Skip to content

ATK’s Previous Books

logo

Lettwè Baw Books of Atta Kyaw

mentomen

Discussions on questions posed by young men all over the country, covering sexual, social, and psychological issues.

ေယာက္်ားပ်ိဳတို႔ သိခ်င္တတ္ျမဲ အေၾကာင္းအရာေတြကို ေဆြးေႏြးထားပါတယ္။



compatibility

Burmese version of How Compatible Are you?

လင္မယားမ်ား လက္ကိုင္ထားရမယ့္ စာအုပ္လို႔ ေျပာႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။ သူနဲ႔ ကိုယ္နဲ႔ ဘယ္ေလာက္ အေၾကာတည့္လဲ၊ ဘယ္ေလာက္ အေၾကာတည့္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနၾကလဲဆိုတာ ကြင္းကြင္းကြက္ကြက္ျမင္လာလိမ့္မယ္။


PREVIOUS PUBLICATIONS


Nyabyaw2nd
Livable Life, Clear Conscious and A Peaceful Mind

(Second Edition)

A compilation of uplifting tales from all over the world. Though they are translated, a reader may not feel foreign to the stories for the style of writing and translation is very personal and descriptive.

အတၱေက်ာ္ေရးၿပီးသမွ် စာအုပ္ထဲမွာ ေရာင္းအေကာင္းဆံုး စာအုပ္ျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္တိုင္ ဖတ္႐ံုသာမက ခ်စ္သူ ခင္သူေတြကို လက္ေဆာင္၀ယ္ေပးလိုက္တာ ဘယ္ႏွအုုပ္ေတာင္ရိွၿပီလို႔ ေျပာတဲ့သူေတြ အလြန္မ်ားတဲ့ စာအုပ္ပါ။


To A Very Special Friend

FriendsIt’s a little gift book of various quotes about friends in English and Myanmar languages. If you have a special friend, and if you do love friends, you will really love this book, too.

သူငယ္ခ်င္းနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အဆိုအမိန္႔ေတြကို အဂၤလိပ္ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ ေဖာ္ျပထားတာပါ။ သံုးတတ္သူမ်ားအတြက္ အက်ိဳးရိွမယ့္စာအုပ္ပါ။

For Baby-girls To Learn

mee-ngeMajor groundbreaking book on sex education for girls. It also deals with ways to prevent sexually transmitted diseases, pregnancy, and various kinds of abuses against girls.
A MUST READ FOR GIRLS!!!

မိန္းကေလးတိုင္း အလြတ္က်က္ရမယ့္ ျပဌာန္း စာအုပ္


etiquetteA book on etiquette and manners. MRTV4 ေက်းဇူးေၾကာင့္ ထြက္ၿပီးတာ အေတာ္ၾကာမွ ၀က္၀က္ကြဲ ထပ္ေရာင္းေကာင္းသြားတဲ့ စာအုပ္။

Novel-3-FlattenOne & only novel of Atta Kyaw. Let’s Share the Same Dream Before the morning Breaks!

အတၱေက်ာ္ရဲ႕ တစ္အုပ္တည္းေသာ ၀တၳဳရွည္

BlueDaySecondA book for those feeling unhappy.

အင္မတန္ေရာင္းေကာင္းတဲ့စာအုပ္ထဲက ေနာက္တစ္အုပ္ေပါ့။ (ၾကြားရင္ ၾကြားတယ္လို႔ မွတ္ပါ တကာ၊ တကာမအေပါင္း သူေတာ္ေကာင္းတို႔)

Hadaya-cover-flattenA satirical travelogue.

ဖတ္ရင္း ျပံဳးရယ္ရမယ့္စာအုပ္။ ရွားရွားပါးပါး မင္းလူရဲ႕ အမွာစာနဲ႔။

mawhabyay4A fourth compilation of uplifting stories.

ေမာဟေျပပံုတိုပတ္စမ်ား စတုတၳအစုအေ၀း

Essentials for management and career

အလုပ္အကိုင္နဲ႔ စီမံခန္႔ခြဲေရးအတြက္ လိုအပ္တဲ့ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ေဆြးေႏြးထားတယ္

For Women to Keep

မိန္းမသားတိုင္း လက္ကိုင္ထားရမယ့္စာအုပ္

Stories from Khin Hnin Yu’s Heart

စာေရးဆရာမႀကီး ခင္ႏွင္းယုရဲ႕ ၀တၳဳတို တခ်ိဳ႕ကို အဂၤလိပ္-ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ ထုတ္ေ၀လိုက္တဲ့ စာအုပ္။ အဂၤလိပ္ဘာသာသို႔ “မသိဂႌ”က ျပန္ဆိုေပးပါတယ္။

Autobiography series of Two-time Academy Award Winner Director and Writer Maung Wunna



For Sonny-boys To Understand

boysaboutboysMajor book on sex education for boys, first ever in Myanmar. Praises of readers all over the country, including venerable Buddhist monks, on this book can be found in the last section of its sequel: “For Baby-Girls to Learn.”

ဒါက ေယာက္်ားေလးမွန္ရင္ အလြတ္ က်က္ရမယ့္ ျပ႒ာန္းစာအုပ္ေပါ့။

The Art of Thinking
(Second Edition)

TwaytawThe book of essays on various topics ranging from jealousy and civilised attitudes to love and death. Your own insights will be invoked after reading
each and every article in this book.

ေတြးစရာေတြ အမ်ားႀကီး ခင္းျပထားတဲ့စာအုပ္ ျဖစ္ပါတယ္။

Cry, the Beloved Country by Alan Paton

cbcSuperb translation of one of the world’s long standing classics. The original prose was really poetic and touchy while the translation itself reflects not only the message but also the taste of the original.

ယေန႔ထက္တိုင္ ေရာင္းအေကာင္းဆံုး စာရင္း၀င္ ကမၻာ့ဂႏၲ၀င္ႀကီးပါ။

“ဟစ္သာငိုေတာ့… ခ်စ္တိုင္းျပည္”တဲ့

(ေလာေလာဆယ္ ကုန္ေနတယ္ေနာ္)

All You Need To Know About Menopause

menopause-flatWomen’s handbook on dealing with pre and peri menopause through alternative medicine, especially for Myanmar women. Included an interview with Myanmar traditional herbal specialist who advises dietary measures to successfully overcome this critical stage of life.

မမႀကီးေတြ ဖတ္ရမယ့္ စာအုပ္ေပါ့။

Don’t You Ever Try To Challenge My Mind!

psymet-flattenA translation of psychometric tests,
modified by the translator to suit the lives of Myanmar peoples. You can test how miserly you are, how easy you can get frightened, or how generous you actually are.

ကိုယ္ဘယ္ေလာက္ သေဘာထားႀကီးလဲ၊ ေၾကာက္တတ္သလဲဆိုတာေတြ ကိုယ့္ဘာသာ ဆန္းစစ္ႏိုင္ေစမယ့္ စာအုပ္။


Cry of the Cat by R. L. Stine

Translation of a children book for Myanmar children. Though it is a
translated version, children of Myanmar will read it as if it were
originally written in Myanmar language. They don’t feel a single trace of foreign story.

သရဲဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္ပါ။

Can Asians Think? by Kishore Mahbubani

can-asians-thinkTranslation of selected essays from a book written by a very influential Singaporean writer Mr. Kishore Mahbubani, who have been informed of the existence of his essays in Myanmar language. Very controversial points of view, but a must read for all Asians, including Myanmars.

ကိုယ့္ႏိုင္ငံ ကိုယ္ခ်စ္ရင္ ဖတ္ရမယ့္စာအုပ္ပါ။

Where Are We Scuttling For?


mhb-flatten
The Third compilation of uplifting tales from all over the world. Looking back into one’s past, he may find himself scuttling for nothing but his own ego, forgetting what he has always loved to do and to be with.
Everyone has to ask himself or herself, “Where am I scuttling for?”

ေမာဟေျပပံုတိုပတ္စ အမွတ္ ၃ ျဖစ္ပါတယ္။


Little Thoughts of Relief

pyay-dwayA compilation of essays on new perspectives, new ideas and new ways of thinking. After reading each and every article, a reader will rest for a while and think it over for himself.

ေျဖၿပီး ေတြးတတ္ရင္ ေလာကႀကီးက ထင္သေလာက္ဆိုးေတာ့မွာ မဟုတ္ပါဘူးေနာ္။


Voices of the Young

A compilation of interviews with teenagers all over the country. At
the end of each interview, the writer makes comments on the interview and
discusses various issues. If you have a teenager, or if you are a teenager, you should read this book. It is the first of its kind in Myanmar.

ဆယ္ေက်ာ္သက္တို႔ရဲ႕ ရင္ခုန္သံေတြနဲ႔အတူ…



The Art of Parenting (Second Edition)

ArtOfParentingMyanamar’s very first book on child psychology and parenting, written in a very colloquial language and discussed in a friendly way with personal touches of the author.
One of the best-sellers

.မိဘေနရာကို တက္ယူထားသူမ်ား လက္ကိုင္ ထားရမယ့္ မိဘလုပ္နည္း စာအုပ္ပါ။


Reminiscences

A compilation of short stories since 1975. All short stories are based on
true stories experienced by the author. Witty recounts of his younger days.
At the end of each story, there is a short note describing how the story has developed.

၁၉၇၅ခုႏွစ္က စၿပီး ကေန႔အထိ ေရးခဲ့သမွ် ကိုယ္တိုင္ႀကံဳ၀တၳဳတိုေတြျဖစ္ပါတယ္။

A Musical Instrument Called Life

The Second compilation of uplifting tales from all over the world. Life
is like a musical instrument: what you get out of it depends on how you play
it.
Another best-seller.

ေမာဟေျပ ပံုတိုပတ္စ ဒုတိယတြဲပါ။


Ways To Stay Married Through Fights

Couples’ handbook covering critical topics ranging from getting married
to running a happy married life. Even if you are thinking about divorce, this book will help you through your decision-making process. If you are married, you should keep this book as your bible. It is again the first of its kind in Myanmar as well as one of the best-sellers.

ရည္းစားထားရာမွသည္ အိမ္ေထာင္ျပဳတဲ့ အထိ၊ ခ်စ္ခင္စြာ ရန္ျဖစ္နည္း အပါအ၀င္ ကြာရွင္းျပတ္စဲလိုစိတ္မ်ား တဖြားဖြား ေပါက္လာတဲ့အခါ ဘယ္လို ဆံုးျဖတ္မယ္ ဆိုတာမ်ားအတြက္ပါ ပါ၀င္ပါတယ္။

Hundreds of Miles On A Red Bluebird

Unusual travelogue of a journey of the author to Sino-Myanmar border.
Throughout the trip the author will occasionally take you to his long journey back into the past.

မူဆယ္ ခရီးသြားမွတ္တမ္းေပမယ့္ စာေရးသူရဲ႕ အတိတ္ခရီးကိုပါ ျပန္သြားထားပါတယ္။


setstats
1

့၀တၳဳ
Advertisements
20 Comments leave one →
  1. 7 September 2009 12:28 pm

    ဆရာ အတၱေက်ာ္ခင္ဗ်ား
    ဆရာရဲ႕ ေနေပ်ာ္တဲ့ဘ၀၊ ၾကည္ျမတဲ့ဘ၀င္၊ ရႊင္လန္းတဲ့စိတ္ကို အရမ္းႀကိဳက္ပါတယ္။
    ႏွစ္ႀကိမ္၀ယ္ၿပီး သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို လက္ေဆာင္ေပးခဲ့တယ္။ ၾကံဳႀကိဳက္တိုင္း တျခားသူေတြကို ေျပာျပပါတယ္။
    ကြ်န္ေတာ္အေနနဲ႔ အဲဒီစာအုပ္ကိုdownload လုပ္ရာမွာ အခက္အခဲၾကံဳေနသျဖင့္ အီးေမးလ္မွ ေပးပို႔ႏိုင္လွ်င္ ေက်းဇူးျပဳ ပို႔ေပးေစလိုပါတယ္။
    ဒါ့အၿပင္ ဒီဘေလာ့ကို ကြ်န္ေတာ့္ ဘေလာ့တြင္ link တြဲၿပီး သုံးခြင့္ ရွိ/မရွိ သိပါရေစ။

    • lettwebaw permalink
      7 September 2009 6:29 pm

      အားေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးအထူးပါ။ အဲဒီ့စာအုပ္ကို download လုပ္ႏိုင္တာက Forever နဲ႔ သက္ဆိုင္ပါလိမ့္မယ္။ သူတို႔က ကၽြန္ေတာ့္ဆီက စာအုပ္တခ်ိဳ႕ (စိတ္ထင္ “သက္ငယ္စကား” အထိ) ယူထားပါတယ္။ သူတို႔ကို ေပးထားတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ့္မွာ ေပးပိုင္ခြင့္ မရိွဘူး ထင္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။ အဲ… ၿပီးေတာ့လည္း ကၽြန္ေတာ့္မွာ အဲဒီ့စာအုပ္ရဲ႕ PDF file လည္း မရိွတာ တစ္ေၾကာင္းေပါ့။ အဲဒီ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ့္ကို နားလည္ခြင့္လႊတ္ေစခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္လင့္(ခ္)ကို promote လုပ္ေပးတာမ်ိဳးေတာ့ဗ်ာ… ကၽြန္ေတာ္က ၀မ္းပန္းတသာ၊ ေက်းဇူးတတင္ လက္ခံရမွာေပါ့ခင္ဗ်ာ။

  2. mrbooker2002 permalink
    22 October 2009 6:11 pm

    ဆရာခင္ဗ်ာ..
    က်ေနာ္..မင္ဘာလုပ္ခ်င္လို ့ပါ..ဘယ္လိုလုပ္ရပါသလဲ။ဒီဆိုဒ္ကို..ရိုးရိုး၀င္လို ့မရပါဘူး။ေက်ာ္ျပီးမွ..၀င္လို ့ရပါတယ္။

    • lettwebaw permalink
      26 October 2009 3:04 pm

      အဲဗ်… အဲဒါ ဘယ္လို လုပ္ရမွန္း ကၽြန္ေတာ္ မသိပါ။ Gmail ရဲ႕ Reader က တစ္ဆင့္ လုပ္လို႔ ရတယ္လို႔ေတာ့ ၾကားဖူးပါတယ္။ (သိသူမ်ားရိွရင္ တစ္ဆိတ္ ေျပာျပေပးၾကပါေနာ္။) ႐ိုး႐ိုး၀င္လို႔ မရဘဲ ေက်ာ္ၿပီးမွ ၀င္လို႔ရတယ္ဆိုတာလည္း တခ်ိဳ႕က ေျပာပါတယ္။ ၀င္ရတာ သိပ္အခက္အခဲျဖစ္ေနမယ္ဆိုရင္ http://lettwebaw.mylovecafe.com ကို ၀င္ၾကည့္ေစခ်င္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ေက်ာ္စရာ မလိုပါဘူး။ တန္း၀င္သြားပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါကေတာ့ သည္ ဘေလာ့(ခ္)ရဲ႕ မူပြားမို႔ သည္ဘေလာ့(ခ္)ကို အသစ္တင္တိုင္း အဲဒီ့ဘေလာ့(ခ္)မွာလည္းပဲ အသစ္တင္ေပးေနစျမဲပါ။

      • 30 June 2011 1:23 am

        အမွားပါရင္ ခြင့္လႊတ္ျပီး ေ၀ဖန္ေထာက္ျပေပးပါ။
        wordpress က ning တို႔လုိမ်ိဳး Social website မဟုတ္ပဲ Blogger တို႔လုိ blog ဆန္ဆန္ျဖစ္တာေၾကာင့္ မန္ဘာလုပ္လုိ႔မရႏိုင္ပါ. လို႔ သိထားပါတယ္။အကယ္လုိ႔ ရရင္ေတာင္မွ ISP က ပိတ္ထားတယ္ဆိုရင္ ဘာမွမထူးပါဘူး….။
        Proxy ေက်ာ္ၾကည္႔တာအေကာင္းဆုံးနည္းလမ္းလုိ႔ထင္ပါတယ္။
        http://free-myanmar.appspot.com/ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားေက်ာ္လုိ႔ရပါတယ္။
        ultra surf ေဆာ့၀ဲလ္ကိုသုံးျပီး ေက်ာ္ၾကည္႔ပါ။
        https://www.xroxy.com/proxylist.php?port=&type=&ssl=&country=TW&latency=&reliability=#table ပထမဟာမရရင္အဲဒီက proxy တစ္ခုခုသုံးၾကည္႔ပါ။

  3. May Cho permalink
    13 January 2010 7:10 pm

    ဆရာ
    သမီးကဆရာ႔ပရိသတ္တေယာက္ပါ…ဆရာ႔ရဲ႔႕ “သားဆက္ၿခားနည္းဆိုင္ရာနည္းအၿဖာၿဖာ” ဆိုတဲ႕ အခန္းဆက္ေဆာင္းပါးကို လံုးခ်င္းထုတ္ဖို႕ ရွိလား သိခ်င္လို႕ပါဆရာ..

    ဆရာ႕ပရိသတ္တဦး
    ေမခ်ိဳ

    • lettwebaw permalink
      14 January 2010 1:21 am

      အစကေတာ့ လံုးခ်င္းထုတ္ဖို႔ ရည္ရြယ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အရွက္သိကၡာအင္မတန္မွ နည္းလွပါတဲ့ မဟာပညာေက်ာ္တစ္ဦးက ကၽြန္ေတာ္ကိုးကားတဲ့ စာအုပ္ကိုပဲ အစအဆံုး ျပန္ယူ၊ ကၽြန္ေတာ့္ ေရးဟန္ကို ကူးခ်ၿပီးသကာလ ကၽြန္ေတာ္က “သားဆက္ျခားျခင္းဆိုင္ရာ နည္းပညာ အျဖာျဖာ”လို႔ ေရးထားတဲ့ ေခါင္းစဥ္ကိုပဲ “သားဆက္ျခားနည္းအျဖာျဖာ”ဆိုၿပီး ဆင္တူ႐ိုးမွား အတုအပ ျပဳလုပ္ကာ ဦးေအာင္ ထုတ္ခ်လိုက္တာမို႔ စိတ္ေပါက္ေပါက္နဲ႔ မထုတ္ေတာ့ဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ အခု comment ၀င္လာတဲ့အခါ ကၽြန္ေတာ္ ျပန္စဥ္းစားေနမိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ပရိသတ္က သတ္သတ္ပါ။ အဲဒီ့ပရိသတ္အတြက္ အရွက္မရိွတဲ့သူတစ္ေယာက္နဲ႔ မလဲသင့္ဘူး ထင္ပါတယ္။ အဲလို စဥ္းစားတဲ့အခါ ထုတ္ခ်င္လာပါတယ္။ သို႔ေသာ္ နည္းနည္းေတာ့ ၾကာမယ္ေပါ့ဗ်ာ။ ေလာေလာဆယ္မွာ “မိန္းမသားတို႔ သိမ္းထားဖို႔”ကို ပံုႏွိပ္ေနပါၿပီ။ ေဖေဖာ္၀ါရီထဲမွာ ထြက္လာပါလိမ့္မယ္။ အဲဒါၿပီးရင္ တျခားတစ္အုပ္ ရိွေနပါေသးတယ္။ “ပင့္ကူအိမ္ မွတ္တမ္း”ပါ။ အဲဒီ့ေနာက္မွာလည္း တျခားစာအုပ္ေလးေတြ ထုတ္ဦးမွာမုိ႔ “သားဆက္ျခား”က နည္းနည္းေလး ၾကာမယ္ထင္တယ္။ ထြက္ေတာ့ ထြက္လာမွာပါ။

  4. nan yi yi nay tun permalink
    7 August 2010 4:16 pm

    သမီးရဲ.ေဖၾကီးလိုသေဘာထားလို. ေဖၾကီးလို.ေခၚပါရေစ။
    ေဖၾကီးရဲ. ကုန္ေနျပီလို. ေရးထားတဲ.စာအုပ္ေတြ (ခ်စ္သူငယ္ခ်င္းအတြက္ ၊ ေတြးေတာဆင္ျခင္မႈအႏုပညာ)ကို မ၀ယ္ဖတ္ျဖစ္လုိက္လို. ၀ယ္ဖတ္ခ်င္ပါတယ္။ အဲ.ဒါအဆင္ေျပမယ္ဆိုရင္ ထပ္ထုတ္ေပးဖို. ေတာင္းဆိုပါတယ္။
    ျပီးေတာ. “မိန္းမသားတို. သိမ္းထားဖို.” မွာ မိန္းကေလးေတြကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ဆံုးမထားသလိုမ်ဳိး ေနာက္တစ္အိုးတစ္အိမ္ထူခ်င္ေနတဲ. အိမ္ေထာင္ရွင္ေယာက္်ားေတြကိုလည္း ဆံုးမတဲ.စာမ်ဳိး ေရးေပးေစခ်င္ပါတယ္။
    ေဖၾကီးရဲ. ေမာစေျပစာအုပ္ေတြ အရမ္းေကာင္းပါတယ္။ေမာစေျပေတြကေတာ. တစ္အုပ္မွမလြတ္ေသးပါဘူး။
    ေဖၾကီးတို.မိသားစု ထာ၀ရ ေအးခ်မ္းသာယာပါေစ။

  5. hein htet permalink
    15 July 2011 7:43 pm

    ဆရာ စာအုပ္ေတြက ဘယ္မွာဖတ္ရသလဲ ၀ယ္ရတာလည္း ကၽႊန္တာ္တို႔ဆီမွာကမရဘူးေလ
    အင္တာနက္ေပၚမွာတင္ဖတ္ရေသာေနရာေလးေျပာျပပါ့လား ကၽႊန္ေတာ္မလုပ္တတ္လို႔ပါ

  6. Mg Mg Soe permalink
    11 August 2012 9:37 am

    ဆရာ ခင္ဗ်ား…ဆရာစာအုပ္ ေတြကို ၿမင္သာ ၿမင္ရမၾကင္ရဆို သလို႕ download link ကိုရွာမေတြၿဖစ္ေနပါတယ္…ကၽြန္ေတာ္ဆီမွာ Connection ကေတာ္ေတာ္ ေကာင္းပါတယ္..link မေတြ႔ေတာ႔ ဆြဲမရၿဖစ္ေနပါတယ္..အပန္းမၾကီးရင္ link ေလးတစ္ခ်က္ေလာက္ေၿပာၿပေစခ်င္ပါတယ္..
    ဆရာအားလံုးအဆင္ေၿပပါေစ…

  7. mg mg soe permalink
    13 August 2012 12:10 am

    ဆရာေရ အဆင္မေၿပေသးပါဘူး…This content is currently unavailable
    The page you requested cannot be displayed right now. It may be temporarily unavailable, the link you clicked on may have expired, or you may not have permission to view this page.

    Return home……ေပၚေနတယ္.. ဆရာကို ဂ်ီတိုက္ရတာမ်ားေနေတာ႔အားနာလွပါၿပီ….

    • lettwebaw permalink*
      14 August 2012 12:33 pm

      ဟုတ္ကဲ့… ခဏ ေစာင့္ေပးပါဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္ အခ်ိန္ေပးႏိုင္တဲ့အခါ သည္စာမ်က္ႏွာတစ္ခုလံုးကို ျပန္ျပင္လိုက္ပါမယ္။ စာအုပ္ အဖံုးေလးေတြကို ႏွိပ္လိုက္ရင္ ebook download link ဆီ ေရာက္သြားေအာင္ ျပင္မွာပါ။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ မအားလွေသးလို႔ နားလည္ သည္းခံေပးပါခင္ဗ်ား။

  8. aaa permalink
    23 August 2012 11:19 pm

    ဆရာကၽြန္ေတာ္ကေတာ့အခုမွ ဆရာ့ရဲ႕ဆိုဒ္ကိုေတြ႕တာပါ ဆရာေရးထားတာေတြေတာ္ေတာ္ေလးေကာင္းပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကစာလဲသိပ္မ်ားမ်ားမဖက္ဖူးပါဘူး။ စာအုပ္တစ္အုပ္ဖက္ျပီဆိုရင္လဲမျပီးမခ်င္းထိုင္ဖက္တက္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္သိခ်င္တာတစ္ခုကေတာ့ တန္ဖိုးဆိုတဲ့အရာကိုပါ လူေတြအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ တန္ဖိုးဆိုတဲ့အရာကိုမသိၾကဘူးလို႕ထင္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ လူေတြကိုေမးဖူးပါတယ္ ကမာၻမွာတန္ဖိုးမရွိတဲ့ရွိလားလို႕ေမးဖူးပါတယ္။ လူအေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့ တန္ဖိုးမရွိတဲ့အရာမရွိဘူးတဲ့ သူဟာနဲ႕သူေတာ့တန္ဖိုးရွိၾကတာပဲတဲ့။ ကၽြန္ေတာ္အဲဒီ့တန္ဖိုးဆိုတဲ့အရာကဘယ္လိုမ်ိဳးလဲဆိုတာသိခ်င္ပါတယ္။ လူေတာ္ေတာ္မ်ားကေတာ့တန္ဖိုးမရွိတဲ့အရာမရွိဘူးလို႕ေျပာျပီး။ ဘာလို႕တန္ဖိုးကိုမသိတာလဲဆိုတာကၽြန္ေတာ္ စဥ္းစားေနမိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္လဲတန္ဖိုးဆိုတဲ့အရာကိုသိပ္နားမလည္ပါဘူး။ ဆရာ ကၽြန္ေတာ္ေရးတဲ့အထဲမွာ ဆိုက္ကို လိုျဖစ္ေနမလားမသိ။ ကၽြန္ေတာ္ေတာ္ေတာ္ေလးသိခ်င္ေနလို႕ပါ အခုဟာကလူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာအလိုျဖစ္ေနတာကိုေတြ႕လို႕ပါ။ ေနာက္တစ္ခု ကၽြန္ေတာ့ကိုယ္ကၽြန္ေတာ္လူထူးစမ္းလို႕ပဲေျပာရမလားမသိ။ ကၽြန္ေတာ္သူမ်ားေတြမလုပ္နိုင္တဲ့ထူးဆန္းတဲ့အရာေတြကိုလဲလုပ္ဖူးပါတယ္။ ေနာက္ျပီး တစ္ခ်ိဳ႕အရာေတြကိုကၽြန္ေတာ္ၾကိဳျပီးသိေနပါတယ္။ ဥပမာ ကၽြန္ေတာ့အေရွ့ကေနဆိုင္ကယ္ေမာင္းသြားတဲ့လူတစ္ေယာက္ အဲ့ဒီ့လူဆိုင္ကယ္ေမွာက္မယ္ဆိုကၽြန္ေတာ္ၾကိဳျပီးသိေနတယ္။ ပထမေတာ့ကၽြန္ေတာ့လိုပဲသူမ်ားေတြလဲဒီလိုျဖစ္ဖူးမယ္ထင္တာ ကၽြန္ေတာ္ကခနခနကိုသိေနတယ္။ အဲလိုျဖစ္မယ့္သူေတြကိုက်ေတာ့ကၽြန္ေတာ္သြားေျပာဖို႕ႏုတ္ကမထြက္ဘူးျဖစ္ေနတယ္။ ကၽြန္ေတာ္အခုလိုျဖစ္တာကိုသူမ်ားေတြကိုသြားေျပာရင္လဲယံုမွာမဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ကၽြန္ေတာ့ကို တစ္ခါယံုသြားတဲ့သူငယ္ခ်င္းနွစ္ေယာက္ရွိပါတယ္။ အဲဒီ့နွစ္ေယာက္ကဘယ္လိုယံုသြားလဲဆိုေတာ့ သူတို႕အေရွ့မွာပဲကၽြန္ေတာ္မိုးနွစ္ခါတားဖူးတယ္။ ပထမတစ္ေခါက္မွာေတာ့သူတို႕မယံုၾကဘူး။ ဒုတိယတစ္ေခါက္မွာတစ္ျမိဳ႕လံုးမိုးေတြရြာေနတာ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဆိုင္ကယ္သြားတဲ့ေနရာတိုင္းမွာ မိုးလံုး၀မရြာဘူး။ ဆိုင္ကယ္သြားေနတဲ့ အေရွ့ေကာ အေနာက္ေကာမိုးေတြသဲသဲမဲရြာေနတာ ကၽြန္ေတာ္တို႕အိမ္ျပန္ေရာက္တဲ့ထိ မိုးလံုး၀ကိုမဆိုဘူး ဆရာ။ ေနာက္ထက္ျဖစ္ပ်က္တာေတြလဲအမ်ားၾကီးရွိပါေသးတယ္။ ကၽြန္ေတာ္အခုေရးထားတာက ကၽြန္ေတာ့ဘ၀ မွာၾကံဳေတြ႕ခဲ့တာေတြေရးထားတာပါ တစ္ခုမွလိမ္ညာထားခ်င္းမရွိပါဘူး။ ဆရာကၽြန္ေတာ့စာကိုဖက္လို႕ေခါင္းစားသြားရင္လဲ ခြင့္လႊတ္ပါဆရာ။ ကၽြန္ေတာအဒိကသိခ်င္တာကေတာ့ တန္ဖိုးဆိုတဲ့အရာကိုသိခ်င္တာပါ။ အဲ့ဒါသိရရင္ကၽြန္ေတာ္ေက်နပ္ပါျပီ။ ဒီဆိုဒ္ကိုသိခြင့္ရတဲ့အတြက္ဆရာ့ကိုေက်းဇူးအထူးပင္တင္ရွိပါတယ္။

    • lettwebaw permalink*
      6 July 2013 2:34 pm

      တန္ဖိုးရိွတဲ့လူ ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ေရးဖူးပါတယ္။ `ေတြးေတာ ဆင္ျခင္မႈ အႏုပညာ စာအုပ္ထဲမွာ ပါပါတယ္။ တစ္ဆိတ္ ရွာဖတ္ၾကည့္ေပးပါလား။ ေလာေလာဆယ္ ကၽြန္ေတာ္ မအားလို႔ ဘေလာ့(ဂ္)မွာ တင္မေပးႏိုင္တာကို နားလည္ သည္းခံေပးပါခင္ဗ်ား။

  9. Khant Lwin Htoo permalink
    4 September 2012 8:23 pm

    ဆရာေရ ဆရာ့ စာအုပ္ေတြက Download လုပ္ဖို ့သားကိုလမ္းညႊန္ေပးပါဦးခင္ဗ်။

  10. su myat permalink
    13 February 2013 1:51 pm

    download လုပ္ခ်င္လုိ႔ပါ ဆရာ နည္းလမ္ေလး လမ္းညႊန္ေပးပါေနာ္ တခ်ိဳ႕စာအုပ္ေတြက မိန္းကေလးေတြ အျပင္မွာ ၀ယ္လုိ႔မေကာင္းလို႔ပါ

    • linnthu@blumail.org permalink
      28 June 2013 8:20 pm

      download လုပ္ခ်င္လုိ႔ပါ ဆရာ နည္းလမ္ေလး လမ္းညႊန္ေပးပါေနာ္ တခ်ိဳ႕စာအုပ္ေတြက အျပင္မွာ ၀ယ္လုိ႔မေကာင္းလို႔ပါ

      • lettwebaw permalink*
        6 July 2013 1:02 pm

        တခ်ိဳ႕စာအုပ္ေတြက အျပင္မွာ ၀ယ္လို႔ မေကာင္းလို႔ပါဆိုတဲ့ စကားကို သေဘာက်တယ္ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္က အျပင္မွာ ၀ယ္လို႔ မေကာင္းတဲ့ စာမ်ိဳးေတြကို ေရးေနတဲ့သူ ျဖစ္သြားရွာေပေတာ့တာကိုး။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ အခုလို ၾသဘာေပးတဲ့အတြက္။ ေဒါင္းလုပ္ေတြကို ကိုယ့္ဘာသာ အင္တာနက္မွာ ရွာၾကည့္လိုက္ပါေလ။

  11. 27 June 2013 4:13 pm

    စာအုပ္ေတြ က ဘယ္လို ေဒါင္းလုပ္ လို ့ရတာလဲ မသိဘူး ဆရာ စာအုပ္ေလး ေတြလိုခ်င္လို ့ပါ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: