မွ ျဖစ္တာပါ။ အဲသလို စာတတ္ေပတတ္ျဖစ္ဖို႔ကလည္း မိဘေတြက ေက်ာင္းေကာင္းမွာ ထားႏိုင္ေအာင္ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာေနမွသာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

ကၽြန္ေတာ္ ေသခ်ာေတာ့ မသိဘူး။ ဘိုနီ႔ ဘိုးေဘးမ်ားဟာ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚဘက္မွာ ဆန္စက္ေတြ ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ၾကဖူးတယ္လို႔ သိထားပါတယ္။

ေျမပိုင္ရွင္သူၾကြယ္ႀကီးမ်ား

ကၽြန္ေတာ္သိတာကေတာ့ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ လက္ညိႇဳးထိုးမလြဲေအာင္ ေျမကြက္ေတြ အမ်ားႀကီး ပိုင္ဆုိင္တာပါပဲ။

အဲဒီ့ေျမကြက္ေတြဟာလည္း တကယ့္ လူကံုထံ ရပ္ကြက္ေတြမွာ က်ယ္က်ယ္ေျပာေျပာကို ပိုင္ဆုိင္တာပါ။ နမူနာ တစ္ခုပဲ ေျပာပါ့မယ္။ ကေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ တကၠသိုလ္ရိပ္သာ လမ္းမႀကီးေပၚက ႏိုင္ငံျခားဘာသာ တကၠသိုလ္ ေျမကြက္ႀကီးတစ္ခုလံုးဟာ ဘိုနီ႔အေဖဆီကေန အစိုးရက သိမ္းယူသြားခဲ့တဲ့ ေျမကြက္ႀကီး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ မ်ားစြာေသာ နမူနာထဲက တစ္ခုပါ။

ေနာက္နမူနာတစ္ခုကေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ေရွ႕ေနလုပ္ေနစဥ္ ကၽြန္ေတာ့္ကို အပ္တဲ့ အမႈပါ။ အဲဒါလည္း အန္ကယ္ ေရာင္းစားခ်င္တိုင္း ေရာင္းစားခဲ့လို႔ က်န္တဲ သဃၤန္းကၽြန္းဘက္က ေျမေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္လက္ထဲကို အဲဒီ့အမႈ ေရာက္လာခ်ိန္မွာ က်န္တဲ့ ေျမကြက္အေရအတြက္က သိပ္မမ်ားပါဘူးခင္ဗ်ာ။ စုစုေပါင္းမွ ၁၄၄ (တစ္ရာနဲ႔မွ ေလးဆယ့္ေလး)ကြက္ကေလးရယ္ပါ။

အဲဒီ့ေျမကြက္ေတြေပၚမွာ ရိွေနတဲ့ က်ဴးေက်ာ္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္လို ရွင္းတတ္မွာလဲဗ်ာ။ အဲဒီ့အမႈလည္း ကၽြန္ေတာ့္လက္ထဲသာ ေရာက္လာပါတယ္။ ဘာခရီးမွ မေရာက္ခဲ့ပါဘူး။ အရင္ အန္ကယ့္အေဖ လက္ထက္က အဲဒီ့ေျမကြက္မႈေတြ ကိုင္ခဲ့တဲ့ ေရွ႕ေန အဘိုးႀကီး တစ္ေယာက္ကို အင္းစိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္ သံုး-ေလး-ေခါက္ သြားေတြ႕ခဲ့ပါေသးတယ္။ ဘိုးေတာ္စကားအရ အဆံုးထားရမယ့္ ေျမေတြမွန္း သိလိုက္ပါတယ္။ အဆံုးထားလိုက္လို႔လည္း အန္ကယ္တို႔မွာ တျခားေျမကြက္ေကာင္းေတြက အဲဒီ့အခ်ိန္အထိ အေတာ္အတန္ က်န္ေနပါေသးတယ္။

အဲသလို ေျမကြက္ေပါင္းမ်ားစြာကို တစ္တိတစ္တိ ခ်ေရာင္းၿပီး ဘိုနီ႔ဖခင္ဟာ တစ္သက္လံုး ဘာအလုပ္ဆို ဘာအလုပ္မွ မလုပ္ဘဲ ဇိမ္က်က် စတိုင္အျပည့္နဲ႔ ေနသြားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သူကုိယ္တိုင္ အလုပ္မလုပ္တဲ့ အျပင္ အလုပ္လုပ္တဲ့သူေတြကို သေရာ္တတ္ပါေသးသတဲ့။ အဲလို သေရာ္တဲ့အေၾကာင္းေတာ့ ဘိုနီ ေျပာျပလုိ႔ သိတာပါ။

ဘိုနီ႔ ဖခင္က တစ္ဦးတည္းေသာ သားပါ။ မိဘ ဘိုးဘြားက အဲသေလာက္ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာေတာ့ တကယ္လည္း သူ ဘာအလုပ္မွ လုပ္စရာ မလိုခဲ့ပါဘူး။ ၀ါသနာပါတာေတြ ေလွ်ာက္လုပ္ေနခဲ့ရင္း ဘ၀ကို ေအးခ်မ္းစြာ၊ ဇိမ္က်စြာ ျဖတ္သန္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

အန္ကယ္က တစ္ဦးတည္းေသာ သားျဖစ္တာနဲ႔အညီ ကၽြန္ေတာ့္ကိုလည္း ဘိုနီ႔ သူငယ္ခ်င္းတကာအနက္မွာ ရွားရွားပါးပါး တစ္ဦးတည္းေသာ သားအျဖစ္နဲ႔ မွတ္မွတ္ထင္ထင္ ရိွေနခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ကို ဆယ္ခါဆံုရင္ ကိုးခါမွာ သူေျပာေနက် စကားတစ္ခုရိွပါတယ္။ သူေျပာတာကေတာ့ အဂၤလိပ္လိုပါ။ အဓိပၸာယ္ကေတာ့ “သားေကာင္းတစ္ေယာက္ဟာ ဘယ္ေတာ့မွ လင္ေကာင္း မျဖစ္ႏိုင္ဘူး၊ လင္ေကာင္းတစ္ေယာက္ဟာလည္း ဘယ္ေတာ့မွ သားေကာင္းတစ္ေယာက္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ အဲဒါ တစ္ဦးတည္းေသာ သားေတြရဲ႕ ဘ၀ပဲကြ”တဲ့။

ဂလိုကိုး

ငယ္တုန္းကေတာ့ အန္ကယ့္ဆီက အဲဒီ့စကားကို ခဏခဏ ၾကားခဲ့ၿပီး အဓိပၸာယ္ကို နားလည္သလိုလုိနဲ႔ နားမလည္ခဲ့ပါဘူး။ အန္ကယ္ ဘာ့ေၾကာင့္ တရရ ေျပာတတ္တာလဲလို႔လည္း မေတြးတတ္ခဲ့ဘူး။

အဟဲ… ကိုယ္တိုင္ အရြယ္ေရာက္ၿပီး အိမ္ေထာင္က်၊ ကၽြန္ေတာ့္ အိမ္ေထာင္ေရးကို ေမေမက ေကာင္းေကာင္း သမေလေတာ့မွ အဲဒီ့စကားကို သေဘာေပါက္လာခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာ ကၽြန္ေတာ္ဟာ လင္ေကာင္းတစ္ေယာက္ဘ၀ကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့ပါေတာ့တယ္။

အဟဲ… ဘိုနီ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေသတဲ့အထိ ေျပာမသြားတဲ့ အန္ကယ့္လွ်ိဳ႕၀ွက္ခ်က္ကိုလည္း တစ္စံုတစ္ဦးဆီက အမွတ္မထင္ သိလိုက္ရာကေန အန္ကယ္ ဘာ့ေၾကာင့္ အဲဒီ့စကားကို ေျပာခဲ့တယ္ဆိုတာလည္း သေဘာေပါက္လာခဲ့ပါတယ္။

အန္ကယ္ ခ်စ္တဲ့သူက တစ္ေယာက္၊ အန္ကယ္ လက္ထပ္လိုက္ရသူက တစ္ေယာက္ ျဖစ္ေနခဲ့ေပတာကိုး။ အန္ကယ္က သားေကာင္းတစ္ေယာက္ ဘ၀ကို ေရြးခ်ယ္လိုက္ရတဲ့အတြက္ ခ်စ္တဲ့သူနဲ႔ ေကြကြင္းခဲ့ရတာ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါကို ရည္ရြယ္ၿပီး အန္ကယ္က ေႏွာင္းေနာင္တနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေတြ႕တိုင္းနီးပါး သည္စကားကို အထပ္ထပ္ရြတ္ခဲ့တာပါပဲ။

ဘိုနီက သူေသသည္အထိ သူ႔အေဖ ဇာတ္လမ္းကို ေျပာမသြားခဲ့ေသာ္လည္း မေန႔ ေန႔လယ္ကေတာ့ လာေျပာသြားသဗ်။

ျဖစ္ပံုက မေန႔က ေန႔ခင္း တစ္ေရး အိပ္ေတာ့ သင္း ကၽြန္ေတာ့္အိပ္မက္ထဲ ေရာက္လာတာ။

ေရာက္လာမွာေပါ့။ သူနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး စေရးေနၿပီကိုး။

ေနဦးဗ်။ သည္အစုတ္ထုပ္က်မွ ဘာျဖစ္တယ္ မသိဘူး။ အစုတ္ထုပ္ထဲ ထည့္ေရးမိရင္ ကၽြန္ေတာ့္ အိပ္မက္ထဲကို မဆိုင္းမတြ ေရာက္လာတာ သင္းပါနဲ႔ဆို ႏွစ္ေယာက္ရိွသြားၿပီ။ ပထမ ဆရာႏိုး။ အခု သင္း။

မ်ားေသာအားျဖင့္ အိပ္မက္ဆိုတာ ႏိုးလာရင္ ေ၀ေတ၀ါးတားေပမယ့္ သည္အိပ္မက္ႏွစ္ခုစလံုးက စင္းစင္းႀကီးေတြ။ အကုန္ မွတ္မိေနတယ္။

အိပ္မက္ထဲက သူငယ္ခ်င္း

ဘိုနီက သူ႔အေဖနဲ႔ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ အမ်ိဳးသမီးအေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ့္ကို ျပန္ေျပာျပတာပါ။ အမယ္… နာမည္နဲ႔ေတာင္ အတိအက် ေျပာသြားသဗ်။ နာမည္မွ ျမန္မာနာမည္နဲ႔ေတာင္ မဟုတ္ဘူး၊ အဂၤလိပ္နာမည္နဲ႔။

ဘယ္လိုလုပ္ ျဖစ္ႏိုင္မွာလဲဗ်ာ။ အိပ္မက္က အိပ္မက္ေပါ့။

ေမေမ့အလိုအရဆိုရင္ေတာ့ သြားေလသူဟာ အိပ္မက္ထဲမွာ စကားေျပာၿပီဆုိရင္ သြားေလသူက လူျပန္ျဖစ္ေနၿပီလုိ႔ ဆိုသဗ်ိဳ႕။ ဒါက ေမေမ့ အယူပါ။

ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ အဲသလို မယူဘူး။ စိတ္ပညာသေဘာအရ အိပ္မက္ဆုိတာ လက္ေတြ႕ဘ၀ထဲက ခံစားခ်က္ေတြကို အထုပ္ျဖည္တာ သက္သက္ပါ။ တစ္နည္းေျပာရရင္ လက္ေတြ႕ဘ၀အတြက္ ဆင္ေျခဆင္လက္၊ ေျဖေျပရာကုိ အိပ္မက္နဲ႔ ေဖာ္က်ဴးပါတယ္။

ဟုတ္ေလာက္ပါတယ္။ ဘိုနီနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ကၽြန္ေတာ့္မွာ အားနာစရာေတြ ရိွတယ္။ သူ႔ေရာဂါ၊ သူ႔အေျခအေနကို သိေနပါလ်က္ကနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ကို သြားမေတြ႕ႏိုင္ခဲ့တာက တစ္ခ်က္၊ သူ႔စ်ာပနကို ကၽြန္ေတာ္ မေရာက္ႏိုင္ခဲ့တာက တစ္ခ်က္၊ ေပါင္း ႏွစ္ခ်က္က အဓိက ျဖစ္ပါတယ္။

အမွန္ေတာ့ သူမကြယ္လြန္ခင္မွာ ကၽြန္ေတာ္ သြားေတြ႕ဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ပါေသးတယ္။ ငယ္ကတည္းက သူ႔အိမ္ကို တံခါးမရိွ၊ ဓားမရိွ ၀င္ထြက္ သြားလာႏုိင္ခဲ့တဲ့ ကၽြန္ေတာ္ဟာ ေသခါနီး အရြယ္ႀကီးေရာက္ေတာ့မွ သူ႔အိမ္ထဲကို ၀င္ခြင့္ မရေတာ့ပါဘူး။

ကၽြန္ေတာ့္အမွားကေတာ့ ဖုန္းႀကိဳမဆက္မိတာပါ။ သူ႔အိမ္ကို ေရာက္သြားခ်ိန္မွာ ျခံ၀မွာတင္ မတ္တတ္ရပ္ၿပီး သူ႔အိမ္ေဖာ္က အင္တာဗ်ဴး လုပ္တာ ခံရပါတယ္။ သူ႔အိမ္ေဖာ္က အိမ္တြင္းကို ျပန္သတင္းပုိ႔ပါတယ္။ ခဏေနေတာ့ အန္ကယ္ အိပ္ေနပါတယ္လုိ႔ လာေျဖပါတယ္။ အန္ကယ့္ဇနီးကို ေမးေတာ့လည္း အိမ္တြင္းကို ျပန္သတင္းပို႔ျပန္ပါတယ္။ အန္ကယ့္ ဇနီးလည္း အိပ္ေနပါတယ္နဲ႔ဆက္တိုးပါတယ္။

ဖုန္းႀကိဳမဆက္မိတဲ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ က်ိန္ဆဲရင္း ကၽြန္ေတာ္ တပ္ေခါက္ျပန္ခဲ့တယ္။ ေနာက္တစ္ႀကိမ္က်ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ဖုန္းဆက္ပါတယ္။ သူ႔ဇနီးက သူ႔ဖုန္းကို ေျဖပါတယ္။ သူ႔ဇနီးဆိုတာကလည္း ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ နင္တစ္လံုး၊ ငါတစ္လံုး ေျပာၾကတဲ့ သူငယ္ခ်င္းေတြပါပဲ။

သည္တစ္ခါက်ေတာ့လည္း ေတြ႕ဖို႔က ေတာ္ေတာ္ ခက္သြားျပန္ပါတယ္။ သူက ရန္ကုန္က သူ႔အိမ္မွာ မေနေတာ့ဘဲ ရန္ကုန္နဲ႔ မိုင္ ၃၀ ေလာက္ေ၀းတဲ့ ေနရာက သူ႔ျခံႀကီးထဲမွာ သြားေနေနတယ္လုိ႔ သူ႔ဇနီးက ေျဖပါတယ္။ သူ႔ဇနီးလည္း အဲဒီ့မွာ ေရာက္ေနတယ္ေပါ့။

သူ႔ျခံႀကီးကို သူနဲ႔အတူ ကၽြန္ေတာ္ ငါးႀကိမ္ေလာက္ ေရာက္ဖူးသည့္တိုင္ မသြားတတ္ပါဘူး။ လမ္းမႀကီးကေန ညာဘက္ခ်ိဳးရမွန္းေတာ့ သိတယ္၊ ဘယ္နားက် ခ်ိဳးရမယ္မွန္း မသိဘူး။ စံုစမ္းလိုက္ရင္ေတာ့ အဆင္ေျပႏိုင္ေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ့္မွာလည္း အလုပ္က မ်ား၊ ကၽြန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ကလည္း အားတိုင္း ခရီးသြားေနရေလေတာ့ကာ စိတ္ကသာ သြားဦးမယ္လုိ႔ ေတးထားရင္း လူကေတာ့ ေရာက္ကုိ မသြားျဖစ္ေတာ့ဘူး။

၂၀၁၅ ဇႏၷ၀ါရီ ၂၀ ရက္ေန႔မွာ ကၽြန္ေတာ္ ဘန္ေကာက္ကို အလုပ္နဲ႔ သြားရပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ အိမ္သူကိုပါ တစ္ပါတည္း ေခၚသြားလိုက္တယ္။ ေရာက္တုန္းမွာ ႏွစ္ေယာက္သား ေဆးကုစရာရိွတာေလးေတြလည္း ကုႏိုင္ေအာင္လို႔ပါ။

ဘန္ေကာက္ကို ေရာက္ေနတုန္း ကၽြန္ေတာ့္သမီးဆီက သတင္းရပါတယ္။ ဘိုနီ ဆံုးသြားၿပီတဲ့။ ေနာက္ဆံုးအေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီမွန္း သိထားၿပီးသားမို႔ အတည္ျပဳခ်က္ရတဲ့ သေဘာေလာက္ပဲ ရိွပါေတာ့တယ္။ စ်ာပနရက္ကို ေမးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရန္ကုန္ကို ျပန္မေရာက္ႏိုင္ေသးတဲ့ ရက္ျဖစ္ေနျပန္တယ္။

ကိစၥေတာ့လည္း မရိွပါဘူး။ သူက စီးပြားေရးနယ္ပယ္မွာ အရမ္းေအာင္ျမင္ေနတဲ့သူ ျဖစ္ေလေတာ့ကာ သူ႔စ်ာပန မလြဲမေသြ စည္ကားမယ္ဆိုတာ ေဗဒင္ေမးစရာ မလိုပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တစ္ေယာက္ ေရာက္မသြားလုိ႔လည္း ဓာတ္သိေတြေလာက္ကသာ သတိထားမိမွာပါ။ ေရာက္သြားလည္း ဓာတ္သိေတြေလာက္ကသာ ေခါင္းညိတ္ ျပံဳးျပ လုပ္ၾကမွာပါ။ သြားေလသူကလည္း ကၽြန္ေတာ္ေရာက္ျခင္း မေရာက္ျခင္းကို ဥပါဒ္ႏိုင္အားမယ္ မထင္ေတာ့ပါဘူး။

ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ့္ရင္ထဲမွာေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ပ်က္ကြက္မႈအတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနတာလည္း အမွန္ပါပဲ။ အဲဒါကို ေျဖေလွ်ာ့ဖို႔အတြက္ သူ႔ကို အိပ္မက္မက္ေပးရတာ စိတ္ရဲ႕ သေဘာပါပဲ။

ေမေမ ယူေကာက္တတ္သလုိ သူ လူျပန္ျဖစ္ေနၿပီဆိုရင္လည္း ၀မ္းသာစရာေပါ့ဗ်ာ။ ေသတာမွ သံုးလေတာင္ ေကာင္းေကာင္း မျပည့္တတ္ခ်င္ေသးဘူး၊ လူျပန္ျဖစ္ေနၿပီဆိုလို႔ကေတာ့ ၀မ္းသာစရာေပါ့ေနာ္။

သူ႔သဘာ၀

သူနဲ႔ စာလံုးဆက္တမ္း ကစားရင္း သိလာရတဲ့ သူ႔စ႐ိုက္ကေတာ့ သူဟာ အင္မတန္ အႏိုင္ရခ်င္တဲ့သူ ဆိုတာပါပဲ။ လူတိုင္းကေတာ့ သည္လိုပဲ ျဖစ္မယ္ထင္ပါတယ္။ ကစားၿပီဆိုမွေတာ့ ႏိုင္ခ်င္ၾကသူခ်ည္းပဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

ကၽြန္ေတာ္ကေတာ့ ေနရာတကာမွာ ခပ္ေၾကာင္ေၾကာင္သမားဆိုေတာ့ အဲလို စိတ္မ်ိဳးလည္း သိပ္ျပင္းျပင္းျပျပ မရိွလွဘူးဗ်။ ႏိုင္လိုသူကို အ႐ံႈးေပး၊ ႏွလံုးေအးတဲ့ ေဆးဆိုတဲ့ စကားအို စကားေဆြးႀကီးေၾကာင့္ေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ ပင္ကို စိတ္အခံကိုက ကိုယ့္စိတ္ကို သိပ္အထိခိုက္ မခံခ်င္တဲ့ သဘာ၀ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။

ၿပိဳင္တာေတြ၊ ႏိုင္တာေတြက စိတ္ကို ပင္ပန္းဆင္းရဲေစတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ကၽြန္ေတာ့္စိတ္ကို ပိုးေမြးသလို ေမြးေနတာ။ အထိခိုက္ မခံႏိုင္ဘူး။ အဲေတာ့ ၿပိဳင္တာက ကၽြန္ေတာ့္၀ါသနာ မဟုတ္ဘူး။ တစ္ဖက္လူ ႏိုင္သြားလုိ႔လည္း နည္းနည္းပါးပါးေတာ့ ခံစားရေပမယ့္ စိတ္ထဲ သိပ္ၾကာၾကာ မထားတတ္ဘူး။ ကိုယ္ညံ့တာ ကိုယ့္ဘာသာ အသိအမွတ္ျပဳလိုက္ၿပီး ၿပီးသြားတာပဲ။

သည္ေကာင္ကေတာ့ အဲသလို မဟုတ္ဘူး။ သူက တႏံု႔ႏံု႔နဲ႔ မၿပီးတတ္ဘူးဗ်။

သူတႏုံ႔ႏံု႔ျဖစ္တတ္ပံု နမူနာကေတာ့ သိပ္လွတယ္။ သည္ေကာင္ ကလိထိုး မခံႏိုင္ဘူး။ ကလိထိုးခံလိုက္ရရင္ ရယ္ေတာ့တာ။ ရယ္တာကလည္း မဆံုးဘူး။ ကလိထိုးတဲ့သူကသာ ရပ္လိုက္တယ္၊ သူက အရယ္မရပ္တာမ်ား ေနာက္ထပ္ ႏွစ္မိနစ္၊ သံုးမိနစ္ၾကာသဗ်။ သူ႔အူထဲမွာကိုက ကလိအထိုးခံလိုက္ရတာကို ေတြးေတြးၿပီး ရယ္မဆံုး ျဖစ္ေနတာတဲ့ဗ်ား။ မခက္လား။

အဲလိုေကာင္ဆိုေတာ့ အ႐ံႈးကိုလည္း တႏံု႔ႏံု႔နဲ႔ ခံစားမဆံုး ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။

ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း သူ႔ခမ်ာ ေသတဲ့အထိ ႏိုင္ခ်င္တာ တစ္ခုရိွေသးတယ္။ အဲဒါက ေက်ာင္းစာမွာပါ။

ေသတဲ့အထိလို႔ ေျပာရတာက သူ႔အေဖလိုပဲ သူ ကၽြန္ေတာ့္ကို ၾကံဳတိုင္း အသားယူေျပာေလ့ရိွတဲ့ စကားတစ္ခြန္းေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ သူနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔က ေနာက္ပိုင္းမွာ သိပ္မဆံုျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။ သူ႔ကို ေတြ႕ခ်င္ရင္ ကၽြန္ေတာ္ကခ်ည္း အားထုတ္ႀကိဳးစားေနရတဲ့ဘ၀ကို ခါးသီးလာတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ့္ဘက္က ရပ္ခ်လိုက္တာ သူကြယ္လြန္ခ်ိန္အထိ ႏွစ္ အစိတ္ေလာက္ ၾကာသြားခဲ့ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ့္သဘာ၀

ငယ္ဘ၀တုန္းက သူလည္း ကိုယ့္ဆီလာ၊ ကိုယ္လည္း သူ႔ဆီသြား၊ တေဟးေဟးတဟားဟား ေနအားႏိုင္ခဲ့ၾကေပမယ့္ သူအိမ္ေထာင္က်ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္က သြားမွသာ သူ႔ကို ေတြ႕ရတာ ျဖစ္ၿပီး သူ႔ဘက္က ကၽြန္ေတာ့္ဆီ လာတာ မရိွသေလာက္ ျဖစ္လာပါတယ္။ သူက ကၽြန္ေတာ့္အရင္ ငါးႏွစ္ေလာက္ ေစာၿပီး အိမ္ေထာင္က်တယ္။

သူအိမ္ေထာင္က်ၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္းလည္း ကၽြန္ေတာ့္ဘက္က အ၀င္အထြက္ မပ်က္ေသးပါဘူး။ ေနာက္ပိုင္း ကၽြန္ေတာ္ ဥေရာပသမဂၢမွာ အလုပ္၀င္ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ အဆက္က အလိုလို ျပတ္သြားေတာ့တာပါ။ သူလည္း ကၽြန္ေတာ့္ဆီ မလာပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္လည္း သူ႔ဆီ မသြားေတာ့ပါဘူး။

ေနာက္တစ္ခ်က္က သူ႔အသည္းမွာ စီပိုးေတြ႕တဲ့အတြက္ သူ အရက္ မေသာက္ေတာ့တာေၾကာင့္လည္း ပါပါတယ္။ အေသာက္သမား မဟုတ္ေတာ့တဲ့အတြက္ သီတင္းေလြ႕ဖို႔ ခက္သြားတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ေနာက္ဆံုးတစ္ခ်က္ကေတာ့ သူ တအားခ်မ္းသာ ေအာင္ျမင္ေနျခင္းကလည္း ကၽြန္ေတာ့္ကို သူ႔ဆီ မသြားျဖစ္ေစေတာ့ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ စ႐ိုက္ကလည္း သည္ေနရာမွာ စကားေျပာပါတယ္။ ေအာင္ျမင္ေနသူေတြကိုဆို သိပ္မပတ္သက္ခ်င္ပါဘူး။ မနာလုိစိတ္၊ ဘာစိတ္၊ ညာစိတ္ေၾကာင့္ မဟုတ္ပါဘူး။ ေအာင္ျမင္ေနသူေတြဆီကို ေအာင္ျမင္ေနခိုက္သြားလုိက္ရင္ သူတုိ႔ဆီက တစ္ခုခု ေမွ်ာ္လင့္လို႔ လာေပါင္းေနတယ္လို႔ အထင္မခံခ်င္တဲ့ စိတ္ရင္းက အဓိကပါပဲ။

ညီရင္းအစ္ကိုလို အင္မတန္ရင္းႏွီးတဲ့ ေျပာမနာ ဆုိမနာ ႀကီးေပါင္းတစ္ေယာက္ကဆို ကၽြန္ေတာ့္ကို ေျပာဖူးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က သိပ္မာနႀကီးသတဲ့။ ဆြဲေတာင္ ထိုးခ်င္ေလာက္ေအာင္ မာနႀကီးတယ္ဆိုပဲ။

သည္အပုိင္းမွာ ေျပာၾကတာ…

Kyi Kyi Khin ဟုတ္တယ္ က်မလဲ အရမ္း နာမည္ႀကီး ေအာင္ျမင္ေနသူဆို ခပ္ေ၀းေ၀း ေနခ်င္တာ။ ဘယ္ေလာက္ခင္ခင္။ သူေအာင္ျမင္လို႕ သူ႕ဆီက တခုခု ေမွ်ာ္ကိုးတယ္ ထင္မွာ စိုးတာ။

နာမည္ႀကီးေတြနဲ႔လည္း ဓါတ္ပံုတြဲမရိုက္ခ်င္ဘူး။ အဲဒါကလဲ ကန္႔လန္႔အက်င့္ထင္တာပဲ။

ATK ဒါ့ေၾကာင့္ က်မ ခင္မင္းေဇာ္ဘာရွန္ဆိုၿပီး ေအာင္ျမင္လာကတည္းက ခမ်ာ့ကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္ ခပ္ေရွာင္ေရွာင္ေနၿပီး Ka Minzaw မ်က္ႏွာမြဲေလးကိုပဲ အရက္ေတြ ဖိတိုက္မိတာပဲ။ 😀

Kyi Kyi Khin ဟာ အဲဒါေအာင္ျမင္တာမွ မဟုတ္တာ။ အလုပ္သေဘာအရ လူသိတာပါ။

ATKyaw ေအာင္ျမင္ ထင္ရွား လူသိမ်ား… တူဒူေပါ့ဂ်

Kyi Kyi Khin က်မေတာ့ အျပင္သြားရင္ က်မကို မမွတ္မိေအာင္ ေနတယ္။ မွတ္မိေနရင္ ႏႈတ္မဆက္မိတာ ဘာညာ ဆို မေကာင္းဘူးေလ။

Alex Moe ႀဆာ့ေဘာ္ဒါကလည္းခ်မ္းသာေပမဲ့. ေစာေစာေသသြားရွာတယ္. သနားစရာပဲ.

Win Min Oo Comet ဆရာေသာ္တာေဆြ ရဲ႕ ဦးျမေမာင္ ဆရာေက်ာ္ ရဲ႕ ဦးဘိုနီ ေပါ့

၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁၇ ရက္ (ဇင္းမယ္)

မာနမင္းသား

သူ အဲလို ေျပာတာကလည္း အေၾကာင္းရိွပါတယ္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္မွာ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ျခဴးတစ္ျပား မရိွေတာ့ေအာင္ ခၽြတ္ျခံဳက်သြားခဲ့ပါတယ္။

အေၾကာင္းသိေတြက ကၽြန္ေတာ့္ကို မ်ိဳးစံု ကမ္းလွမ္းၾကတယ္။ ကူညီေပးပါ့မယ္လို႔ ေျပာၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ လံုး၀ ထင္မထားသူေတြဆီကေတာင္ ကူညီခ်င္တဲ့ စကားေတြ တဖြဖြ ၾကားရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ေငြေၾကး အကူအညီေပါ့။

ေစာေစာက ေျပာတဲ့ ႀကီးေပါင္းသူငယ္ခ်င္းႀကီးလည္း အလားတူပါ။ သူ႔ဆီက ေငြေၾကး အကူအညီ လိုသေလာက္ ယူပါလုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္ကို တကယ့္ကို လိႈက္လႈိက္လွဲလွဲနဲ႔ တဖြဖြ ေျပာပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ တစ္ျပားတစ္ခ်ပ္မွ မယူခဲ့သလို အကူအညီေတာင္းတဲ့ စကားလည္း ေလသံေတာင္မွ မသလပ္ခဲ့ပါဘူး။

ကၽြန္ေတာ္ အေတာ္ ဒုကၡေတြ႕ေနတာလည္း ျမင္ရတယ္၊ ကူညီေပးပါ့မယ္လို႔ တဖြဖြ ေျပာေနလ်က္သားနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္ဘက္က ဘာမွ မဟေတာ့ သူစိတ္တုိလာတယ္ ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ သိပ္မာနႀကီးတယ္လုိ႔ တံဆပ္ကပ္ပါေတာ့တယ္။

ေလာကမွာ ကၽြန္ေတာ္ အမုန္းဆံုး အရာက ေငြေခ်းတာပါပဲ။ ကၽြန္ေတာ္လည္း သူမ်ားကို မေခ်းတတ္သလုိ သူမ်ားဆီက ေခ်းရ ငွားရမွာလည္း အလြန္၀န္ေလးလွပါတယ္။

ေငြေၾကာင့္ စိတ္ဆင္းရဲရတဲ့ဒဏ္ေတြကို ဘ၀ေရွ႕ပုိင္းမွာ အလူးအလွိမ့္ခံခဲ့ရၿပီးပါၿပီ။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္က တတ္ႏိုင္သမွ် ကင္းေအာင္ေနပါတယ္။ မိတ္လည္း မပ်က္ခ်င္ပါဘူး။ စိုတဲ့လက္ေတြလည္း ေငြကို အေၾကာင္းျပဳၿပီး ေျခာက္မသြားေစခ်င္ဘူး။ ဒါ ကၽြန္ေတာ့္မူပါပဲ။

စီးပြားေရး လုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္တဲ့အခါမွာေတာ့ ေခ်းငွားတာ မဟုတ္ဘဲ အေၾကြးနဲ႔ မကင္းၾကတာေတာ့ ဓမၼတာပါ။ ဒါကိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ နားလည္ သည္းခံႏိုင္ပါတယ္။ လုပ္ငန္း လည္ပတ္ေနသမွ် ေၾကြးေဟာင္းေတြရွင္း၊ ေၾကြးသစ္ေတြ တိုးျဖစ္ေနစျမဲပါ။ ဒါက တစ္မ်ိဳးပါ။

အကူအညီေတာင္းတဲ့အေနနဲ႔ ေငြေခ်းတာမ်ိဳးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ဘ၀င္မက်ဘူး။ ဘဏ္ကေန ေခ်းတာဆိုရင္လည္း တစ္မ်ိဳးေပါ့ေလ။

အဲေတာ့ကာ ကၽြန္ေတာ့္မာနျဖစ္မယ္ ထင္ပါတယ္။ ေအာင္ျမင္ေနသူေတြနားကို ကၽြန္ေတာ္ သြားေလ့ မရိွပါဘူး။ စီးပြားေရး နယ္ပယ္မွာသာမက တျခား နယ္ပယ္အသီးသီးမွာ ေအာင္ျမင္ေနသူေတြကိုဆို ဘယ္ေလာက္ ရင္းခ်ာေနေန အေ၀းကသာ ခပ္ခြာခြာေနပါတယ္။

အဲဒီ့သူေတြ က်ဆံုးခ်ိန္ဆိုရင္ေတာ့ သူတို႔အနားမွာ လူပါးသြားပါၿပီ။ အဲလိုအခါမ်ိဳးေတြမွာ ကၽြန္ေတာ္ သူတို႔ကို ေဖးမေပးဖို႔ ရိွေနတတ္ပါတယ္။ အဲဒါ ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ အူေၾကာင္ေၾကာင္ စ႐ိုက္တစ္ခုပါပဲ။

အဲဒါေၾကာင့္ သူ သိပ္ေအာင္ျမင္သြားခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္ သူ႔ဆီ အ၀င္အထြက္ လံုး၀ မလုပ္ေတာ့ပါဘူး။ ဘယ္ေလာက္မ်ားလဲဆို သူ႔အိမ္နဲ႔ ကၽြန္ေတာ့္အိမ္နဲ႔က ေျခလ်င္ ျဖည္းျဖည္းေလွ်ာက္ရင္ေတာင္ ဆယ္မိနစ္ေလာက္အတြင္း ေရာက္ႏိုင္တဲ့ အကြာအေ၀းပါ။ ကားနဲ႔ဆိုရင္ ႏွစ္မိနစ္၊ သံုးမိနစ္နဲ႔ ေရာက္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါလည္း ကၽြန္ေတာ္က အ၀င္အထြက္ မလုပ္ခဲ့ပါဘူး။ ဖုန္းလည္း မဆက္ပါဘူး။ အဲေလာက္ ကင္းေအာင္ ေနပါတယ္။

သူဆက္သြယ္လာတာမ်ိဳးက်ရင္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ လက္ခံပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ဘက္က စ မဆက္သြယ္တာကို ေျပာလုိရင္းပါ။

အငုပ္စိတ္တို႔ သဘာ၀

သူ ကြယ္လြန္ခါနီး သံုးေလးႏွစ္ အလိုမွာေတာ့ သူ႔ဘက္က ရံဖန္ရံခါ ဆက္သြယ္လာပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး သည္ၾကားထဲက သူ႔မိခင္ႀကီးနဲ႕ သူ႔အစ္ကိုရဲ႕ နာေရးကိုလည္း ကၽြန္ေတာ္ သြားလိုက္လုိ႔ ဆံုျဖစ္ပါေသးတယ္။ သူ႔အစ္ကို ဆံုးၿပီး မၾကာခင္ သူ႔ေရာဂါ ေဖာက္ေနတုန္းကလည္း ေရာက္လုိက္ေသးတယ္။

သူ႔ဘက္က ဆက္သြယ္လာလို႔ ဆံုတဲ့အခါတိုင္းမွာ သူ မေမ့မေလ်ာ့ ေျပာတတ္တဲ့ အေၾကာင္းကေတာ့ ဆယ္တန္းမွာ သူက ဂုဏ္ထူး မပါခဲ့ေပမယ့္ ဂုဏ္ထူး ႏွစ္ခုပါတဲ့ ကၽြန္ေတာ့္ထက္ အမွတ္ေပါင္း ၄ မွတ္ ပိုမ်ားတဲ့ အေၾကာင္းကို ေျပာတတ္တာပါ။

ကၽြန္ေတာ့္ စိတ္ထဲမွာ အဲဒါေတြအတြက္ ဆယ္တန္းေအာင္ခ်ိန္ကတည္းက ဘာမွ မရိွေပမယ့္၊ တစ္ဖက္ကလည္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေက်ာင္းတက္စဥ္ အခ်ိန္တုန္းက ေျပာရင္ မေထာင္းတာေပမယ့္ အသက္ေတြ ၅၀ တန္းေရာက္လာတဲ့အထိ သည္စကားကို သူေျပာတဲ့အခါ သူ႔စိတ္ကို လွစ္ခနဲ ျမင္လုိက္မိပါတယ္။ စစ္တုရင္သမားတစ္ေယာက္ရဲ႕ စိတ္လုိ႔ပဲ ဆိုရမယ္ ထင္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ့္ဘ၀မွာ ၿပိဳင္ဖက္ဆိုတာ တစ္ခါဖူးမွ မရိွခဲ့ဖူးပါဘူး။ ဘယ္သူ႔ကိုမွလည္း အပင္ပန္းခံၿပီး လိုက္ၿပိဳင္ေနေလ့ မရိွဘူး။ ဘိုနီ႔ကိုဆုိ သာဆိုးေသးတယ္။ သူ႔ကို ၿပိဳင္စရာကို မလိုဘူးလို႔ ယံုတယ္ေလ။ သူက အဘက္ဘက္မွာ ကၽြန္ေတာ့္ထက္ သာၿပီးသားေလ။ အဲေတာ့ သူ႔ကို ကၽြန္ေတာ္ တစ္ခါမွ ၿပိဳင္ဖို႔ စိတ္မကူးဖူးဘူး။

ကစားၾကတဲ့အခါမွာေတာ့ ႏိုင္ခ်င္စိတ္ ရိွပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ကစားပြဲ တစ္ပြဲစာသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့လည္း ၿပီးသြားတာပါပဲ။

သူ႔ရဲ႕ ႏိုင္ခ်င္စိတ္ကေတာ့ ေၾကာက္ခမန္းလိလိခင္ဗ်။

ျဖစ္ရပ္တစ္ခု ရိွေသးတယ္။ ဖဲကစားရာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ေလလို႔ ေကာင္းေနခ်ိန္မွာ ဖဲကို အမ်ိဳးစံု ကစားၾကရင္း နပုိလီယံဆိုတဲ့ ဖဲကစားနည္းတစ္ခုကို ကိုေအာငံတို႔ဆီက ကၽြန္ေတာ္ တတ္လာၿပီး သူအပါအ၀င္ သူငယ္ခ်င္းေတြၾကားမွာ ကၽြန္ေတာ္ ျဖန္႔ခဲ့ရာက ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ အေတာ္ ကစားျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဖဲ႐ိုက္နည္းတစ္နည္းအေၾကာင္း အျပည့္အစံု

နပိုလီယံကစားနည္းက ဖဲထုပ္တစ္ထုပ္ အျပည့္အ၀ သံုးရပါတယ္။ သံုးေယာက္ အတိအက် ကစားရပါတယ္။ သံုးေယာက္ထက္လည္း ပိုမရ၊ သံုးေယာက္ထက္လည္း ေလ်ာ့လို႔ မရပါဘူး။ ဖဲထုပ္ပါ (ဂ်ိဳခါမွတစ္ပါး) က်န္ ဖဲခ်ပ္အားလံုးက ၅၂ ခ်ပ္ ရိွတယ္။

အဲဒီ့ ၅၂ ခ်ပ္ကို သံုးေယာက္ အညီအမွ် ေ၀ရင္ တစ္ေယာက္ကို ၁၇ ခ်ပ္ ရတယ္။ ၅၁ ခ်ပ္ေပါ့။ က်န္တဲ့တစ္ခ်ပ္ကို အလယ္မွာ လွန္ခ်ထားရပါတယ္။ အဲဒီ့တစ္ခ်ပ္ကို ဖဲေ၀သူက ႏွစ္သက္ရာ အခ်ိန္မွာ လွန္လိုက္ႏိုင္တယ္။ စ ေ၀ေ၀ခ်င္း လွန္လို႔ ရသလို ေ၀ရင္း တန္းလန္းက စိတ္ကူး ေပါက္ခ်ိန္မွာ လွန္ႏိုင္တယ္။ ဒါမွမဟုတ္လည္း ေနာက္ဆံုးက်ေတာ့မွ လွန္လည္း ရတယ္။

အဲဒီ့ အပိုဖဲ၊ လွန္ဖဲက အားလံုးထဲမွာ အႀကီးဆံုးဖဲ (ဂ်ိဳခါ) ျဖစ္သြားပါၿပီ။ ဆိုၾကပါစို႔… လွန္ဖဲဟာ ၃ ျဖစ္တယ္ ဆိုရင္ ကစားသူေတြရဲ႕ လက္ထဲမွာ ေရာက္ေနတဲ့ က်န္ ၃ ဖဲ သံုးခ်ပ္စလံုးဟာ Ace လို႔ေခၚတဲ့ ဖဲထုပ္ထဲမွာ အႀကီးဆံုးလို႔ သတ္မွတ္ထားေသာ A (တစ္ပြင့္)ထက္ေတာင္ ပိုႀကီးသြားပါၿပီ။ က်န္တဲ့ဖဲေတြကေတာ့ အစဥ္အတိုင္းပါ။ 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, J, Q, K, A ဆိုၿပီး ငယ္စဥ္ႀကီးလိုက္ ရိွသေပါ့။

ဖဲ ၁၇ ခ်ပ္ လက္ထဲေရာက္လာတဲ့အခါ ကစားသူေတြက ကိုယ့္လက္ထဲက ဖဲေတြကို စီရပါေတာ့တယ္။ အပူး (a pair) ဆိုတဲ့ ဂဏန္းတူ ႏွစ္ခ်ပ္၊ (သံုးႏွစ္ခ်ပ္ဆိုလည္း သံုးႏွစ္ခ်ပ္တြဲ၊ J ႏွစ္ခ်ပ္ဆိုလည္း J ႏွစ္ခ်ပ္တြဲေပါ့)၊ သံုးလံုးျပဴး (tri) ဆိုတဲ့ ဂဏန္းတူ သံုးခ်ပ္တြဲ၊ ေလးလံုးျပဴး (tetra) ဆိုတဲ့ ဂဏန္းတူ ေလးခ်ပ္တြဲ၊ ငါးခ်ပ္ျပည့္ (Full House) ဆိုတဲ့ ဂဏန္းတူ သံုးခ်ပ္တြဲတစ္တြဲနဲ႔ ႏွစ္ခ်ပ္တြဲ တစ္တြဲ (Q သံုးခ်ပ္တြဲနဲ႔ ၅ ႏွစ္ခ်ပ္တြဲလိုမ်ိဳး) သံုးၾကပါတယ္။

Poker လို႔ အေနာက္တိုင္းသားေတြက ေခၚၿပီး ျမန္မာတို႔က ႐ိႈးလို႔ ေခၚတဲ့ ကစားနည္းမွာ ဖဲတြဲသလိုပါပဲ။ ႐ိႈး (Poker) မွာေတာ့ run တို႔၊ colour run တို႔လည္း ပါပါတယ္။ အစဥ္လိုက္ျဖစ္ေနရင္ run ေပါ့။ ဥပမာ 10, J, Q, K, A အစီအစဥ္အတိုင္း ရိွေနရင္ အပြင့္မတူလည္း Run လို႔ ေခၚပါတယ္။ အဲဒီ့အစီအစဥ္အတိုင္း အပြင့္ (ဖဲမွာ Spade, Heart, Diamond, Club ဆိုၿပီး ဖဲပြင့္ေလးေတြရဲ႕ ပုံစံရိွတယ္။ ျမန္မာလိုေတာ့ စပိတ္၊ ဟတ္၊ ဒိုင္းမြန္း၊ ညႇင္းလို႔ ေခၚတယ္ ထင္တယ္။) ပါ တူေနရင္ေတာ့ အဲဒါ colour run ပါပဲ။

အဲ… နပိုလီယံမွာေတာ့ အဲဒီ့ Run ေတြ၊ Colour Run ေတြ မသံုးသလို ဖဲပြင့္ကိုလည္း မတြက္ပါဘူး။ တစ္ႀကိမ္စာ တြက္တဲ့ အႏိုင္အ႐ံႈးမွာ အဲဒီ့ အပြင့္အႀကီး အေသးနဲ႔ မတြက္ဘူး။ (တျခား ဖဲကစားနည္း တခ်ဳိ႕မွာေတာ့ အပြင့္နဲ႔လည္း တြက္တယ္။ A ခ်င္းတူရင္ Spade က အႀကီးဆံုးျဖစ္ၿပီး Club က အေသးဆံုးျဖစ္ပါတယ္။ သိပ္ရွည္မွာစိုးလို႔ အေသးစိတ္ေတြ မေျပာေတာ့ဘူး။)

နပိုလီယံမွာ ငါးခ်ပ္ျပည့္ (Full House) တြဲတာအျပင္ ကိုးခ်ပ္ျပည့္ တြဲတာတစ္ခုလည္း ပိုေသးတယ္။ ေလးလံုးတူ တစ္တြဲ၊ သံုးလံုးတူတစ္တြဲနဲ႔ ႏွစ္လံုးတူ တစ္တြဲ၊ စုစုေပါင္း ဖဲ ကိုးခ်ပ္အတြဲပါ။

ဖဲေတြ လက္ထဲမွာ တြဲၿပီးသြားရင္ ေ၀တဲ့သူက စၿပီး ေခၚရပါတယ္။ သူ ေခၚတာမွာ ၁ ခ်ပ္၊ ၂ ခ်ပ္၊ ၃ ခ်ပ္၊ ၄ ခ်ပ္၊ ၅ ခ်ပ္၊ ၉ ခ်ပ္ဆိုၿပီး တစ္ခုခုကို ႏႈတ္က ေအာ္ကာ သူ႔လက္ထဲက ဖဲခ်ပ္ေတြကို ေမွာက္လ်က္ သူ႔ေရွ႕ကို ခ်လုိက္ရပါတယ္။

သူေခၚလိုက္ၿပီးတဲ့အခါ က်န္တဲ့ ႏွစ္အိမ္ (ကစားသူ ႏွစ္ေယာက္က) မလိုက္မေနရ လိုက္ရပါတယ္။

ေခၚသူက ၂ ခ်ပ္ေခၚရင္ အတြဲ၊ ၃ခ်ပ္ေခၚရင္ ၃ လံုးျပဴး၊ ၄ ခ်ပ္ေခၚရင္ ၄ လံုးျပဴး (႐ိႈးကစားရာမွာ လုပ္ၾကသလို ႏွစ္ခ်ပ္ျပဴး အတြဲ ႏွစ္တြဲ – 2 pairs, or double pair – ေခၚလို႔ မရပါဘူး။ ေခၚခြင့္မရိွဘူးေပါ့)၊ ၅ ခ်ပ္ေခၚရင္ full house, ၉ ခ်ပ္ေခၚရင္ ၄ လံုးျပဴး၊ ၃ လံုးျပဴး၊ ၂ လံုးျပဴး သံုးစံုအတြဲ ျဖစ္ကို ျဖစ္ေနဖို႔ လိုပါတယ္။ တစ္ခ်ပ္တည္း ေခၚတာကေတာ့ ဘာနဲ႔မွ တြဲထားစရာ မလိုတာမို႔ တစ္ခ်ပ္က စ မေျပာတာပါ။

ေခၚသူကသာ ေခၚတဲ့ အခ်ပ္ေရအလိုက္ အတြဲေတြ၊ အပူးေတြ ျဖစ္ေနဖို႔ လိုေပမယ့္ လိုက္တဲ့သူေတြကေတာ့ ဖဲျဖစ္ရင္ ၿပီးေရာ ႀကိဳက္တဲ့ ဖဲနဲ႔ လိုက္ရပါတယ္။ ေခၚသူက ၂ ခ်ပ္ေခၚတယ္ဆိုပါစို႔၊ ကိုယ့္ဆီမွာ ရိွေနၿပီး အသံုးလည္း သိပ္မတည့္လွတဲ့ ၂ တစ္ခ်ပ္နဲ႔ ၃ တစ္ခ်ပ္ကို ရွင္းထုတ္တဲ့အေနနဲ႔ အဲဒီ့ ႏွစ္ခ်ပ္နဲ႔ လုိက္ရပါတယ္။ လိုက္တဲ့အခါမွာလည္း ေခၚသူလုိပဲ ကိုယ့္ဖဲခ်ပ္ကို ေမွာက္ထားၿပီး ကိုယ့္ေရွ႕မွာ ခ်လုိက္႐ံုပါပဲ။

ေခၚသူက ေခၚ၊ က်န္တဲ့ ႏွစ္အိမ္ကလည္း လိုက္ၿပီးၿပီ ဆိုတာနဲ႔ ေခၚသူက သူ႔ရဲ႕ ေမွာက္ထားတဲ့ ဖဲကို လွန္ျပရပါတယ္။ ဆိုၾကပါစို႔… ေခၚသူ လွန္ျပလိုက္တဲ့ ဖဲက King Pair (K ႏွစ္ခ်ပ္) ျဖစ္ေနတယ္ ဆိုပါစို႔။ သူ႔လက္ေအာက္က (သူ႔ညာဘက္က လူ) သူလွန္ျပတဲ့ ဖဲကို ႏိုင္ရင္ သူကလည္း လွန္ျပပါတယ္။ မႏိုင္ဘူးဆိုရင္ အသာေလးပဲ သူ႔ဖဲႏွစ္ခ်ပ္ကို ေမွာက္လ်က္အတိုင္းေလးပဲ ေခၚသူ႔ဆီကို ထိုးေပးရပါတယ္။

သူ႔လက္ေအာက္ (ထိုးေပးလုိက္သူရဲ႕ ညာဘက္)၊ ေခၚသူ႔ ဘယ္ဘက္ (လက္ထိပ္) အိမ္ကလည္း အလားတူပါပဲ။ သူက Ace Pair (A ႏွစ္ခ်ပ္)နဲ႔မို႔ ေခၚသူ႔ဖဲကို ႏိုင္တယ္ ဆိုပါစို႔။ အဲဒါဆိုရင္ သူက လွန္ျပလိုက္ရပါတယ္။ သည္အခါ မူလ ေခၚသူဟာ သူ႔ရဲ႕ K ႏွစ္ခ်ပ္ရယ္၊ သူ႔လက္ေအာက္ကလူ သူ႔ကို ထိုးေပး (အ႐ံႈးေပး) ထားတဲ့ ဘာမွန္း မသိေသာ ေမွာက္ဖဲ ႏွစ္ခ်ပ္ရယ္ကို အႏိုင္ရသြားသူဆီကို ထိုးေပးလိုက္ရပါတယ္။

A ႏွစ္ခ်ပ္သမားရဲ႕ ေရွ႕မွာ ခုဆို လွန္ထားတဲ့ A ႏွစ္ခ်ပ္၊ လွန္ထားတဲ့ K ႏွစ္ခ်ပ္နဲ႔ ေမွာက္ထားတဲ့ ဘာမွန္း မသိေသာ ဖဲႏွစ္ခ်ပ္၊ စုစုေပါင္း ၆ ခ်ပ္ ရိွေနပါၿပီ။ သည္အခါမွာ ေခၚလက္ (ေခၚခြင့္ရတဲ့ အလွည့္က သူ႔ဆီကိုလည္း ေရာက္လာပါၿပီ။) သူက သည္တစ္လွည့္မွာ စားလိုက္ရေပမယ့္ သူ႔ေရွ႕က ေမွာက္ထားတဲ့ ဖဲႏွစ္ခ်ပ္ကို လွန္ၾကည့္ခြင့္ မရိွပါဘူး။ သည္တိုင္း ေမွာက္လ်က္ေလးပဲ ထားရပါတယ္။ အဲဒီ့ ဖဲႏွစ္ခ်ပ္က ဘာဖဲလဲ သိေနသူဟာ ကစားေနသူ သံုးဦးအနက္မွာ ခ်ေကၽြးလိုက္တဲ့ တစ္ေယာက္ပဲ သိပါတယ္။

တကယ္လို႔ ေခၚသူက K ႏွစ္ခ်ပ္ကို လွန္ျပလိုက္ခ်ိန္မွာ သူ႔လက္ေအာက္ကလူကလည္း K ႏွစ္ခ်ပ္ပဲ ျဖစ္ေနရင္ လက္ေအာက္က လူက ႐ံႈးပါတယ္။ အပြင့္ကို မၾကည့္ရတဲ့အတြက္ပါ။ ကိုယ္မႏိုင္မွန္း သိေနမွေတာ့ ကိုယ့္ဖဲကို ျပမေနေတာ့ဘဲ ေခၚသူ႔ဆီကို ကိုယ့္ K ႏွစ္ခ်ပ္ကိုလည္း အသာ ထိုးေပးလုက္႐ံုပါပဲ။

ဖဲထုပ္တစ္ထုပ္မွာ ဖဲခ်ပ္တန္ဖိုးတစ္ခုစီအတြက္ ၄ ခ်ပ္စီပါပါတယ္။ K ဆိုလည္း ၄ ခ်ပ္၊ 10 ဆိုလည္း ၄ ခ်ပ္ စသျဖင့္ေပါ့။ အဲေတာ့က တကယ္လို႔ လက္ေအာက္က လူက သူ႔ K ႏွစ္ခ်ပ္ကို ေမွာက္လ်က္ ေပးလိုက္တဲ့အခါ က်န္တဲ့ ႏွစ္ေယာက္က မသိႏိုင္ပါဘူး။ သူတို႔ အျမင္မွာ K ႏွစ္ခ်ပ္ပဲ ထြက္လာပါေသးတယ္။ ႏွစ္ခ်ပ္ က်န္ဦးမယ္လို႔ ေတြးေနေတာ့မွာပါ။ အထူးသျဖင့္ K ႏွစ္ခ်ပ္ မရိွတဲ့ တတိယလူကဆိုရင္ က်န္တဲ့ တစ္ေယာက္မွာ K ႏွစ္ခ်ပ္ ရိွေနမယ္လို႔ အပိုင္တြက္ၿပီး အလုိလို ရိွန္ေနပါေတာ့မယ္။

သည္လိုနည္းနဲ႔ ေခၚခြင့္ရိွသူက ဆက္ေခၚသြားရင္း လက္ထဲက ဖဲခ်ပ္ေတြ ကုန္တဲ့အထိ ကစားရပါတယ္။ ဖဲခ်ပ္ေတြ ကုန္သြားရင္ တစ္လွည့္ ၿပီးသြားပါၿပီ။ သည္အခါမွ အႏိုင္အ႐ံႈးကို ဖဲခ်ပ္အေရအတြက္နဲ႔ တြက္ပါတယ္။

ဆိုၾကပါစို႔… ေမာင္ဘက ပြဲၿပီးခ်ိန္မွာ သူ႔လက္ထဲမွာ ၆ ခ်ပ္ရိွတယ္၊ မယ္ခ လက္ထဲမွာက ၂၁ ခ်ပ္ရိွတယ္၊ မယ္န လက္ထဲမွာက်ေတာ့ ၂၄ ခ်ပ္ ရိွေနတယ္။ အဲဒါကို မူရင္း ေ၀ထားတဲ့ ၁၇ ခ်ပ္နဲ႔ အေပါင္း၊ အႏုတ္လုပ္ၿပီး အမွတ္ တြက္ရပါတယ္။ ေမာင္ဘမွ ၆ ခ်ပ္ပဲ ရိွေတာ့ သူက ၁၇ ခ်ပ္ထက္ ၁၁ ခ်ပ္ေလ်ာ့ေနပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူ႔အမွတ္က အႏုတ္ ၁၁ ျဖစ္သြားပါေတာ့တယ္။ မယ္ခက်ေတာ့ ၁၇ ခ်ပ္ထက္ ေလးခ်ပ္ ပိုပါပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ သူ႔အမွတ္က အေပါင္း ၄ ျဖစ္သလို မယ္နကလည္း အေပါင္း ၇ ျဖစ္ပါတယ္။

ေကာင္းတာက အဲဒီ့အမွတ္ေတြက အျမဲတေစ ညီေနတာပါပဲ။ ဆိုလိုတာက အမွတ္ေပါင္းတာ မွားရင္ တန္းသိႏိုင္ပါတယ္။ ေမာင္ဘ – ၁၁ ျဖစ္သလို က်န္တဲ့ ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ အမွတ္ႏွစ္ခုကုိ ေပါင္းလုိက္တဲ့အခါ + ၁၁ ျဖစ္ေနတာကို ဆိုလုိပါတယ္။

သည္ကစားနည္းမွာ ဆိုခဲ့တဲ့အတိုင္း လွန္ဖဲက အႀကီးဆံုးလို႔ သတ္မွတ္ထားတာမို႔ အာ႐ံုမစိုက္ရင္ မွားပါသြားတတ္ပါတယ္။ ဥပမာ လွန္ဖဲက ၂ တို႔၊ ၃ တု႔ိလို ေသးတဲ့ ဂဏန္းေလးေတြ ျဖစ္ေနတာမ်ဳိးပါ။ ပံုမွန္အားျဖင့္ ကစားသမားေတြဟာ အဲလို ဂဏန္းေသးေတြကို တစ္ခ်ပ္၊ ႏွစ္ခ်ပ္တြဲေလာက္ ပါေနရင္ တန္ဖိုးမထားတတ္ပါဘူး။ အဲေတာ့ ကိုယ္အေလွ်ာ့ေပးတဲ့ အလွည့္မွာ အေသးပဲေလ၊ အလကားဖဲပဲဆိုၿပီး ထိုးေကၽြးမိတတ္ၾကပါတယ္။ ေပးလိုက္ၿပီးေတာ့မွ လွန္ဖဲမွန္း သတိရခ်ိန္မွာ ဟိုတစ္ေယာက္က စားသြားၿပီး ျဖစ္သလို အလွည့္ကလည္း ေက်ာ္ေနေတာ့မွ ကိုယ့္နဖူးကိုယ္ ထုရမိတတ္တာမ်ိဳးလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။

ေနာက္တစ္ခ်က္က ဖဲခ်င္းတူရင္ ေခၚသူက အႏိုင္၊ ဒါမွမဟုတ္ လက္ထိပ္ (ကိုယ့္ဘယ္ဘက္) က အႏိုင္လုိ႔ သတ္မွတ္ၿပီးသားမို႔လည္း တစ္ခ်က္တစ္ခ်က္မွာ စိတ္နာစရာ ေကာင္းတတ္ျပန္တယ္။

အဆိုးဆံုးကေတာ့ ကိုးခ်ပ္ အေခၚခံလိုက္ရခ်ိန္ပါ။ ကိုးခ်ပ္တြဲျဖစ္ဖို႔ဆိုတာ ေတာ္ေတာ္ ခက္တာကိုး။ ကိုယ့္မွာလည္း ကိုးခ်ပ္တြဲက မရိွ၊ ရိွတယ္ဆိုလည္း အားလံုးကို ႐ံႈးေနမယ့္ ၂ လိုဟာမ်ိဳး ေလးခ်ပ္တြဲနဲ႔ဆိုရင္ အီပါၿပီ။ ကိုယ့္ဖဲ ကိုးခ်ပ္ကို အေျခာက္တိုက္ ေပးလိုက္ရပါၿပီ။ ေခၚသူဟာ သည္တစ္လက္မွာတင္ စုစုေပါင္း ၂၇ ခ်ပ္၊ အမွတ္အားျဖင့္ အေပါင္း ၁၀ ရေတာ့မွာပါ။ ကိုယ္ကေတာ့ အီေနတာမ်ိဳးလည္း ျဖစ္တတ္ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္ ဖဲ၀ါသနာရွင္

ကၽြန္ေတာ္က ဖဲကို နည္းမ်ိဳးစံုနဲ႔ ကစားတတ္ပါတယ္။ ကိုးမီး၊ တစ္ခ်ပ္ေမွာက္ (Black Jack)၊ ဘူႀကီး၊ ရွမ္းကိုးမီး၊ ၁၃ ခ်ပ္ဖဲကစားနည္းအျဖစ္ ဗမာအေခၚ ပိုကာဆြဲတာ၊ ပိုကာေဒါင္းတာ၊ ႐ိႈးလို႔ ေခၚတဲ့ တစ္ခ်ပ္ေမွာက္ (Poker)၊ Hollywood စတာေတြပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ဖဲကစားနည္းတိုင္းလိုလိုဟာ ေငြေၾကး အေလာင္းအစား မပါရင္ ဘယ္လိုမွ ေပ်ာ္စရာ မေကာင္းပါဘူး။ ေငြေၾကး အေလာင္းအစား မပါဘဲနဲ႔ ေပ်ာ္စရာ ေကာင္းတာက Hollywood နဲ႔ အဲဒီ့ နပိုလီယံတို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္မ်ိဳးစလံုးက အမွတ္တြက္ရတာ ျဖစ္သလို ႏွစ္မ်ိဳးစလံုးကလည္း ကစားရင္းနဲ႔ အူယားလာေစပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္လည္း ေငြေၾကး အေလာင္းအစား မပါဘဲ ကစားလို႔ ေကာင္းတာပါ။

သူငယ္ခ်င္းခ်င္းေတြ ကစားၾကတဲ့အခါ ေငြနဲ႔ အေလာင္းအစားက အဆင္မေျပပါဘူး။ သူစိမ္းနဲ႔ ကစားတာက အေလာင္းအစား သေဘာသက္သက္မို႔ တစ္မ်ိဳးေပါ့။

ၿပီးေတာ့ ေက်ာင္းသား လူငယ္ဘ၀မွာ ေငြကလည္း မိဘဆီက လက္ျဖန္႔ခံသံုးေနရတာမို႔ ေငြမ်ားမ်ားစားစားနဲ႔ ဘယ္သူမွ မကစားႏိုင္ၾကသလုိ အ႐ံႈးဒဏ္ကိုလည္း မခံႏိုင္ၾကပါဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေငြေၾကးနဲ႔ထက္ အခ်င္းခ်င္း အေပ်ာ္ကစားလုိ႔ ပိုေကာင္းတဲ့ Hollywood နဲ႔ Napolean ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရြးၾကပါတယ္။ Hollywood ကက်ေတာ့ အလြန္ အခ်ိန္ကုန္ပါတယ္။ Napolean က ျမန္တယ္၊ သြက္တယ္။ ပို အူယားစရာ ေကာင္းတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ နပိုလီယံကို အေသအေက် ကစားခဲ့ၾကတယ္။

အဲ… ဘိုနီက နပိုလီယံရဲ႕ အူယားျခင္းဒဏ္ကို သိပ္ၾကာၾကာ မခံႏိုင္ပါဘူး။ သူက အတြက္အခ်က္သမား၊ အကြက္ေတြ ႀကိဳတြက္တတ္တဲ့သူ။ နပိုလီယံမွာက ဘယ္ေလာက္တြက္တြက္၊ အကြက္ခ် ကစားလုိ႔ ရတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူး။ တစ္ဖက္လူက ဘာဖဲနဲ႔ ေခၚၿပီး ဘာဖဲကို ထိုးေကၽြးမယ္ဆိုတာ ဘယ္လုိမွ မမွန္းဆႏိုင္ဘူး။ အထူးသျဖင့္ ကိုယ့္ဖဲေပၚမွာ မူတည္ၿပီး ဖိကစားတဲ့ အလွည့္က် ဖိကစားသြား၊ ေမွ်ာလိုက္တဲ့အခါက် ေမွ်ာလိုက္တတ္သူမ်ိဳးနဲ႔ ကစားရင္ ပိုၿပီး တြက္ရခက္ေသးတယ္။ (မယံုရင္ ကိုယ္တုိင္ ကစားၾကည့္ၾကပါဗ်ာ။ ကစားနည္း အေသးစိတ္ကို ေရးျပထားတာမို႔ ကစားတတ္သြားမယ္ ထင္ပါတယ္။)

၃-၄ ႏွစ္ေလာက္ အားပါးတရ ကစားလိုက္ၾကၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ကိုေရႊဘိုနီ႔ဆီက ေၾကညာခ်က္ ထြက္လာပါတယ္။ သူ႔တစ္သက္ နပိုလီယံ မကစားေတာ့ဘူးဆုိတဲ့ ေၾကညာခ်က္ပါ။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲလို႔ ေမးေတာ့ အဲဒီ့ တြက္လို႔ မရဘဲ ျဖစ္ခ်င္သလို ျဖစ္ေနတဲ့ ဒဏ္၊ အူယားတဲ့ ဒဏ္ကို မခံႏိုင္ေတာ့လို႔လုိ႔ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းပဲ ေျဖပါတယ္။

ဘိုနီဆိုတဲ့ ေမာင္ဟာ အဲလိုလူပါ။ အရာရာဟာ သူ႔အစီအစဥ္၊ သူ႔အတြက္အခ်က္၊ သူ႔ခ်ယ္လွယ္မႈ ေအာက္မွာပဲ ရိွေနေစခ်င္တတ္တာမ်ိဳး။ အစီအစဥ္က ေဖာက္သြားတာ၊ တြက္လို႔ မရတာ၊ ခ်ယ္လွယ္ ထိန္းခ်ဳပ္လုိ႔ မရတာကို သူ သည္းမခံႏိုင္ဘူး။

သည္အပိုင္းမွာ ေျပာၾကတာ…

Win Min Oo Comet နပိုလီယံကို ကြၽန္ေတာ္လဲ မႀကိဳက္ဖူးဆရာ ကံေပၚမွာေတာ္ေတာ္မွီထားသလိုပဲ ပိုကာေဒါင္းသလို ႐ိႈး႐ိုက္သလို တြက္တတ္ ေဟာက္တတ္႐ံုနဲ႕မရပဲ အေတာ္ေလးစဥ္းစားၿပီးေတာ့ကစားရတဲ့အျပင္ ကံေကာင္းဖို႕လဲလိုတယ္ထင္ပါတယ္

ကြၽန္ေတာ္ကိုယ္တိုင္ကပိုက္ဆံ မေခ်းသလို ကိုယ့္ကိုလာေခ်းလဲ မႀကိဳက္တာကေတာ့ ဆရာ့လိုပါပဲ။

Soe Myat Myo Shwe Is he a Virgo or a Taurus? 

ATK I don’t know. He was born on 4 June.

Soe Myat Myo Shwe A Gemini.

ATK So?

Soe Myat Myo Shwe just taking note of a characteristic that generally belongs to a typical Virgo or a Taurus — the desire to take control, not enjoying surprises, etc. So I wondered if he was either of them.

ATK Does it mean that a Gemini has no such behaviour by any means?

Soe Myat Myo Shwe No it doesn’t mean that way. But it’s not what you will remember a typical Gemini for.

ATK What should I remember then? I might just have missed something about him.

Kyawt Thuzar ဆရာ့သူငယ္ခ်င္း ဘိုနီနဲ႕ ေမြးေန႕ တရက္တည္းတူတဲ့ ေက်ာင္းေနဖက္ တေယာက္ရွိတယ္။ အက်င့္ခ်င္း တူတာမ်ားးး ေနၾကာေစ့ေတာင္ ျပိဳင္စား တာ ႏိုင္ခ်င္ေဇာနဲ႕ အခြံကိုပါ မခြာဘဲ ဒီအတိုင္း ပါးစပ္ထဲ ပစ္ထည့္ျပီး ငါအရင္ကုန္တယ္ လုပ္တဲ့ အမ်ိဳး။ လက္ဖ်ားခါတယ္။ 

Maung Maung Myint နပိုလီယံန့ဲ hollywood ကို အျမဲကစားျဖစ္တ့ဲ သူငယ္ခ်င္း ၂ ဦးသတိရတယ္။ တေယာက္ဆို ႏိုင္ခ်င္ေဇာႀကီးေတာ့ အမွတ္ေရွ့ကေျပးတာေတာင္ ေကာက္ဖဲေတြန့ဲ ကိုင္ျပီး ဖိထားတာ က်န္တေယာက္က ဂ်ိဳကာပူးေတြန့ဲ ေကာက္ ေဒါင္းလိုက္ေတာ့ အမွတ္ေတြ အမ်ားႀကီးႏွဳတ္ခံလိုက္ရတယ္။ စိတ္ေတြဆိုးျပီး ဖဲေတြၿဖဲလိုက္တာ ဖဲထုပ္ ၂ထုပ္ဆုံးပါေရာ

နပိုလီယံေတာ့ႀကိဳက္တယ္။ ကိုယ့္ဖဲအေျခအေန အျခားသူအေနအထား ျပိဳင္ဖက္ရဲ့ စိတ္ကိုတြက္ရတာမို့ပါ။ ငါဒါလုပ္ရင္ သူဘာလုပ္မလဲ ေတြးျပီးထင္တ့ဲအတိုင္းလိုက္လာတာကို အရသာခံတယ္ေလ။ ဖဲမေကာင္းေပမယ့္ အေတြးေကာင္းရင္ နိုင္တတ္ပါတယ္။

ATK မသံုးလံုးဆရာေရ…. တစ္ရက္ေလာက္ ကစားရေအာင္ဗ်ာ 

Maung Maung Myint ေကာင္းပါေလ့ ပဲ ဌာပနာန့ဲ မုန့္ကို အတုံးေသးေလးတုံးထား ေရေႏြးႀကမ္းတစ္အိုးတည္ ၃ ေယာက္မွာ အမွတ္အနည္းဆုံးသူက မုန့္တစ္တုံး ဒုတိယသူက ေရေႏြးတစ္ခြက္ေသာက္ အမွတ္အမ်ားဆုံးက ဘာမွမစားရ ဒိလိုေႀကးန့ဲ ကစားတယ္ႀကာလာေတာ့ ပဲမုန့္တစ္တုံး ေရေႏြးတခြက္ကေန ဗိုက္ႀကီးတင္း ေတြးသာ ႀကည့္ေပေတာ့

ေနာက္ကစားနည္းတစ္မ်ိဳးက Mastermind အေရာင္ဘုလုံးေလးေတြန့ဲ အလံေတြေပ်ာက္ကုန္လို့ အသစ္ဝယ္ လို့ရရင္ေကာင္းမယ္

ငယ္ႏိုင္မရွိတဲံ့ ေနာက္ကစားနည္းကေတာ့ Stratego ဆုံတ့ဲအခါ ကစားခ်င္ပါေသးတယ္

ATK ဖ်ား ဖ်ား ဘာေလာင္းေၾကးမွ မပါေၾကးေနာ္ ဆရာ 

Maung Maung Myint ဆိုပါသေကာ ပဲမုန့္အတုံးေသးေသးနဲ့ ေရေႏြးႀကမ္းေလးပါ ပြဲ ၅၀ ေလာက္ကစားရင္ မွတ္ေလာက္ပါတယ္

ATK Ka Win Min Oo ဘယ္လုိတံုး၊ သံုးအိမ္ျပည့္ေအာင္ ခမ်ားပါ ပါမလား 🙂

Nge Thar ျမန္မာလို ဖူး ပိန္႔ ေဒါင့္ ညႇင္း လို႔ မွတ္မိတာပဲ ဆရာ သိပ္ေတာ့ မေသခ်ာဘူး

Win Min Oo Comet ပါတာေပါ့ဆရာရယ္။

Soe Myat Myo Shwe Sayar, sorry I missed your last question in the comment. I don’t know about your Gemini friend, but the Geminis I’ve met so far tend to have multiple personalities. One moment they r fun loving, easy-going and the next, they become very serious (just an example). One day they will just show up with a cake or a flower for no reason, the next day they are not even picking up or returning your calls, again for no reason.

ATK  Right. And thank you very much. He also had that kind of personality. BTW does my writing fit my sco-saggi trait?

Soe Myat Myo Shwe Haha. I think I can relate you better with a saggi than a Scorpion. The saggies that don’t like to live with rules, the saggies that refuse to have money constraints, regardless of how broke or loaded they are. The saggies that love freedom more than anything in the world. Looking at how much freedom you’ve taken in your writing, jumping from one topic to another, and sometimes never even coming back, sure I think you’ve reflected your saggie trait quite well even in your writing.

ATK  Only one refutation: “never-even-coming-back” thing! It will come back, only far later. I remember what I have started, young lady.
Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: